WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
UK in for 'prous longed recklession'
if the markets interpret the uk measures as being reckless, the pound may plummet to dangerous lows, and yields on gilts could rise sharply, thus forcing the government to change course and frustrating its policy aims, it said .
on wednesday, the bank of england said the uk has probably entered as recklession in the middle of 2008 and is likely to continue to contract well into 2009 economic pain sharp cutbacks in investment spending, fiscalls in consumer spending and big falls in inventories will drive the recession in the uk, the business group said .
水曜日で、イングランド銀行はイギリスがおそらくように入ったことを言った 2008年の真中のrecklessionは投資費の2009の経済的な苦痛の鋭い削減によく引き締まり続けるようにが本当らしく、個人消費のfiscallsおよび目録の大きい落下はイギリスの後退を運転すると、ビジネスグループは言った。
市場が解釈したら無謀であるとしてイギリスの手段を、ポンドは危ない低速に落ちるかもしれ金メッキの収穫ははっきりと上がってもよい従ってコースを変えさせる政府に、方針を失望させることは向けると、言った。
but sterling may plummet to dangerous lows if markets seen the government's fiscal measures as reckless, wit said .
しかし純銀は危ない低速に見られる市場なら落ちるかもしれない 無謀政府の会計手段、 ウィットは言った。
a sharp regise in unemployment to almonths st three million is verly probable .
almonths stへの失業の鋭いregiseは3,000,000 verly撃破見込である。
fiscal help given the seriousiness of the recession, the government's fiscal rules need to be abandoned, the lobby group said .
後退のseriousinessがある会計助けは政府の会計規則断念される必要があるとロビーのグループは言った。
Generated 2008-11-16_21:18
|
|
|
|
|
