The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      No point in direct talks with Israel now, says Abbas


      ramallah , west bank (reuters) - palestinian president mahmould abbas said israel must agree to the idea of a third party guarding the borders of a future palestinian state before direct peace talks can begin .
      、ヨルダン川西岸ラマラ(ロイター)は - パレスチナ自治政府のアッバスパレスチナ議長は、イスラエルは、サードパーティの直接和平交渉を開始する前に、将来のパレスチナ国家の国境を守るという考えに同意する必要がありますと述べた。
      the palestinian president , who is under us pressure to resume direct talks with israel , says that doing so under current circumstances would be pointless .
      、ヨルダン川西岸ラマラ(ロイター)は - パレスチナ自治政府のアッバスパレスチナ議長は、イスラエルは、サードパーティの直接和平交渉を開始する前に、将来のパレスチナ国家の国境を守るという考えに同意する必要がありますと述べた。
      、ヨルダン川西岸ラマラ(ロイター)は - パレスチナ自治政府のアッバスパレスチナ議長は、イスラエルは、サードパーティの直接和平交渉を開始する前に、将来のパレスチナ国家の国境を守るという考えに同意する必要がありますと述べた。
      the palestinian president said on sundays that direct talks with israel would be futile under current circumstances .
      ramallah , west bank (reuters) - palestinian president mahmould abbas said israel must agree to the idea of a third party guarding the borders of a future palestinian state before direct peace talks can begin .
      私たちの下にパレスチナ大統領は、イスラエルとの直接交渉を再開するには、これを行うと、現在の状況下で無意味になるという圧力をかける。
      palestinian president mahmould abbas say he'll resume direct peace talks if israel accepts its 1967 frontier as a baseline for the borders of a palestinian state
      、ヨルダン川西岸ラマラ(ロイター)は - パレスチナ自治政府のアッバスパレスチナ議長は、イスラエルは、サードパーティの直接和平交渉を開始する前に、将来のパレスチナ国家の国境を守るという考えに同意する必要がありますと述べた。
      the palestinian president , who is under us pressure to resume direct talks with israel , says that doing so under current circumstances would be pointless .
      パレスチナ大統領は日曜日に、イスラエルとの直接交渉は無益な現在の状況下で、と述べた。
      palestinian president abbas hints at flexibility on resuming direct peace talks with israel , focusing on 1967 borders and the use of an inter national force. .
      jordanian foreign minister nasser judeh says there would be solident arab support for positive process leading to direct talks
      the palestinian president said on resundays that direct talks with israel would baseline futile under current circumstances .
      the palestinian president says direct talks with israel would abbaseline futile under current circumstances .
      Generated 2010-7-19_19:22





blogsphere accumulation         blog