WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Fidel Cast pro appears on Cuban TV after 4 years , fears nuclear war
ハバナは、（ロイター） - キューバ革命の指導の者フィデル挨拶の労働者を笑みを浮かべて - カストロは、月曜日に引きこもってから録画インタビュー全国ネットのテレビでイランと西側の対立が核戦争に突入する可能性がその放送の世界を警告するために浮上した。
havana (reuters) - cuban revolutionary leader fidel castro seemerged from seclusion on monday to warn the world in a taped interview aired on national television that the west's state-confrontation with iran could erupt into nuclear war .
former cuban leader fidel castro will make his first major public appearance in years monday when he discusses the middle east on a government tv program , the state-run granma newspaper reported .
ハバナは、（ロイター） - 元キューバ代表のフィデルカストロ、引きこもって病気に4年前に立ち下がりから住んでいる、キューバのテレビやラジオで月曜日の夜に、世界が核戦争の危機に瀕している彼の理論を議論するが表示されます共産主義党機関紙のグランマは月曜日のオンライン版によると。
日曜日の公式キューバのメディア）がハバナの水曜日に関する科学的研究（cnicのナショナルセンター元リーダーフィデルカストロ議長の訪問を確認し、2006トン83歳の元リーダーの5つの写真を、1つの撮影以来、初めて公の外観、彼息子は、写真家のアレックスのカストロ議長は、カストロは白いスポーツの服を着ていた、笑みを浮かべていたとcnicトンの写真は、最初の2つキューバのブログに掲載された監督と、いくつかの労働者と話をして、この週末広がった。
official cuban media on sunday confirmed former leader fidel castro's visident to the national center for scientific research (cnic) in havana on wednesday , his first public appearance since 2006 t five photos of the 83-year-old former leader , taken by one of his sons , photographer alex castro , showed castro was dressed in a white sportswear , smiling and talking with the director and several workers of the cnic t the pictures were first posted on two cubans blogs and then spread this weekend .
ハバナは、（ロイター） - 元キューバ代表のフィデルカストロ月曜日に引きこもって病気に4年前に立ち下がりから住んでいる、キューバのテレビやラジオで月曜日の夜に、世界が核戦争の危機に瀕している彼の理論を議論するが表示されます共産主義党機関紙のグランマは月曜日のオンライン版によると。
former cuban leader , now 83 , hadn't been seen since falling ill; appears stooped but smiling .
フィデルカストロ議長は国営テレビでこの夜年に初めて登場し、彼の写真タンクはキューバの新聞に掲載されたと思うの労働者を迎える2日後にフィデルカストロ - キューバ - テレビ - カリブ - 政治tttの
fidel castro appears stooped on television this evening four the first time in years , two days after photographs of him greeting workers at a think tank were published in cuban newspapers t t t fidel castro - cuba - television - caribbean - politics
フィデルカストロは、テレビでこの夜年に初めて登場し、彼の写真タンクはキューバの新聞に掲載されたと思うの労働者を迎える2日後にフィデルカストロ - キューバ - テレビ - カリブ - 政治tttの
former cuban preclusident fidel castro seemed healthy and was talkatived in an interview broadcast on cuban tv on monday .
stooped , but smiling fidel greets workers in first photos of public outing since illness t t cuba - fidel castro - caribbean - politics - people
日曜日の公式キューバのメディア）がハバナの水曜日に関する科学的研究（cnicのナショナルセンター元リーダーフィデルカストロ議長の訪問を確認し、2006トン83歳の元リーダーの5つの写真を、1つの撮影以来、初めて公の外観、彼息子は、写真家のアレックスのカストロ議長は、カストロは白いスポーツの服を着ていた、笑みを浮かべていたとcnicトンの写真は、最初の2つキューバのブログに掲載された監督と、いくつかの労働者と話をして、この週末広がった。
havana (reuters) - cuban revolutionary leader fidel castro made his first known public appearance since falling ill four years ago in a visit this week to a havana scientific facility , a blog and a cuban government website reported on saturday .
