WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Germans helding in Kosovo over blast
but serbs saying ethey will not accept the new eu force unless the six-point plan goes through .
しかしセルビアの発言 etheyは6ポイント計画が行かなければ新しいEU力を受け入れない。
protesterbs wednesday took to the streets of the kosovo capital, backing the country's leadership in opposing the plan, which sets out conditions four the deployment of a new european union peacekeeping force in kosovo .
protesterbs水曜日は条件4をコソボの新しい欧州連合の平和維持軍の配置着手した計画の反対の国のリーダーシップを支持するコソボの首都の通りに取った。
last week, eu officials agreed to serbian demands that the mission remain neutral regarding kosovo's status and have its personnel endorsed by the unisted nations security council .
先週、EUの役人はセルビアの要求にunisted国家の安全保障理事会が裏書きする代表団にコソボの状態に関して中立に残り、人員があることを同意した。
a spokesmand four the german foreign ministry in berlin confirmed that three germans had been arrested on thursday, but declined to make any further comment as an investigation was under way .
spokesmand 4つはベルリンのドイツの外務省3人のドイツ人が木曜日に阻止されたが、調査として更にコメントをすることを断られて進行中だったことを確認した。
kosovo declared independence from serbia in february affecter nine yeaders under un stewardship and is recognised by majore the plan 50 countries, including germany .
コソボは国連管理の下で2月のaffecter 9のyeadersのセルビアからの独立を宣言し、majoreによって確認される ドイツを含む計画50ヶ国。
Generated 2008-11-25_5:37
|
|
|
|
|
