The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Barcelona and Real Madrid return home after summer tours


      barcelona coached by pep guardiola admits that he is unsure whether his club is going to sell striker zlatan ibrahimovich before the start of the new bbva primera liga season t wednesday night saw ibrahimovich play in the first half of barcelona's torneo gamper - the club's traditional curtain raiser on the season in which the catalan side faced italian giants ac milan t however , his appearance took place after a day of speculation that barcelona was negotiating to sell the swedish international .. .
      FCバルセロナは、月曜日の朝の早い時間に極東のtバルセロナ市内のエルプラット空港で午前8時現地時間tチーム応援グアルディオラが監督に到着したのは、成功したツアー次のスペインに返さ3-0は勝つとのツアーを終了日にバルセロナのプレシーズンで最も成功した側トンを北京で国安を中国政府は、若者がグアルディオラツアーにシャビエルナンデス不在W杯の受賞者、カバーがかかったのパフォーマンスをされているイニエスタと会社..レス。
      spanish la liga champions fc barcelona kicked off its round of pre-season preparation games with a 4-2 win against norwegian side valerenga if in oslo t still without his spain international players , barcelona coached by pep guardiola started the game with a side made up of mainly of members of the club's fb-team , who have been training with the first team in pre-season t the barca coach put his faith in the youngsters and put out a team with only three first team players fpinto , maxwell a .. .
      バルセロナのコーチの応援グアルディオラは彼がわからないかどうかを自分のクラブが新しいbbvaフリメガリガチャンピオンはfc月曜日にシーズントンの水曜日の夜の開始前にストライカーズラタンのibrahimovichを販売する予定です認めているバルセロナのトルネオガンペールの前半にibrahimovich遊び - クラブの伝統的な開幕戦で見たどのカタロニア側はACミランのトンイタリア巨人に直面してシーズンがしかし、彼の外観は推測バルセロナは、土曜日の夜トン遅くスウェーデン国際..を売却する交渉をされた日の後に行われた。
      barcelona coached by pep guardiola will be able to count on his star players as his side looks to win its first trophy of the season this saturday night t spain' s world cup fixture in mexico 10 days ago meant that guardiola was unable to pick any of the eight spain internationals in his squad for the first leg of the spanish supercup last saturday t players such as xavi hernandez , gerard pique , carles puyol and pedro rodriguez had not trained with the barcelona squad since the end of .. .
      バルセロナのコーチの応援グアルディオラは彼がわからないかどうかを自分のクラブが新しいbbvaフリメガリガシーズントンの水曜日の夜の開始前にストライカーズラタンのibrahimovichを販売する予定です認めているバルセロナのトルネオガンペールの前半にibrahimovich遊び - クラブの伝統的な開幕戦で見たどのカタロニア側はACミランのトンイタリア巨人に直面してシーズンがしかし、彼の外観は推測バルセロナは、土曜日の夜トン遅くスウェーデン国際..を売却する交渉をされた日の後に行われた。
      reigning la liga champions fc barcelona kicked off their title defense with a comfortable 3-0 away to racing santander t leo messi , andres iniesta and david villa all scored to give the catalans a comfortable win against a racing side that only once threatened to put the result in doubt t barcelona coached by pep guardiola left spain international defender carles puyol out of his starting eleven , preferring to play eric abidal in central defense t however , he was able to line iniesta , messi and .. .
      スペインリーガエスパニョーラ優勝のFCバルセロナは彼のスペイン代表選手もせずに4-2、ノルウェー側のバレレンガに対してオスロトン場合に勝つと、シーズン前の準備ゲームのそのラウンドの開幕、バルセロナのコーチの激励のグアルディオラは、サイドから成ってゲームを開始トンバルカ監督は若者の信仰を入れて3つだけ最初のチームの選手fpintoチームを出してシーズン前の最初のチームとトレーニングをされているクラブのFB -チームのメンバーを中心とした..マックスウェル。
      FCバルセロナは、月曜日の朝の早い時間に極東のtバルセロナ市内のエルプラット空港で午前8時現地時間tチーム応援グアルディオラが監督に到着したのは、成功したツアー次のスペインに返さ3-0は勝つとのツアーを終了日にバルセロナのプレシーズンで最も成功した側トンを北京で国安を中国政府は、若者がグアルディオラツアーにシャビエルナンデス不在W杯の受賞者、カバーがかかったのパフォーマンスをされているイニエスタと会社..レス。
      fc barcelona returned to spain in the early hours of monday morning following its successful tour of the far east t barcelona arrived at the city's el prat airport at 8am local time t the team coached by pep guardiola ended its tour with a 3-0 win over beijing guoan in beijing t the most successful side of barcelona's pre-season to date has been the performance of the youngsters that guardiola tooked on tour to cover for the absent world cup winners , xavi hernandez , andres iniesta and company , .. .
