WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Greece wins open water team golds atop European Swimming Championship
valerio cleri of italy successfully defended his european men's 25 km open water title on thursday 4 of the european swimming championships in hungary on saturday t cleri's gold medal-winning time at balatonfured , 120 km southwest of budapest , was five hours , 16 minutes and 20.3 seconds t bertrand venturi of france finished a close second on five hours , 16 minutes and 36.7 seconds , while venturi's compatriot joanes hedel won the bronze medal in 5f18:39.6 t in the synchronized swimming finals in bu .. .
ロシア、イギリス、フランスを抜いて土曜日にヨーロッパ水泳選手権で3つの金メダルを主張して1位にハンガリー全体のメダルのtablefevgeny korotyshkinをホストして100mバタフライとスタニスラフドネツ日ロシア四重奏金を主張して四捨五入で200メートル背泳ぎ優勝800メートルリレー自由形relay.itも良い一日女子200m自由形男子50メートル胸ストロークとデリカのペジェグリーニ監督のファビオfcozzoliによる競争の最初の2つの金メダルを奪ったイタリアチームだった。
competition hosts hungary won gold in the women's relay event at the modern pentathlon european championships in debrecen , hungary , on monday t hungary , whose team comprised leila gyenesei , adrienn toth , and safolta kovacs , were out of the medal positions in the eight team competition after losing to poland 7-2 in the fencing event but recovered strongly during the second swimming event (3 times 100 meters) to seize the lead t after the horse-riding trial , hungary slipped to second b .. .
競争はハンガリーの女性のリレーイベントでデブレツェン、ハンガリーの近代5種のヨーロッパ選手権で、そのチームのレイアgyenesei、adriennのトスを構成月曜日トンのハンガリー、上の金メダルを獲得した、とsafoltaコヴァーチのうち8チームが競争の中で金メダルの位置がホストしている強く2番目の水泳イベントの中で（3回100メートル）の乗馬体験後、リードトンを押収に回復フェンシングイベントで7-2ポーランドに敗れたが、後に、ハンガリーは、2番目のb滑って.. 。
＆ロシアチームの$＆$メンバーは、女性のシンクロナイズドスイミングのブダペスト8月8日の欧州水泳選手権、2010トン（/ロイター写真)\u0026amp;$\u0026amp;$＆$ ..新華ファイナンスで自由な組み合わせで最終的な実行。
russia claimed three gold medals at the european swimming championships on saturday to leapfrog francen , britain and hosts hungary to first place in the overall medals tablefevgermany korotyshkin won the 100m butterfly and stanislav donets the 200m backstroke on a day rounded off by the russian quartet claiming gold in the 4x200m freestyle relay.it was also a good day for the italy team which claimed their first two golds of the competition through fabio fcozzoli in the men's 50m breast-stroke and federica pellegrini in the women's 200m freestyle .
ロシア、イギリス、フランスを抜いて土曜日にヨーロッパ水泳選手権で3つの金メダルを主張して1位にハンガリー全体のメダルのtablefevgeny korotyshkinをホストして100mバタフライとスタニスラフドネツ日ロシア四重奏金を主張して四捨五入で200メートル背泳ぎ優勝800メートルリレー自由形relay.itも良い一日女子200m自由形男子50メートル胸ストロークとデリカのペジェグリーニ監督のファビオfcozzoliによる競争の最初の2つの金メダルを奪ったイタリアチームだった。
russia claimed three gold medals at the european swimming championships on saturday to leapfrog francen , britain and hosts hungary to first place in the overall medals tablefevgermany korotyshkin won the 100m butterfly and stanislav donets the 200m backstroke on a day rounded off by the russian quartet claiming gold in the 4x200m freestyle relay.it was also a good day for the italy team which claimed their first two golds of the competition through fabio fcozzoli in the men's 50m breast-stroke and federica pellegrini in the women's 200m freestyle .
競争はハンガリーの女性のリレーイベントでデブレツェン、ハンガリーの近代5種のヨーロッパ選手権で、そのチームのレイアgyenesei、adriennのトスを構成月曜日トンのハンガリー、上の金メダルを獲得した、とsafoltaコヴァーチのうち8チームが競争の中で金メダルの位置がホストしている強く2番目の水泳イベントの中で（3回100メートル）の乗馬体験後、リードトンを押収に回復フェンシングイベントで7-2ポーランドに敗れたが、後に、ハンガリーは、2番目のb滑って.. 。
hungary won three out of seven golds at the european swimming championships in budapest on thursday t daniel gyurta , katinka hosszu , and the women's 4x200m medley team all won , while there were also swimming golds for france , poland , denmark , and britain , and diving golds for germany and ukraine t france's camille lacourt narrowly missed out on a world record in the men's 50m backstroke event t in the men's 200m breaststroke final , the duel for gold between european record holder daniel fgy .. .
