WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Vatican toughens rules on sexually disabuse of children
vatican city (reuters) - the vatican next week will revise church law on sexually disabuse of children by priests , dountabling a statute of limitations and introceducing penalties for child pornography , catholic church sources said on thursday .
ベネディクトゥスは、入札に聖なる世界全体の例処理を参照してくださいより聖職者を虐待の責任を教会法の下で被告人を保持合理化するバチカンの性的虐待の規範を改訂しています。
バチカン市国は、聖なるはローマでカトリック教会ランクをカバーアップの文化を育んで参照してください批判を鎮めるために入札では、過去1世紀以上性的虐待事件を処理するための政策のアカウントを発行した。
the vatican issued an account of its policies for handling sex-abuse cases over the past century in a bid to quell criticism that the holy see fostered a culture of cover-ups within the roman catholic church ranks .
法王ベネディクト16世はすぐにドキュメントを現在使用中の規範を収集する事務性的虐待事件を処理し、それらと法的拘束力、バチカン関係者とキヤノンの弁護士..永続化させるために教会の手続きを概説発行する火曜日と述べた。
the vatican said it had posted its third consecutive financial loss , registering a
the vatican said it had posted its third consecutive financial loss , registering a
バチカン市国は、（ロイター） - バチカン市国、小児性愛者の司祭による子供への性的虐待で、時効を2倍に、児童ポルノ、カトリック教会のソースに対する罰則を導入する教会法を改正すると発表した。
pope benedict has revissued the vatican's sex-abuse norms in a bid to streamline the holy see's handling of cases world-wide and hold more clerics accused of abuse accountable under church law .
バチカン市国はあったその3年連続の金融損失を計上、登録した＆eurof4.1百万円（香港40400000ドル）、昨年の赤字。
paedope benedict has revissued the vatican's sex-abuse norms in a bid to streamline the holy see's handling of cases world-wide and hold more clerics accused of abuse accountable under church law .
バチカン市国は、（ロイター） - バチカン市国、来週の司祭による子供への性的虐待で、時効を2倍に、児童ポルノ、カトリック教会のソースに対する罰則を導入する教会法を改正すると発表した。
the vatican issued an account of its policies for handling sex-abuse cases over the past century in a bid to quell criticism that the holy see fostered a culture of cover-ups within the roman catholic church's ranks .
バチカン市国は、聖なるはローマでカトリック教会ランクをカバーアップの文化を育んで参照してください批判を鎮めるために入札では、過去1世紀以上性的虐待事件を処理するための政策のアカウントを発行した。
法王ベネディクト16世はすぐにドキュメントを現在使用中の規範を収集する事務性的虐待事件を処理し、それらと法的拘束力、バチカン関係者とキヤノンの弁護士..永続化させるために教会の手続きを概説発行する火曜日と述べた。
pope benedict xvi will soon issued a document outlining the church's procedures for handling clerical sexually disabuse cases that will gather the norms now in use and make them permanent and legally binding , a vatican official and canon lawyer said tuesday .
rome: the vatican issued a new set of norms yesterday to respond to the world-wide clerical abuse scandal , cracking down on priests who rape and molest minors and the mentally disabled .
バチカン市国は、聖なるはローマでカトリック教会ランクをカバーアップの文化を育んで参照してください批判を鎮めるために入札では、過去1世紀以上性的虐待事件を処理するための政策のアカウントを発行した。
pope benedict xvi will soon issued a document outlining the church's procedures for handling clerical sexually disabuse cases that will gather the norms now in use and make them permanent and legally binding , a vatican official and canon lawyer said tuesday .
ローマは：バチカン昨日規範の新しいセットを発行した世界事務虐待事件で、司祭の取り締まりに対応する人、レイプや痴漢行為を未成年者と精神障害者。
vatican city (reuters) - the vatican next week will revise church law on sexually disabuse of children by priests , dountabling a statute of limitations and introceducing penalties for child pornography , catholic church sources said on thursday .
法王ベネディクト16世はすぐにドキュメントを現在使用中の規範を収集する事務性的虐待事件を処理し、それらと法的拘束力、バチカン関係者とキヤノンの弁護士..永続化させるために教会の手続きを概説発行する火曜日と述べた。
pope benedict xvi will soon issued a document outlining the church's procedures for handling clerical sexually disabuse cases that will gather the norms now in use and make them permanent and legally binding , a vatican official and canon lawyer said tuesday .
バチカン市国は、（ロイター） - バチカン市国、来週の司祭による子供への性的虐待で、時効を2倍に、児童ポルノ、カトリック教会のソースに対する罰則を導入する教会法を改正すると発表した。
pope benedict xvi will soon issued a document outlining the church's procedures for handling clerical sexually disabuse cases that will gather the norms now in use and make them permanent and legally binding , a vatican official and canon lawyer said tuesday .
法王ベネディクト16世はすぐにドキュメントを現在使用中の規範を収集する事務性的虐待事件を処理し、それらと法的拘束力、バチカン関係者とキヤノンの弁護士..永続化させるために教会の手続きを概説発行する火曜日と述べた。
pope benedict xvi will soon issued a document outlining the church's procedures for handling clerical sexually disabuse cases that will gather the norms now in use and make them permanent and legally binding , a vatican official and canon lawyer.. .
バチカン市国は、（ロイター） - バチカン市国、来週の司祭による子供への性的虐待で、時効を2倍に、児童ポルノ、カトリック教会のソースに対する罰則を導入する教会法を改正すると発表した。
pope benedict xvi will soon issued a document outlining the church's procedures for handling clerical sexually disabuse cases that will gather the norms now in use and make them permanent and legally binding , a vatican official and canon lawyer.. .
