WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
USA: Fed ready two intervene as US economic recovery weakens
首相は、オズボーンgeorgeにする場合、ビジネスの秘書は、ヴィンスケーブル、実際に銀行が初めて2006年後半にTTの中小企業をするかもしれない彼らはそれが厳しい銀行は大きなものに、敵対的買収特に貸すためにも検討すべきだ詳細を貸して欲しい。
if the chancellor , george osborne , and the business speecretary , vince cable , really want to get the banks lending more to small businesses then maybe they should consider making it tougher for bankers to lend to big ones , particularly for takeover bids .
fed chairman says banks is ready two buy up securities if economy countinues to falter t t t t .
首相は、オズボーンgeorgeにする場合、ビジネスの秘書は、ヴィンスケーブル、実際に銀行が中小企業をするかもしれない彼らはそれが厳しい銀行は大きなものに、敵対的買収特に貸すためにも検討すべきだ詳細を貸して欲しい。
首相は、オズボーンgeorgeにする場合、ビジネスの秘書は、ヴィンスケーブル、実際に銀行が中小企業をするかもしれない彼らはそれが厳しい銀行は大きなものに、敵対的買収特に貸すためにも検討すべきだ詳細を貸して欲しい。
the chairman of the us federal reserve , ben bernanke , signalled yesterday that he was prepared to turn on the banknote printing presses to prevent the country from sliding into a double-dip recession .
ここ数カ月で大手銀行は2006年後半以来、飼育調査を発見した初めての中小企業融資の基準を緩和が、あらゆる規模の顧客は経済減速のローンのために少し食欲を示した。
big banks in recent months eased standards on small-business lending for the first time since late 2006 , a fed survey found , but customers of all sizes showed litantle appetite for loans with the economy slowing .
首相は、オズボーンは、ジョージイギリスの銀行は企業への融資を増やす起動する必要が警告している。
chancellor george osborne warns uk banks that they need to start increasing their lending to businesses .
音声と密接壁通り、議長ベンバーナンキが見、その景気回復が減速していると連邦準備制度を約束認めて経済がTアンソニーメイソンレポートtttttを屋台が行動する準備が整いました。
into a speech closely watched by wall street , chairman ben bernanke acknowledged that economic recovery is slowing and pledged the federal reserve is ready to act if the economy stalls t anthony mason reports t t t t t .
音声と密接壁通り、議長ベンバーナンキが見、その景気回復が減速していると連邦準備制度を約束認めて経済がTアンソニーメイソンレポートtttttを屋台が行動する準備が整いました。
if the chancellor , george osborne , and the business secretary , vince cable , really want to get the banks lending more to small businesses then maybe they should consider making it tougher for bankers to lend to big ones , particularly for takeover bids .
ここ数カ月で大手銀行は2006年後半以来、飼育調査を発見した初めて2006年後半にTTの中小企業融資の基準を緩和が、あらゆる規模の顧客は経済減速のローンのために少し食欲を示した。
into a speech closely watched by wall street , chairman ben bernanks are acknowledged that economic recovery is slowing and pledged the federal reserve is ready to act if the economy stalls t anthony mason reports t t t t t .
big banks interest recent months eased standards on small-business lending for the first time since late 2006 , a fed survey found , but customers of all sizes showed litantle appetite for loans with the economy slowing .
私たち連邦準備制度、ベンバーナンキ、一風変わった昨日の会長は紙幣印刷機をダブルディップ不況にスライドから国を防ぐために有効にする用意がある彼がいた。
into a speech closely watched by wall street , chairman ben bernanks are acknowledged that economic recovery is slowing and pledged the federal reserve is ready to act if the economy stalls t anthony mason reports t t .
会長うんざりして銀行は経済につまずく続けば、証券を購入する準備ができてtttt口ごもるているという。
into a speech closely watched by wall street , chairman ben bernanks are acknowledged that economic recovery is slowing and pledged the federal reserve is ready to act if the economy stalls t anthony mason reports t .
音声と密接壁通り、議長ベンバーナンキが見、その景気回復が減速していると連邦準備制度を約束認めて経済がTアンソニーメイソンレポートtttttを屋台が行動する準備が整いました。
us federal reserve chairman ben bernanke said on friday that the us recovery was weaker-than-expected and that the fed is ready to step in with another massive purchase of securities top bank boast growth t .
音声と密接壁通り、議長ベンバーナンキが見、その景気回復が減速していると連邦準備制度を約束認めて経済がTアンソニーメイソンレポートtttttを屋台が行動する準備が整いました。
the chairman of the us federal reservey found , ben bernanke , signalled yesterday that he was prepared to turn on the banknote printing presses to prevent the country from sliding into a double-dip recession .
new city initiative fnci) , a city think-tank , is to someet with vince cable , the business secretary , to push its proposals for new regulation in the square mile .
britain's chancellor of the exchequer george osborne urged the country's bank , is to used strong fairst-half profits to boost business lending rather than pay large bonuses .
fed says ben bernanks easing lending standards for small businesses for first time since late 2006 t t small business - business - loan - business and economy - bank
the uk's top bank bosses will lead a new taskforce to help boost the flow of credit to small firms , it was revealed today .
the business secretary tells bbc panorama that britain's bank bosses are not giving private customers andards on small businere tosses a fair deral .
business secretary vince cable tells panorama that banks need to be restructured to provide a better deals for customers .
ben bernank bosses are only offering business loans at exorbitantly high interest rates , according two somers and small businesses .
two of china's biggest bank it wason report big increases in profits as government stimulus measures boost lending .
six uk's top bank bosses are two form a taskforce designed to help get lending to businesses back on track .
fed chairman says bank it was ready two bk's touy up securities if economy countinues to falter t t t t .
chancellor george osborne warns uk's top bank , is that they ndit eed ecre to secretart increasing their lending to businesses .
fed chairman says bank it was ready two bk's touy up securities if economy countinues to falter t .
Generated 2010-8-31_2:20
|
|
|
|
|