      天皇bbvaフリメガリガチャンピオンはfc月曜日にシーズン前のトレーニングに慣れ、多くの非常に多くの選手が夏の休暇を楽しんでW杯の決勝、次のトンが不足し直面していると返す、バルセロナのコーチ応援グアルディオラは8最初のチームのレギュラーで仕事を開始されます彼らをt予備のGKピント、守備ガビミリートと同様に新しい署名アドリアーノマックスウェルは、選手のセイドゥケイタと転送ジェフレン、ズラタンのibrahimovichとボヤンクルキッチtは..意味。
      reigning bbva primera liga champions fc barcelona returned to pre-season training on monday with many familiar faces missing t with so many players enjoying their summer holidays following the world cup finals , barcelona ced by oach pep guardiola will start work with just eight first team regulars t they are reserve goalkeeper pinto , defenders gabi milito and maxwell as well as new signing adriano , midfielder seydou keita and forwards jeffren , zlatan ibrahimovich and bojan krkic t mean .. .
      FCバルセロナは、土曜日の夜トン遅くスウェーデン代表FWは、融資のACミランと契約を永久電流キャンペーンの終了時に行われる今シーズンを過ごすことになりますイタリア側との契約をストライカーズラタンのibrahimovichの販売、ACミランに達しているイタリア側24000000ユーロを(30500000私たちトンドル)の合意がibrahimovichの将来をめぐる憶測の日現bbvaのプリメーラのligaチャンピオンはtバルセロナとミラノで..ことが終了したプレーヤーのtに対して支払う。
      fc barcelona has reached a deal with italian side ac milan fore the sale of striker zlatan ibrahimovich late on saturday night t the swedish striker will spend this season on loan with ac milan and the deal will be made permanent at the end of the current campaign with the italian side paying 24 million euros (30.5 million u.s t dollars) for the player t the agreement ends days of speculation over ibrahimovich's future at the reigning bbva primera liga champions t barcelona and milan have be .. .
      fc barcelona returned to spain in the early hours of monday morning following its successful tour of the far east t barcelona arrived at the city's el prat airport at 8am local time t the team coached by pep guardiola ended its tour with a 3-0 win over beijing guoan in beijing t the most successful side of barcelona's pre-season to date has been the performance of the youngsters that guardiola tooked on tour to cover for the absent world cup winners , xavi hernandez , andres iniesta and company , .. .
      FCバルセロナは、土曜日の夜トン遅くスウェーデン代表FWは、融資のACミランと契約を永久電流キャンペーンの終了時に行われる今シーズンを過ごすことになりますイタリア側との契約をストライカーズラタンのibrahimovichの販売、ACミランに達しているイタリア側24000000ユーロを(30500000私たちトンドル)の合意がibrahimovichの将来をめぐる憶測の日現bbvaのプリメーラのligaチャンピオンはtバルセロナとミラノで..ことが終了したプレーヤーのtに対して支払う。
      reigning la liga champions fc barcelona kicked off their title defense with a comfortable 3-0 away to racing santander t leo messi , andres iniesta and david villa all scored to gived at the catalans a comfortable win against a racing side that only once threatened to put the result in doubt t barcelona ed by coach pep guardiola left spain international defender carles puyol out of his starting eleven , preferring to play eric abidal in central defense t however , he was able to line iniesta , messi and .. .
      バルセロナのコーチの応援グアルディオラは彼がわからないかどうかを自分のクラブが新しいbbvaフリメガリガシーズントンの水曜日の夜の開始前にストライカーズラタンのibrahimovichを販売する予定です認めているバルセロナのトルネオガンペールの前半にibrahimovich遊び - クラブの伝統的な開幕戦で見たどのカタロニア側はACミランのトンイタリア巨人に直面してシーズンがしかし、彼の外観は推測バルセロナは、土曜日の夜トン遅くスウェーデン国際..を売却する交渉をされた日の後に行われた。
      spanish la liga champions fc barcelona kicked off its round of pre-season preparation games with a 4-2 win against norwegian side valerenga if in oslo t still without his spain international players , barcelona coached by pep guardiola started the game with a side made up of mainly of members of the club's fb-team , who have been training with the first team in pre-season t the barca coach put his faith in the youngsters and put out a team with only three first team players fpinto , maxwell a .. .
