WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Foot injury jeopardises Serena's US Open
serena williams cuts foot on glass at restaurant; needs surgery , out for 3 events before open t t serena williams - tennis - united states - us open - the championships wimbledon
セリーナウィリアムズのカットはレストランでガラス基板上に足;ニーズ手術をうち、開いているTTのセリーナウィリアムズの前に3イベント - テニス - 状態 - 私たちはオープン - 大会はウィンブルドン団結のために
world number one serena williams will miss three wta tournaments in the build-up to the us open after cutting her foot in a restaurant last week .
セリーナウィリアムズのカットはレストランでガラス基板上に足;ニーズ手術をうち、開いているTTのセリーナウィリアムズの前に3イベント - テニス - 状態 - 私たちはオープン - 大会はウィンブルドン団結のために
serena williams told her fans monday she's feeling better , but the wta tour said her recent foot injury could jeopardise her participation in the us open .
セリーナウィリアムズは、月曜日、彼女は良い感じだが、彼女のファンに語ったのWTAツアーは彼女の最近の足の負傷から私たちが開くと彼女の参加を台無しにしかねないと述べた。
serena williams cuts foot on glass at restaurant; needs surgery , oubt for 3 events before open t t serena williams - tennis - united states - us open - the championships wimbledon
セリーナウィリアムズは、月曜日、彼女は良い感じだが、彼女のファンに語ったのWTAツアーは彼女の最近の足の負傷は、私たちが開くと彼女の参加を台無しにしかねないと述べた。
serena williams told her fans monday she's feeling better , but the wta tour said her recent foot injury could jeopardise her participation in the us open .
世界1位セリーナウィリアムズに3 WTAのトーナメントを欠場することにビルドまでに私たちは、レストランin先週彼女の足を切って開きます。
world number one serena williams will miss three wta tournaments in the build-up to the us open after cutting her foot in a restaurant last week .
world no.1 serena williams is in doubt for the us open because of her recent foot injury , according to the wta tour .
wimbledon champion serena williams needs surgery on her right foot after cutting it on a broken glass at a restaurant .
management at the swiss pharmaceutical company has its work cut out to get the group back on the right foot .
serena williams is hoping to recover from a right foot injury in time to play at the us open .
Generated 2010-7-24_3:20
|
|
|
|
|
