WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
ESPN's Mayanti Langer on World Cup 2010
fifa has steadfastly refused to act on calls to introduce technology to arbitrate on contentious decisions after refereeing mistakes marred sunday's two last 16 matches at the world cup.fans and media around the world on monday urged football's world governing body to react to persistent demands for the introduction of technology to adjudicate on controversial refereeing decisions .
FIFAは断固として呼び出しで議論決定に日曜日の2つの最後の16の世界cup.fansとメディア月曜日に、世界中で試合をミスを台無しに審判後に調停する技術を導入するために行動を拒否したの永続的な要求に対応するサッカーの世界を身体を支配する促した技術の導入は、物議を審判の決定を審議する。
england and mexico received a fulsome apology from fifa president sepp blatter on tuesday over refereeing errors during their world cup last 16 matches and announced fifa would discuss the introduction of goal-line technology at a meeting next month in cardiff .
FIFAは断固として呼び出しで議論決定に日曜日の2つの最後の16の世界cup.fansとメディア月曜日に、世界中で試合をミスを台無しに審判後に調停する技術を導入するために行動を拒否したの永続的な要求に対応するサッカーの世界を身体を支配する促した技術の導入は、物議を審判の決定を審議する。
fifa president sepp blatter has done a u-turn over the use of goal-line technology and apologized to the english and mexican football associations for controversial refereeing decisions in their round of 16 defeats .
イングランドとメキシコのFIFA会長のゼップブラッター会長から火曜日に審判以上のエラーが16の最後と発表したFIFAワールドカップ会議で来月カーディフのゴールラインの技術の導入を検討する試合をW杯中に過度の謝罪を受けた。
after some boring matches dong the opening days of the tournament , the fifa world cup 2010 is finally getting on track introduce terms of quality and beautiful football .
イングランドとメキシコのFIFA会長のゼップブラッター会長から火曜日に審判以上のエラーが16の最後と発表したFIFAワールドカップ会議で来月カーディフのゴールラインの技術の導入を検討する試合をW杯中に過度の謝罪を受けた。
fifa has steadfastly refused to act on calls to introduce technology to arbitrate on contentious decisions after refereeing mistakes marred sunday's two last 16 matches at the world cup.fans and media around the world on monday urged football's world governing body to react to persistent demands for the introduction of technology to adjudicate on controversial refereeing decisions .
FIFA会長のゼップブラッター会長はゴールラインの技術の利用でUターンを行っており、16のラウンドで物議を審判の決定のための英語とメキシコサッカー協会に謝罪敗。
england and mexico received a fulsome apology from fifa presidenter sepp blatter on tuesday over refereeing errors during their world cup last 16 matches and announced fifa would discuss the introduction of goal-line technology at a meeting next month in cardiff .
いくつかの退屈は、大会の開幕日に試合後、FIFAワールドカップは、2010年最終的にトラックの品質、美しいサッカーの面できている。
fifa presidenter sepp blatter has done a u-turn over the use of goal-line technology and apologized to the english and mexican football associations forld controversial refereeing decisions in their round of 16 defeats .
FIFAは断固として呼び出しで議論決定に日曜日の2つの最後の16の世界cup.fansとメディア月曜日に、世界中で試合をミスを台無しに審判後に調停する技術を導入するために行動を拒否したの永続的な要求に対応するサッカーの世界を身体を支配する促した技術の導入は、物議を審判の決定を審議する。
after some boring matches on the opening days of the tournament , the fifa world cup 2010 is finally getting on track introduce terms of quality and beautiful football .
the 25-year-old delhi-based espn football presidenter spoke to india real time from singapore one a days off before the 2010 fifa world cup quarterfinals .
fifa presidenter sepp blatter apologises to the football association over fricank lampard's disallowed goal in england's world cup defeat by germany .
among the controwds at world cup matches , blind south africans are getting the chance to experience the thrill of international football .
Generated 2010-7-3_13:23
|
|
|
|
|
