WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Woods’s 78th-Place Fing hish Looks a Lot Like Rock Bottom
行にはタイトルでも、虎とフィルショーはまだ世界の番号1つ、2つのときにはBMW選手権の最終ラウンドでつま先からつま先までを行った証明として、集まった群衆にプルします。
atlanta (reuters) - dubbed 'phil the thrill' for his bold approach to the game , phil mickelson gave his fans exactly what they wanted to see with a roller-coaster opending round at the tour championship on thursday .
世界ゴルフランキングの上位にタイガーウッズ\u0026
bubba watson fired a first-round 64 to lead the wgc-bridgestone invitational by two shoughts as tiger woods looked set to lose his world numbers one ranking , according to bbc reports friday t
アトランタは、（ロイター） - \u0026
akron , ohio (reuters) - with champion tiger woods far out of consistmention , american sean o'hair broke one stroke clear on a tightly bunched leader board midway through saturday's third round of the wgc-bridgestone invitational .
paramus , new jersey (reuters) - phil mickelson said on wednesday he hoped adjustments off the tee would help him achieve his long-held goal of overhauling tiger woods as world numbers one this week at the barclays tournament .
ババワトソンは、タイガーウッズと2打差でWGCは、ブリヂストンを招待リードする彼の世界の数を1位を失うように設定見て、BBCの報道によると第1ラウンドを64発射金曜日トン＆$＆fbubbaワトソンは穴を欠場彼のパットを見るwcgブリジストンアクロンの招待ゴルフ大会で第1ラウンドのプレイ中に16番ホール、オハイオ2010年8月5日トン（新華ファイナンス/ロイター写真）.. 。
ババワトソンは、タイガーウッズと2打差でWGCは、ブリジストンを招待リードする彼の世界の数を1位を失うように設定見て、BBCの報道によると第1ラウンドを64発射金曜日トン＆$＆fbubbaワトソンは穴を欠場彼のパットを見るwcgブリジストンアクロンの招待ゴルフ大会で第1ラウンドのプレイ中に16番ホール、オハイオ2010年8月5日トン（新華ファイナンス/ロイター写真）.. 。
akron , ohio (reuters) - with tiger woods struggling , long-hitting american bubba watson stole the limelight from the game's biggest names by surging into a two-shot lead in thursday's opening round at the wgc-bridgestone invitational .
the divorce of golfer tiger woods and wife elin nordegren was finalized monday , according to a joint statement issued by their attorneys .
オハイオ州アクロン（ロイター）は - チャンピオンタイガーウッズと遠くまでの競合、アメリカのショーンオヘアが1つのストロークをすっからかんになるしっかりとWGCは、ブリヂストンの土曜日の第3ラウンドでランキングが途中招待束ねた。
ババワトソンは、タイガーウッズと2打差でWGCは、ブリジストンを招待リードする彼の世界の数を1位を失うように設定見て、BBCの報道によると第1ラウンドを64発射金曜日トン＆$＆fbubbaワトソンは穴を欠場彼のパットを見るwcgブリジストンアクロンの招待ゴルフ大会で第1ラウンドのプレイ中に16番ホール、オハイオ2010年8月5日トン（新華ファイナンス/ロイター写真）.. 。
akron , ohio (reuters) - tiger woods will go into next week's pga championship with his gament in total disarray and the emotional state of his mind hightly questionable after a career-worst performance at the wgc-bridgestone invitational .
tiger woods carded the worst 72-hole score of his
ババワトソンは、タイガーウッズと2打差でWGCは、ブリヂストンを招待リードする彼の世界の数を1位を失うように設定見て、BBCの報道によると第1ラウンドを64発射金曜日トン＆$＆fbubbaワトソンは穴を欠場彼のパットを見るwcgブリジストンアクロンの招待ゴルフ大会で第1ラウンドのプレイ中に16番ホール、オハイオ2010年8月5日トン（新華ファイナンス/ロイター写真）.. 。
オハイオ州アクロン（ロイター） - フィルミケルソンの考えは彼の入札後のタイガーウッズを置き換えるためにWGCは、ブリヂストン招待獲得しようとしに焦点を当てたまま、世界ナンバーワン土曜日の第3ラウンドで失速した。
even with no title on the line , the tiger and phil show steve will pulls in the crowds as the world numbers one and two proved when they went toe-to-toe in the final round of the bmw championship .