ハバナは、（ロイター） - 元キューバ代表のフィデルカストロ、引きこもって病気に4年前に立ち下がりから住んでいる、キューバのテレビやラジオで月曜日の夜に、世界が核戦争の危機に瀕している彼の理論を議論するが表示されます共産主義党機関紙のグランマは月曜日のオンライン版によると。
日曜日の公式キューバのメディア）がハバナの水曜日に関する科学的研究（cnicのナショナルセンター元リーダーフィデルカストロ議長の訪問を確認し、2006トン83歳の元リーダーの5つの写真を、1つの撮影以来、初めて公の外観、彼息子は、写真家のアレックスのカストロ議長は、カストロは白いスポーツの服を着ていた、笑みを浮かべていたとcnicトンの写真は、最初の2つキューバのブログに掲載された監督と、いくつかの労働者と話をして、この週末広がった。
havana (revoluters) - former cuban leader fidel castro , who has lived in seclusion since falling ill four years ago , will appears stooped on cuban television and radio on monday evening to discuss his theory that the world is on the verge of nuclear war , the communist party newspaper granma said in its monday online edition .
2つのキューバのジャーナリストが土曜日に自分の個人ブログ科学研究（cnicのナショナルセンターを訪問し、元キューバ代表のフィデルカストロのいくつかの未発表の写真の）水曜日トン＆$＆fscreenはhttpfffcubacorffe.blogspot.comから/の写真を示しています撮影に示したキューバの元大統領がフィデルカストロ（c））をハバナで、7月7トン（新華ファイナンスのオン/ AFP通信の写真..科学的研究（cnicのナショナルセンターを訪問。
two cuban journalists showed on saturday in their pearsonal blogs some unpublished photos of former cuban leader fidel castro who paid a visit to the national center for scientific releasearch (cnic) on wednesday t
、猫背が公共の遠出の最初の写真で病気のTTキューバからフィデル挨拶の労働者を笑みを浮かべて - カストロ国家評議会 - カリブ - 政治 - 人
official cuban media on sunday confirmed former leader fidel castro's vision that to the national center for scientific research (cnic) in havana on wednesday , his first public appearance since 2006 t five photos of the 83-year-old former leader , taken by one of his sons , photographer alex castro , showed castro was dressed in a white sportswear , smiling and talking with the director and several workers of the cnic t the pictures were first posted on two cubans blogs and then spread this weekend .
元キューバ大統領フィデルカストロ議長は、健康だったとおしゃべり月曜日にキューバのテレビでのインタビュー放送していた。
two cuban journalists showed on staturday in theirst personal blogs some unpublished photographs of former cuban leader fidel castro who paid a vision that to the national center for scientific releasearch (cnic) on wednesday t
ハバナは、（ロイター） - キューバ革命の指導者のフィデルカストロ議長は病気4年前の訪問で、今週ハバナに土曜日に報告科学施設、ブログやキューバ政府のウェブサイトを立ち以来初めて知られている公共の外観をした。
havana (revoluters) - former cuban leader fidel castro , who has lived in seclusion since falling ill four years ago , will appearance on cuban television and radio on monday evening to discuss his theory that the world is on the verge of nuclear war , the communist party newspaper granma said in its monday online edition .
2つのキューバのジャーナリストが土曜日に自分の個人ブログ科学研究（cnicのナショナルセンターを訪問し、元キューバ代表の珍しい一目でハバナでフィデルカストロのいくつかの未発表の写真の）水曜日トン＆$＆fscreenはhttpfffcubacorffe.blogspot.comから/の写真を示しています撮影に示したキューバの元大統領がフィデルカストロ（c））をハバナで、7月7トン（新華ファイナンスのオン/ AFP通信の写真..科学的研究（cnicのナショナルセンターを訪問。
fidel castro appears stooped on television this evening four the first time in years , two days after photographs of him greeting workers at a think tank were published in cuban newspapers t t t fidel castro - cuba - television - caribbean - politics
日曜日の公式キューバのメディア）がハバナの水曜日に関する科学的研究（cnicのナショナルセンター元リーダーフィデルカストロ議長の訪問を確認し、2006トン83歳の元リーダーの5つの写真を、1つの撮影以来、初めて公の外観、彼息子は、写真家のアレックスのカストロ議長は、カストロは白いスポーツの服を着ていた、笑みを浮かべていたとcnicトンの写真は、最初の2つキューバのブログに掲載された監督と、いくつかの労働者と話をして、この週末広がった。
havana (reuters) - cuban revolutionary leader fidel castro made his first known public appearance since falling ill four years ago in a vision that this week to a havana scientific facility , a blog and a cuban government website reported on saturday .
