WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Bail for 11 UDD leaders denied again
the democratchada criminal court in capital bangkok will allowed sombat boonngamanong , president of the mirror foundation , to defend himself on friday against his continued detention , the bangkok post's website reported t his lawyer anon nampa on thursday requested the court to allow his client , now in custody at the border patrol police 1st region command office in the central pathumthani province , to speak before the court against the authorities request for an extension of his detention t the em .. .
首都バンコクでラチャダ刑事裁判所が政治活動家の人緊急命令に違反で起訴されているombat boonngamanongは、ミラー財団の会長、金曜日に彼の継続的な拘束に対する自分自身を守るためにできるようになります、バンコクポストのウェブサイトは木曜日に彼の弁護士のanonのナンパをt報告できるように裁判所に申請した彼のクライアント、今で国境警備警察中央pathumthani州で第1回地域コマンドオフィスで親権は、彼の留置トン全角..延長のための当局の要求に対する訴訟の前に話すこと。
the criminal court on friday rejected a request for the release on bail of political activist sombat boonngamanong who has been charged with violating the emergency decree .
金曜日の刑事裁判所が政治活動家のsombat人緊急命令に違反で起訴されているboonngamanongの保釈リリースの要求を拒否しました。
the democratchada criminal courty has allowed sombat boonngamanong to defend himself on friday against further detention request by the center for the resolution of the emergency situation (cres) , according to his lawyer anon nampa .
ラチャダー刑事裁判所が政治活動家のsombatは緊急事態（クレスの解決のためにセンターがさらに留置要求に対して金曜日に自分自身を守るためにboonngamanong）、彼の弁護士のanonのナンパに応じて許可されています。
the democrat party has obtained information that the united front for democracy against dictatorship (udd) has at least three hideouts where people are trained in use of weapons and members meet , tepthai senpong , the party leader's personal spokesman , said on wednesday .
民主主義の当事者は、独裁に対する民主主義のための統一戦線は（udd）、tepthai senpongを満たす人が武器やメンバーの使用に訓練され、少なくとも3つの隠れ家を持っている情報を取得して、党首の個人的な広報担当者は、水曜日と述べた。
the ratchada criminal court in capital bangkok will allowed sombat boonngamanong , president of the mirror foundation , to defend himself on friday against his continued detention , the bangkok post's website reported t his lawyer anon nampa on thursday requested the court to allow his client , now in custody at the border patrol police 1st region command office in the central pathumthani province , to speak before the court against the authorities request for an extension of his detention t the em .. .
首都バンコクでラチャダ刑事裁判所はsombat boonngamanongは、ミラー財団の会長、金曜日に彼の継続的な拘束に対する自分自身を守るためにできるようになります、バンコクポストのウェブサイトは木曜日に彼の弁護士のanonのナンパをt報告できるように裁判所に申請した彼のクライアント、今で国境警備警察中央pathumthani州で第1回地域コマンドオフィスで親権は、彼の留置トン全角..延長のための当局の要求に対する訴訟の前に話すこと。
the democrat party has obtained information that the united front for democracy against dictatorship (udd) has at least three hideouts where people are trained in use of weapons and members meet , tepthai senpong , the party leader's personal spokesman , said on wednesday .
首都バンコクでラチャダー刑事裁判所はsombat boonngamanongは、ミラー財団の会長、金曜日に彼の継続的な拘束に対する自分自身を守るためにできるようになります、バンコクポストのウェブサイトは木曜日に彼の弁護士のanonのナンパをt報告できるように裁判所に申請した彼のクライアント、今で国境警備警察中央pathumthani州で第1回地域コマンドオフィスで親権は、彼の留置トン全角..延長のための当局の要求に対する訴訟の前に話すこと。
the prosecutors on wednesday indicted four united front for democracy against dictatorship leaders with the criminal court in connection with a protest in front of the sisao thewes residence of privy council chairmanong , prem tinsulanonda on july 22 , 2007 .
首都バンコクでラチャダー刑事裁判所はsombat boonngamanongは、ミラー財団の会長、金曜日に彼の継続的な拘束に対する自分自身を守るためにできるようになります、バンコクポストのウェブサイトは木曜日に彼の弁護士のanonのナンパをt報告できるように裁判所に申請した彼のクライアント、今で国境警備警察中央pathumthani州で第1回地域コマンドオフィスで親権は、彼の留置トン全角..延長のための当局の要求に対する訴訟の前に話すこと。
the democratchada criminal court has allowed sombat boonngamanong to defend himself on friday against further detention request by the center for the resolution of the emergency situation (cres) , according to his lawyer anon nampa .
金曜日の刑事裁判所が政治活動家のsombat人緊急命令に違反で起訴されているboonngamanongの保釈リリースの要求を拒否しました。
the criminal court on friday rejected another request for the release on bail of weapolitical activist sombat boonngamanong who has been charged with violating the emergency decree .
民主主義の当事者は、独裁に対する民主主義のための統一戦線は（udd）、tepthai senpongを満たす人が武器やメンバーの使用に訓練され、少なくとも3つの隠れ家を持っている情報を取得して、党首の個人的な広報担当者は、水曜日と述べた。
the criminal court on friday rejected another request for the release on bail of 11 leaders of the united front for democracy against dictatorship charged with terrorism .
ラチャダー刑事裁判所はsombatは緊急事態（クレスの解決のためにセンターがさらに留置要求に対して金曜日に自分自身を守るためにboonngamanong）、彼の弁護士のanonのナンパに応じて許可されています。
the criminal court has accepted to consider a red-shirt activist’s appeal against his detention friday , according to his lawyer anon nampa .
Generated 2010-7-9_8:23
|
|
|
|
|
