WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
At your service, sir, say Clington's
アリゾナのジャネットのnapolitanoの民主的な知事は、自国の保安の秘書のポストを提供されるために安定しペニーのpritzker、シカゴの女性実業家は、本当らしい商務長官に作られるために。
the democratic governor of arizona, janet napolitano, is poised to be offered the post of secretary of homeland security, and penny pritzker, a chicago businesswoman, is likely to be made commerce secretary .
even if the guidelinews for mr clinton's future activities are on the verage of being resolved, mr obama and senator clinton must still decide if they can put the rancour of their long and bitter primary battle behind them .
氏ののクリントンfuture activities guidelinewsが解決するのverageにあっても、obama氏およびクリントン上院議員はまだそれらの後ろに彼らの長く、苦い第一次戦いの恨みを置いてもいいかどうか決定しなければならない。
this is a deal between senator he said, othen corrected himself and continued: president-elect [obama] and hillarly .
これは彼が言った上院議員間の取り引きである、 訂正し、彼自身を続いたothen: 大統領当選者[obama]およびhillarly。
i'll do whatever they wanet .
私はwanetものは何でもする。
Generated 2008-11-22_11:28
|
|
|
|
|