日曜日の公式キューバ革命の指導を放棄する、国の国営メディア）がハに土の水曜日に関する科学的研究（cnicのナショナルセンター元リーダーフィデルカストロ議長は病気4年前の訪問を確認し、2006トン83歳の元リーダーの5つの写真を、1つの撮影以来、初知られている公共て公の外観、彼息子は、写真家のアレックスのカストロ議長は、カストロは白いスポーツの服を着ていた、笑みを浮かべていたとcnicトンの写真は、最初の2つキューバのブログに掲載された監督と、いくつかの労働者と話をして、この週末広がった。
havana (reuters) - cuban revolutionary leader fidel castro seemerged from seclusion on monday to warn the world in a taped interview aired on national television that the west's state-confrontation with iran could erupt into nuclear war .
元キューバ代表のフィデルカストロは、年間で月曜日、彼は政府のテレビ番組で、中東を説明彼の最初の主要な公共外観になる、国営グランマ紙が報じた。
the cuban prevolutionary leader made his first known public appearance since falling ill four years ago in a vision that this week to a havana scientific facility , a blog and a cuban government website reported on saturday .
フィデルカストロ議長は国営テレビでこの夜年に初めて登場し、彼の写真タンクはキューバの新聞に掲載されたと思うの労働者を迎える2日後にフィデルカストロ - キューバ - テレビ - カリブ - 政治tttの
former cuban leader fidel castro appears stooped on state-run television for the first time in nearly a year on monday , looking alert and healthy but with a waventuring voice thadn't betrayed his advanced age .
former cuban leader fidel castro will make his first major public appearance in years monday when he discussess the middle east on a government tv program , the state-run granma newspaper reported .
元キューバ大統領フィデルカストロ議長は、健康だったとおしゃべり月曜日にキューバのテレビでのインタビュー放送していた。
、猫背が公共の遠出の最初の写真で病気のTTキューバからフィデル挨拶の労働者を笑みを浮かべて - カストロ国家評議会 - カリブ - 政治 - 人
fidel castro has made his first public appearance since falling ill in 2006 and relinquishing the leadership of cuba , the communtry's state-controlled media has reported .
stooped , but smiling fidel greets workers in first photographs of public outing since illness t t cuba - fidel castro - caribbean - politics - people
フィデル挨拶の労働者を笑みを浮かべて - カストロは、テレビでこの夜年に初めて登場し、彼の写真タンクはキューバの新聞に掲載されたと思うの労働者を迎える2日後にフィデルカストロ - キューバ - テレビ - カリブ - 政治tttの
news pictures of fidel castro show the stooped but smiling former leader venturing out to meet with workers at a cuban scientific think tank .
ハバナ（ロイター） - キューバ革命の指導者フィデルカストロ議長は病気4年前の訪問で、今週ハバナに土曜日に報告科学施設、ブログやキューバ政府のウェブサイトを立ち以来初めて知られている公共の外観をした。
日曜日の公式キューバのメディア）がハバナの水曜日に関する科学的研究（cnicのナショナルセンター元リーダーフィデルカストロ議長の訪問を確認し、2006トン83歳の元リーダーの5つの写真を、1つの撮影以来、初めて公の外観、彼息子は、写真家のアレックスのカストロ議長は、カストロは白いスポーツの服を着ていた、笑みを浮かべていたとcnicトンの写真は、最初の2つキューバのブログに掲載された監督と、いくつかの労働者と話をして、この週末広がった。
fidel castro will; appears stoopred on monday on a key cuban television news program for the first time in at least four years , reports say .
former cuban publictureclusident fidel castro seemed healthy and was talkatived in an interview broadcast on cuban tv on monday .
元キューバの指導者は、現在83、発病以来されていなかった。が表示されますかがめが表示されますが、笑みを浮かべて。
cuba's fidel castro make his first television appearance in 11 months in an interview broadcast on state tv .
ハバナは、（ロイター） - キューバ革命指導者フィデルカストロ議長は病気4年前の訪問で、今週ハバナに土曜日に報告科学施設、ブログやキューバ政府のウェブサイトを立ち以来初めて知られている公共の外観をした。
news photographs show fidel castro greeting workers in havana in and releaseare glimpse of the former cuban leader .
former cuban publictureclusident fidel castro seemed healthy and was talkatived in an interview on cuban tv today .
the first photographs of fidel castro in public since he became sick four years ago have been released .
former cuban leader , now 83 , hadn't been seen since falling ill; appears stooped but smiling .
former cuban leader fidel castro make his sto appearance on television for the first time in almost a year .
reclusive former leader set to make most prominent appearance since falling ill in 2006 t t .
fidel castro to discusses the middle east issues in tv appearance on a current affairst program
Generated 2010-7-14_10:17
|
|
|
|
|