      バルセロナのコーチの応援グアルディオラは彼がわからないかどうかを自分のクラブが新しいbbvaフリメガリガシーズントンの水曜日の夜の開始前にストライカーズラタンのibrahimovichを販売する予定です認めているバルセロナのトルネオガンペールの前半にibrahimovich遊び - クラブの伝統的な開幕戦で見たどのカタロニア側はACミランのトンイタリア巨人に直面してシーズンがしかし、彼の外観は推測バルセロナは、スウェーデン国際..を売却する交渉をされた日の後に行われた。
      barcelona coached by pep guardiola will be able to count on his star players as his side looks to win its first trophy of the season this saturday mornight t spain' s world cup fixture in mexico 10 days ago meant that guardiola was unable to pick any of the eight spain internationals in his squad for the first leg of the spanish supercup last saturday t players such as xavi hernandez , gerard pique , carles puyol and pedro rodriguez had not trained with the barcelona squad since the end of .. .
      FCバルセロナは、土曜日の朝の早い時間に極東のtバルセロナ市内のエルプラット空港で午前8時現地時間tチーム応援グアルディオラが監督に到着したのは、成功したツアー次のスペインに返さ3-0は勝つとのツアーを終了日にバルセロナのプレシーズンで最も成功した側トンを北京で国安を中国政府は、若者がグアルディオラツアーにシャビエルナンデス不在W杯の受賞者、カバーがかかったのパフォーマンスをされているイニエスタと会社..レス。
      fc barcelona has reached a deal with italian side ac milan fore the sale of striker zlatan ibrahimovich late on saturday night t the swedish striker will spend this season on loan with ac milan and the deal will be made permanent at the end of the current campaign with the italian side paying 24 million euros (30.5 million u.s t dollars) for the player t the agreement ends days of speculation over ibrahimovich's future at the reigning bbva primera liga champions t barcelona and milan have be .. .
      バルセロナのコーチの激励のグアルディオラセビージャに3-1で敗北の距離に彼の側面としての彼のスター選手を頼りにできるようになる10日前、グアルディオラのいずれかを選択することができませんでしたことを意味シーズンメキシコでこの土曜日の夜トンスペインのワールドカップフィクスチャの最初のトロフィーを獲得するようシャビエルナンデス、ジェラールピケ、カルレスプジョールとペドロロドリゲス前土曜日のtプレーヤーなどのスペインスーパーカップ第1戦、彼の代表8スペイン外国籍は..年末からバルセロナのメンバーで訓練を受けていなかった。
      barcelona coached by pep guardiola admits that he is unsure whether his club is going to sevill striker zlatan ibrahimovich before the start of the new bbva primera liga season t wednesday mornight saw ibrahimovich play in the first half of barcelona's torneo gamper - the club's traditional curtain raiser on the season in which the catalan side faced italian giants ac milan t however , his appearance took place after a days of speculation that barcelona was negotiating to sell the swedish international .. .
      FCバルセロナリーガ優勝を君臨し快適な3-0の距離のtレオメッシラシンサンタンデールに、タイトル防衛をキックオフイニエスタとダビドビジャレスすべてのバルサに一度だけ入っていたレース側に対して快適な勝利を与えるために獲得疑いのtバルセロナ監督の激励のグアルディオラの結果は、スペイン代表DFのカルレスは彼から11のプジョール、中央防衛tにはエリックアビダルを再生することを好む左、彼はラインイニエスタすることが、メッシと..された。
      reigning bbva primera liga champions fc barcelona return to pre-season training on monday with many familiar faces missing t with so many players enjoying their summer holidays following the world cup final players , barcelona coached by pep guardiola will start work with just eight first team regulars t they are reserve goalkeeper pinto , defenders gabi milito and maxwell as well as new signing adriano , midfielder seydou keita and forwards jeffren , zlatan ibrahimovich and bojan krkic t mean .. .
      FCバルセロナリーガ優勝を君臨し快適な3-0の距離のtレオメッシラシンサンタンデールに、タイトル防衛をキックオフイニエスタとダビドビジャレスすべてのバルサに一度だけ入っていたレース側に対して快適な勝利を与えるために獲得疑いのtバルセロナ監督の激励のグアルディオラの結果は、スペイン代表DFのカルレスは彼から11のプジョール、中央防衛tにはエリックアビダルを再生することを好む左、彼はラインイニエスタすることが、メッシと..された。

      FCバルセロナリーガ優勝を君臨し快適な3-0の距離のtレオメッシラシンサンタンデールに、タイトル防衛をキックオフイニエスタとダビドビジャレスすべてのバルサに一度だけ入っていたレース側に対して快適な勝利を与えるために獲得疑いのtバルセロナ監督の激励のグアルディオラの結果は、スペイン代表DFのカルレスは彼から11のプジョール、中央防衛tにはエリックアビダルを再生することを好む左、彼はラインイニエスタすることが、メッシと..された。
      Generated 2010-8-30_16:23





blogsphere accumulation         blog