WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Somali Islamists 'hunt pirates'
reports said islamist fighters had descended on harardheere in an apparent show of force, saying they were looking for the pirates .
レポートは言海賊を捜していたことをイスラム教徒の戦闘機が力の明白なショーのharardheereで降りたことを言った。
'show of force' we are really sorry to hear that the saudi ship has been helder in somalia, mr musa told the associated press .
「力のショー」私達はサウジ船がずっとhelderであることを聞いて実際に残念である ソマリアでは、ムサ氏はAP通信を言った。
there are many militiamen who have arrived in the town and they want to get a share from the pirates if the ransomali is paid, ahmed abdullahi, a local elder, was quoted by afp news agency as saying .
町で着いたそれらがransomali海賊から分け前を得たいと思う多くの民兵があり、 支払済、アーメドのabdullahi、ローカル年長者はであり言うようにafpの通信社によって、引用され。
another report suggested local militia and shebab fighters had arrived in harardhere in a move to position themselves for a share of any spoils .
別のレポートはローカル在郷軍およびshebabの戦闘機があらゆる略奪品の分け前のための彼ら自身を置く移動のharardhereで着いたことを提案した。
the islamists saying they will attack the pirates four hijacking a muslim-owned ship .
イスラム教徒の発言 彼らはイスラム教所有された海賊4乗っ取る攻撃する 船。
Generated 2008-11-25_21:34
|
|
|
|
|