世界ゴルフランキングの上位にタイガーウッズ\u0026
tiger woods' five-year reign at the top of the world golf rankings appears to be almost over after the defending wgc-bridgestone invitational champion slumped to a five-over-par 75 at one of his favorite courses on saturday .
世界ゴルフランキングの上位にタイガーウッズ\u0026
tiger woods faces a twin threat to his world numbers one spot heading into the final round of the deutsche bank championship in boston with either phil mickelson or steve stricker set to replace him .
タイガーウッズは、彼の世界1位のいずれかフィルミケルソンやスティーブストリッカー彼の代わりに設定されてボストンのドイツ銀行選手権大会の決勝ラウンドに見出しにツインの脅威に直面する。
akron , ohio (reuters) - phil mickelson's thoughts remained focused on trying to win the wgc-bridgestone invitational after his bid to replace tiger woods as world numbers one stalled in saturday's third round .
オハイオ州アクロン（ロイター）は - タイガーウッズに苦しんで、長打アメリカのバーバのワトソンゲームの最大の名前からWGCは、ブリジストンで木曜日の開幕戦で2打リード招待に急騰で脚光を盗んだ。
bubba watson fired a first-round 64 to lead the wgc-bridgestone invitational by two shoughts appears tiger woods looked set to lose his world numbers one ranking , according to bbc reports friday t
akronday , ohio (xinhua/ photoreuters) - tiger woods will go into next week's pga championship wintth his gament in total disarray and the emotional state of his mind hightly questionablead after a career-worst com performance at the wgc-bridgestone invitational .
オハイオ州アクロン（ロイター）は - チャンピオンタイガーウッズと遠くまでの競合、アメリカのショーンオヘアが緊密に束ねたランキングで、1つのストロークをすっからかんになるしっかりとWGCは、ブリヂストンの土曜日の第3ラウンドでランキングが途中招待束ねた。
ゴルファーのタイガーウッズと妻エリンnordegrenの離婚は、月曜日、共同声明の弁護士が発行に応じて確定した。
akronday , ohio (xinhua/ photoreuters) - with tiger woods struggling , long-hitting american bubba watson stole the limelight from the game's biggest names by surging into a two-shot lead in thursday's opening round at the wgc-bridgestone invitational .
paramus , new jersey (xinhua/ photoreuters) - phil mickelson said on wednesday he hoped leadjustments off the tee would help him achieve his long-held goal of overhauling tiger woods as world numbers one this week at the barclays tournament .
タイガーウッズは、彼の世界1位のいずれかフィルミケルソンやスティーブストリッカー彼の代わりに設定されてボストンのドイツ銀行選手権大会の決勝ラウンドに見出しにツインの脅威に直面する。
akron , ohio (xinhua/ photoreuters) - with champion tiger woods far out of championsistmention , american sean o'hair broke one stroke clear on a tightly bunched leader board midway through saturday's third round of the wgc-bridgestone invitational .
タイガーウッズは、世界ゴルフ選手権で一晩、彼のプロとしてのキャリアで最悪の72ホールのスコアを身分証明書をまだ彼はトン1位にしがみついた。
tiger woods' five-year reign at the top of the world golf rankings appears to be almost over after the defending wgc-bridgestone invitational champion slumped to a five-over-par 75 at one of his favorite courses on saturday .
オハイオ州アクロンの（ロイター）は - タイガーウッズは、来週のPGAチャンピオンシップに完全な混乱の彼のゲームとは、彼の心の感情の状態非常に疑わしいとWGCは、ブリジストンでのキャリア最悪のパフォーマンスの後招待移動します。
atlanta (xinhua/ photoreuters) - dubbed 'phil the thrill' for his bold approach to the game , phil mickelson gave his fans exactly what they wanted to seize the with a roller-coaster opending round at the tour championship on thursday .
アトランタは、（ロイター） - \u0026
akronday , ohio (xinhua/ photoreuters) - phil mickelson's thoughts remained focused on trying to win the wgc-bridgestone invitational after his bid to replace tiger woods as world numbers one stalled in saturday's third round .