ロシア、イギリス、フランスを抜いて土曜日にヨーロッパ水泳選手権で3つの金メダルを主張して1位にハンガリー全体のメダルのtablefevgeny korotyshkinをホストして100mバタフライとスタニスラフドネツ日ロシア四重奏金を主張して四捨五入で200メートル背泳ぎ優勝800メートルリレー自由形relay.itも良い一日女子200m自由形男子50メートル胸ストロークとデリカのペジェグリーニ監督のファビオfcozzoliによる競争の最初の2つの金メダルを奪ったイタリアチームだった。
valerio cleri of italy successfully defended his european men's 25 km open water title on day 4 of the european swimming championships in hungary on saturday t cleri's gold medal-winning time at balatonfured , 120 km southwest of budapest , was five hours , 16 minutes and 20.3 seconds t bertrand venturi of france finished a close second on five hours , 16 minutes and 36.7 seconds , while venturi's compatriot joanes hedel won the bronze medal in 5f18:39.6 t in the synchronized swimming finals in bu .. .
ヴァレリオcleriのイタリア正常バラトンフレッドで土曜日のt cleriの金メダルを受賞した時、ブダペストの120キロ南西にハンガリーで30日ヨーロッパ水泳選手権大会の4日目、彼のヨーロッパの男子25キロオープンウォーターのタイトルを守った5時間16分、20.3だったベンチュリの同胞joanesのhedelは5f18で銅メダル：府のシンクロナイズドスイミングの決勝..で39.6トンを獲得しながら秒フランスのベンチュリベルトラントン近い5時間16分36.7秒で2番目の終了。
hungary won gold in the women's relay event at the modern pentathlon european championships in debrecen , hungary , on tuesday t the win completed a relay double after their women's team had won the title on monday t after a slow start , the hungarian team (adam marosi , robert nemeth , robert kafza) recovered to win the opening fencing event and after coming second in the swimming event , three times 100m meters , led the field of nine teams t the third event saw the gap close between t .. .
競争はハンガリーの女性のリレーイベントでデブレツェン、ハンガリーの近代5種のヨーロッパ選手権で、そのチームのレイアgyenesei、adriennのトスを構成月曜日トンのハンガリー、上の金メダルを獲得した、とsafoltaコヴァーチのうち8チームが競争の中で金メダルの位置がホストしている強く2番目の水泳イベントの中で（3回100メートル）の乗馬体験後、リードトンを押収に回復フェンシングイベントで7-2ポーランドに敗れたが、後に、ハンガリーは、2番目のb滑って.. 。
greece won gold in the 5km open water team race at the 30th european swimming championships in hungary on friday t the greeks , whose team comprised of spyridon gianniotis , antonios fokaidis and kalliopi araouzou , won with a time of 59 minutes and 20.3 seconds t in a tight finish for the silver medal , italy (simone ercoli , simone ruffini and rachele brfni) came second with a time of 59 minutes 55.6 seconds , just 3.9 seconds ahead of russia (sergey bolshakov , daniil serebrennikov and anna .. .
ロシア、イギリス、フランスを抜いて土曜日にヨーロッパ水泳選手権で3つの金メダルを主張して1位にハンガリー全体のメダルのtablefevgeny korotyshkinをホストして100mバタフライとスタニスラフドネツ日ロシア四重奏金を主張して四捨五入で200メートル背泳ぎ優勝800メートルリレー自由形relay.itも良い一日女子200m自由形男子50メートル胸ストロークとデリカのペジェグリーニ監督のファビオfcozzoliによる競争の最初の2つの金メダルを奪ったイタリアチームだった。
competition hosts hungary won gold in the women's relay event at the modern pentathlon european championships in debrecen , hungary , on monday t hungary , whose team comprised leila gyenesei , adrienn toth , and safolta kovacs , were out of the medal positions in the eight team competition after losing to poland 7-2 in the fencing event but recovered strongly during the second swimming event (3 times 100 meters) to seize the lead t after the horse-riding trial , hungary slipped to second b .. .
競争はハンガリーの女性のリレーイベントでデブレツェン、ハンガリーの近代5種のヨーロッパ水泳選手権で、そのチームのレイアgyenesei、adriennのトスを構成月曜日トンのハンガリー、上の金メダルを獲得した、とsafoltaコヴァーチのうち8チームが競争の中で金メダルの位置がホストしている強く2番目の水泳イベントの中で（3回100メートル）の乗馬体験後、リードトンを押収に回復フェンシングイベントで7-2ポーランドに敗れたが、後に、ハンガリーは、2番目のb滑って.. 。
budapest , hungary (ap) -- federica pellegrini of italy set a new meet record in the women's 200-meter freestyle at the european swimming championships saturday t .
Generated 2010-8-15_9:18
|
|
|
|
|