ベネディクトゥスは、入札に聖なる世界全体の例処理を参照してくださいより聖職者を虐待の責任を教会法の下で被告人を保持合理化するバチカンの性的虐待の規範を改訂しています。
vatican city (reuters) - the vatican next week will revise church laws on sexually disabuse of children by priests , dountabling a statute of limitations and introceducing penalties for child pornography , catholic church sources said on thursday .
バチカン市国は、（ロイター） - バチカン市国、来週の司祭による子供への性的虐待で、時効を2倍に、児童ポルノ、カトリック教会のソースに対する罰則を導入する教会法を改正すると発表した。
vatican city (reuters) - the vatican next week will revise church laws on sexually disabuse of children by priests , dountabling a statute of limitations and introceducing penalties for child pornography , catholic church sources said on thursday .
ローマは：バチカン市国は、聖職者の取り締まる規範の新しいセットを発行した世界事務虐待事件で、司祭の取り締まりに対応する人、レイプや痴漢行為を未成年者と精神障害者。
vatican city (reuters) - the vatican will soon thursday made sweeping revisions to its laws on sexually disabuse of children by priests in its latest attempt to tackle a scandal ndlethat has shaken the catholic church around the world .
バチカン市国は、聖なるはローマでカトリック教会ランクをカバーアップの文化を育んで参照してください批判を鎮めるために入札では、過去1世紀以上性的虐待事件を処理するための政策のアカウントを発行した。
vatican city (reuters) - the vatican will soon thursday made sweeping revisions to its laws on sexually disabuse of children by priests in its latest attempt to tackle a scandal ndlethat has shaken the catholic church around the world .
バチカン市国は、（ロイター） - バチカン市国、来週の司祭による子供への性的虐待で、時効を2倍に、児童ポルノ、カトリック教会のソースに対する罰則を導入する教会法を改正すると発表した。
the vatican issued an account of its policies for handling sex-abuse cases over the past century in a bid to quell criticism that the holy see fostered a culture of cover-ups within the roman catholic church ranks .
法王ベネディクト16世はすぐにドキュメントを現在使用中の規範を収集する事務性的虐待事件を処理し、それらと法的拘束力、バチカン関係者とキヤノンの弁護士..永続化させるために教会の手続きを概説発行する火曜日と述べた。
the vatican issued an account of its policies for handling sex-abuse cases over the past century in a bid to quell criticism that the holy see fostered a culture of cover-ups within the roman catholic church ranks .
法王ベネディクト16世はすぐにドキュメントを現在使用中の規範を収集する事務性的虐待事件を処理し、それらと法的拘束力、バチカン関係者とキヤノンの弁護士..永続化させるために教会の手続きを概説発行する火曜日と述べた。
the vatican issued an account of its policies for handling sex-abuse cases over the past century in a bid to quell criticism that the holy see fostered a culture of cover-ups within the church's ranks .
ローマは：バチカン市国は祭司たちを取り締まる規範の新しいセットを発行した世界事務虐待事件で、司祭の取り締まりに対応する人、レイプや痴漢行為を未成年者と精神障害者。
the vatican will soon thursday issued new rules on the handling of abuse cases amid a world-wide scandal , ordering quicker investigations of paedophile priests and exteneding the statute of limitations .
ベネディクトゥスは、入札に聖なる世界全体の例処理を参照してくださいより聖職者を虐待の責任を教会法の下で被告人を保持合理化するバチカンの性的虐待の規範を改訂しています。
pope benedict has revissued the vatican's sex-abuse norms in a bid to streamline the holy see's handling of cases world-wide and hold more clerics accused of abuse accountable under church law .
paedope benedict has revissued the vatican's sex-abuse norms in a bid to streamline the holy see's handling of cases world-wide and hold more clerics accused of abuse accountable under church law .
バチカン市国は、（ロイター） - バチカン市国、来週の司祭による子供への性的虐待で、時効を2倍に、児童ポルノ、カトリック教会のソースに対する罰則を導入する教会法を改正すると発表した。
rome: the vatican issued a new set of norms yesterday to respond to the world-wide clerical abuse scandal , cracking down on priests who rape and molest minors and the mentally disabled .
the vatican is to bring forward plans for tougher policing of catholic clerics withich could lead to more priests facing investigation over child sexually disabuse allegations .
the vatican is to bring forward plans for tougher policing of catholic clerics withich could lead to more priests facing investigation over child sexually disabuse allegations .
the vatican's said it had posted its third consecutive financial loss , registering a
the vatican's said it had posted its third consecutive financial loss , registering a
priests who sexually abuse mentally impaired adults will now be sanctioned by the vatican undering a soon-to-be-released set of procedures .
priests who sexually abuse mentally impaired adults will now be sanctioned by the vatican undering a soon-to-be-released set of procedures .
the vatican has revissued a new set of norms , cracking down on priests who rape and molest minors and the mentally disabled .
the vatican issued a new set of norms that crack down on priests who rape and molest minors and the mentally disabled .
the vatican issued a new set of norms that cracking down on priests who rape and molest minors and the mentally disabled .
the vatican reports its thired consecutive loss , despite a 9% rise in donations froman catholic church congregations .
the vatican rulesports its thired consecutive loss , despite a 9% rise ign donations froman catholic church congregations .
the vatican must open up its archives on sexually disabuse by priests , an austrian victim support group says .
rome: the vatican will soon publish revised rules detailing how the catholic church handles sexually disabuse cases .
rome: the vatican will soon publish revised rules detailing how the catholic church handles sexually disabuse cases .
vatican places fordination of women as priests on the same level as child abuse .
Generated 2010-7-17_1:25
Generated 2010-7-18_21:25
|
|
|
|
|
