The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Rwandan aide extradited to France


      a senior aide to rwandan president paul kagame is to be transferred from detention in germany to french custody next week, officials say .
      ルワンダのポール大統領のkagameへの先任副官は来週ドイツの延滞からフランスの管理に移るべきであると役人は言う。
      rose kabuye was arremisted in guermany on sundays accused of involrnvernment in the destruction of a plane carrything former rwandan president juvenal habyarimana .
      ばら色のkabuyeは日曜日のguermanyでarremisted 前のルワンダの大統領のjuvenalのhabyarimanaをcarrything平面の破壊のinvolrnvernmentの訴えられる。
      she is one of nine senior officials wanted over the shooting down of former president habyarimana's plane .
      彼女は平らな前大統領のhabyarimanaの射撃に望まれる9人の高官の1才である。
      彼女はそれらのmpそして市長としてその後役立っていた 首都のキガリは、大統領のkagameで最も近い補佐官の1つであり。
      she has since served as an mp and mayor of they capital kigali, and is one of president kagame's closest aides .
      the hutu extremist government accusted the rpf of the assassinatrion .
      フツ族の過激主義的な政府はassassinatrionのrpfをaccusted。
      guermany彼女が質問に直面するフランスに年長のルワンダの大統領補佐官を引き渡した、 ルワンダの前大統領の殺害上のing。
      guermany has extradited a senior rwandan presidential aide to france, where she faces question ing over the killing of rwanda's former president .
      Generated 2008-11-21_7:2





blogsphere accumulation         blog