ババワトソンは、タイガーウッズと2打差でWGCは、ブリジストンを招待リードする彼の世界の数を1位を失うように設定見て、BBCの報道によると第1ラウンドを64発射金曜日トン＆$＆fbubbaワトソンは穴を欠場彼のパットを見るwcgブリジストンアクロンの招待ゴルフ大会で第1ラウンドのプレイ中に16番ホール、オハイオ2010年8月5日トン（新華ファイナンス/ロイター写真）.. 。
タイガーウッズは、世界ゴルフ選手権で一晩、彼のプロとしてのキャリアで最悪の72ホールのスコアを身分証明書をまだ彼はトン1位にしがみついた。
even with no titlear on the line , the tiger and phil show steve will pulls in the crowds appears the world numbers one and two proved when they went toe-to-toe in the final round of the bmw championship .
tiger woods faces a twin threation to his world numbers one spot heading into the final round of the deutsche bank championship in boston with either phil mickelson or steve stricker set to replace him .
オハイオ州アクロン（ロイター）は - チャンピオンタイガーウッズと遠くまでの競合、アメリカのショーンオヘアが緊密に束ねたランキングで、1つのストロークをすっからかんになるしっかりとWGCは、ブリヂストンの土曜日の第3ラウンドでランキングが途中招待束ねた。
パラマス、ニュージャージー（ロイター） - フィルミケルソン水曜日に、彼は彼が世界ランク1位今週バークレイズ大会でタイガーウッズをオーバーホール彼の長年の目標を達成するに役立つだろうティーショットの調整を期待している。
the american sean o’hair broke one stroke clear on a tightly bunched leader board , and tiger woods' right had his worst score in replational came to par through 54 holes since turning professional in 1996 t .
ババワトソンは、タイガーウッズと2打差でWGCは、ブリジストンを招待リードする彼の世界の数を1位を失うように設定見て、BBCの報道によると第1ラウンドを64発射金曜日トン＆$＆fbubbaワトソンは穴を欠場彼のパットを見るwcgブリジストンアクロンの招待ゴルフ大会で第1ラウンドのプレイ中に16番ホール、オハイオ2010年8月5日トン（新華ファイナンス/ロイター写真）.. 。
bubba watsonday , playing his first scompetitive-year pround at firestone country club , shot a six-under 64 for a two-stroke lead after the opening round of the bridgestone invitational .
オハイオ州アクロンの（ロイター）は -タイガーウッズは、来週のPGA チャンピオンタイガーウッズに苦しんで、長打アメリカのバーバのワトソンブリムの最大の名前からWヂCは、の土ジストンで木曜日の開幕戦で2打リード招待に急騰で脚光を盗んだ。
tiger woods' bridgestone invitational chame to a miserable end on sunday when hand came finished 18 over par as american phil mickelson was poised to seize the world numbers one spot .
tiger woods carded the worst 72-hole score of his
tiger woods endured at the torrid time during the opening round of the wgc-bridgestone invitational as he battles to cling onto his world numbers one ranking .
tiger woods shot a four-over 74 in the first round of the wgc-bridgestone invitational , putting him 10 shotsche behind the leader bubba watson t .
the divorce of golfer tiger woods and wife elin nordegren was finalized monday , according to a joint statement issued by their attorneys .
sean o’hair and ryan palmer shot to the top of the wgc-bridgestone invitational leader board with a 64 and a 63 in the third round t .
dustin johnson's third-round 64 brought him from the middle of the back to the top of the leader board at the barclays t .
phil mickelson follows a pair of eagles with a pair of bogeys in inconsistent opening round at the tour championship t .
caddie firsteve williams has hosed down speculation his relationship with world no t 1 golfer tiger woods is under threat .
tiger woods' flyinished his worst week as a professional golfer with a 77 at the w.g.c.-bridgestone invitational t .
tiger woods carded the worst 72-hole score of his 14-year professional career at the world golf championships .
tiger woods' bright hand chame flying proff the handle of the golf club t the ball mic kept diving left .
Generated 2010-9-24_13:17
|
|
|
|
|
