The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Little Hope of Survivors After Ghana Mine Collapse


      鉱山労働者数十人の行方不明のままと火曜日で死んでいる秘密の金鉱山の屋根後恐れ崩壊ガーナ南部で大雨の下で、関係者は述べた。
      rescuers heave given up on finding any survivors in sunday's tragedy in which small-scale gold miners , popularly referred to as galamsey operators , were trapped in a pit at dunffa-on-offin in the central region t lucky ones managed to escape the disaster but about 80 miners are feared dead after over 36 hours t about 144 miners including women and children were trapped in the pit when it caved in t rescue efforts underway have been hampered by lack of equipment , officials told xinhua t as at .. .
      最新情報は、推定144炭鉱労働者の多くが浸水したと日曜日にdunffaオンoffin、違法鉱山労働者があった115キロアクラtの南西約中央部の町で崩壊金鉱山のピットで、生き埋めことが示されたピットは掘削水の満ちていた放棄1、前に水の流れを描くの横にいた内の地雷ピットは、これらのトラップ鉱夫をt伝え..だけで女性や子供に含まれて崩壊埋葬。
      a total of 80 miners trapped at the central region of ghana were feared dead after they escaped from a flooded mining pit to another one which later caved in , a local official and witnesses confirmed on monday t an official of the regional coordinating council , kwame oppong told xinhua that information available to the council said the miners are part of about 120 miners in the illegal mine who escaped to an adjoining mine pit after water gushed into the one they were working in on sunday at d .. .
      最新情報は、推定144炭鉱労働者の多くが浸水したと日曜日にdunfffwオンoffin、違法鉱山労働者があった115キロアクラtの南西約中央部の町で崩壊金鉱山のピットで、生き埋めことが示されたピットは掘削水の満ちていた放棄1、前に水の流れを描くの横にいた内の地雷ピットは、これらのトラップ鉱夫をt伝え..だけで女性や子供に含まれて崩壊埋葬。
      latest information indicated that many of the estimated 144 miners were buried alived in a gold mine pit , which was flooded and collapsed on sunday at dunfffw-on-offin , a town of the central region about 115 kilometers southwest of accra t the illegal miners were buried inside the pit when they were digging beside an abandoned one , which was full of water , drawing the water flow in before the mine pit collapsed t these trapped miners reportedly included women and children , with only those at the .. .
      dozens of miners remained missing and feared dead on tuesday after the roof of a clandestine gold mine collapsed on sunder heavy rains in southern ghana , an official said .
      彼らが殺到採掘ピットから以降では、地方公務員と証人を屈した別の1つに月曜日地域調整協議会の関係者はトンで確認し、oppongクワミエスケープ後80鉱夫ガーナの中央部でトラップの合計が死亡したとみていた新華ファイナンス、その情報審議会にご利用いただけます言わ鉱山は、隣接する鉱山ピット後に水を1つの彼らは日曜日にはd ..で働いていたに噴出エスケープ違法鉱山で約120鉱山の一部であると述べた。
      a total of 80 miners trapped at the central region of ghana were feared dead after they escaped from a flooded mining pit to another one which collater caved in , a local official and witnesses confirmed on monday t an official of the regional coordinating council , kwame oppong told xinhua that information available to the council said the miners are part of about 120 miners in the illegal mine who escaped to an adjoining mine pit after water gushed into the one they were working in on sunday at d .. .
      最新情報は、推定144炭鉱労働者の多くが浸水したと日曜日にdunfffwオンoffin、違法鉱山労働者があった115キロアクラtの南西約中央部の町で崩壊金鉱山のピットで、生き埋めことが示されたピットは掘削水の満ちていた放棄1、前に水の流れを描くの横にいた内の地雷ピットは、これらのトラップ鉱夫をt伝え..だけで女性や子供に含まれて崩壊埋葬。
      latest information indicated that many of the estimated 144 miners were buried alived in a gold mine pit , which was flooded and collapsed on sunday at dunfffw-on-offin , a town of the central region about 115 kilometers southwest of accra t the illegal miners were buried inside the pit when they were digging beside an abandoned one , which was full of water , drawing the water flow in before the mine pit collapsed t these trapped miners reportedly included women and children , with only those at the .. .
      最新情報は、推定144炭鉱労働者の多くが浸水したと日曜日にdunffaオンoffin、違法鉱山労働者があった115キロアクラtの南西約中央部の町で崩壊金鉱山のピットで、生き埋めことが示されたピットは掘削水の満ちていた放棄1、前に水の流れを描くの横にいた内の地雷ピットは、これらのトラップ鉱夫をt伝え..だけで女性や子供に含まれて崩壊埋葬。
      rescuers heave given up on finding any survivors in sunday's tragedy in which small-scalegal gold miners , popularly referred to as galamsey operators , were trapped in a pit at dunffa-on-offin in the central region t lucky ones managed to escape the disaster but about 80 miners are feared dead after over 36 hours t about 144 miners including women and children were trapped in the pit when it caved in t rescue efforts underway have been hampered by lack of equipment , officials told xinhua t as at .. .
      救助どの小規模金鉱山では、俗にgalamsey演算子と呼ばれる日曜日の悲劇の生存者を見つけることに、中央部のtのdunffaオンoffinでピットに幸運なものは、災害をも逃れることができた閉じ込められたあきらめて36時間以上は、女性や子供を含む約144鉱山は、ピット内のときはt救助作業進行中の機器の不足によって妨げられているに屈した閉じ込められたトンから約80鉱夫が死亡したとみている、当局は..で、T新華だ。
      accra (reuters) - at least 32 artisanal miners are feared dead in ghana after the gold mine they were working in collapsed due to heavy rain , a local of ficial said tuesday .
      最新情報は、推定144炭鉱労働者の多くが浸水したと日曜日にdunffaオンoffin、違法鉱山労働者があった115キロアクラtの南西約中央部の町で崩壊金鉱山のピットで、生き埋めことが示されたピットは掘削水の満ちていた放棄1、前に水の流れを描くの横にいた内の地雷ピットは、これらのトラップ鉱夫をt伝え..だけで女性や子供に含まれて崩壊埋葬。
      dozens of miners remained missing and feared dead on tuesday after the roof of a clandestine gold mine collapsed on sunder heavy rains in southern ghana , a town official said .
      最新情報は、推定144炭鉱労働者の多くが浸水したと日曜日にdunfffwオンoffin、違法鉱山労働者があった115キロアクラtの南西約中央部の町で崩壊金鉱山のピットで、生き埋めことが示されたピットは掘削水の満ちていた放棄1、前に水の流れを描くの横にいた内の地雷ピットは、これらのトラップ鉱夫をt伝え..だけで女性や子供に含まれて崩壊埋葬。
      rescue workers say there is little chance of finding more survivors after a gold mine collapsed in ghana , trapping dozens .
      彼らが殺到採掘ピットから以降では、地方公務員と証人を屈した別の1つに月曜日地域調整協議会の関係者はトンで確認し、oppongクワミエスケープ後80鉱夫ガーナの中央部でトラップの合計が死亡したとみていた新華ファイナンス、その情報審議会にご利用いただけます言わ鉱山は、隣接する鉱山ピット後に水を1つの彼らは日曜日にはd ..で働いていたに噴出エスケープ違法鉱山で約120鉱山の一部であると述べた。
      ghanaian police heave arrested the owner of a gold mine which collapsed on sunday , burying dozens of miners .
      fears of high death toll after raian causes collapse of illegal gold mine
      Generated 2010-7-1_13:26





blogsphere accumulation         blog