WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
British ish Foreign Secretary Holds Talks in Damascus
bashar tal-assaid (l) meeting with british foreign sec .
bashar イギリスの外国の秒のtal-assaid (l)の会合。
over the latest 18 months i've been talking with the syrian foreign minister about her (syria's) responsibilities in the region, in respect of terrorism, in respect of iraq, in respect of the middle east peace process, and we've got the chance now to take those discussions further forward .
最も最近の18か月にわたって私は地域の(シリアの)彼女の責任についてのシリアの外相と中東和平の進行に関して、イラクに関して、テロリズムに関して話して、私達はそれらの議論を更に取るチャンスを今先に持っている。
washington has long soughts to isolate syria because of its alleged support for terrorism, but a visit to damascus earlier this year by french president nicolas sarkozy was seven as an indication that europe was opting to engage syria to try to bring it out of its diplomatic isolation .
ワシントン州に長いsoughtsがある フランスの大統領でNicolas Sarkozyダマスカスへテロリズムのための疑わしいサポートのためにシリア、しかし訪問を今年初めに隔離することは徴候としてヨーロッパがシリアを外交分離からそれを持って来ることを試みるために従事させることを選択していたこと7だった。
damascus has repeatedly said it wants to make peace, but it has rejected israveli demands that it sever its alliance with iran and drop its supporerts for hezbollah and palest inian militant groups .
ダマスカスは繰り返し言ったイランとの同盟を断絶し、supporertsを落とすことを平和を作りたいと思うがisraveliを要求する拒絶したことを hezbollahのためおよび最も薄い inian過激派組織。
Generated 2008-11-20_22:38
|
|
|
|
|
