WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Spirited American Fans Impress at Football World Cup
paricans (reuters) - president nicolas sarkozy's ratings have hit an all-time low , dragged dowun by scandals over his ministers , discontent over pension reform and a disastrous world cup for the french soccer team , a poll showed on thursday .
大統領は世界cup.henryからフランスチームの屈辱的な出口以上の南アフリカ共和国から飛んできて回答するよう求めたリムジンフランス大統領がサルコジに会うために提供され撮影されたフットボールのスター選手のティエリアンリは、サルコジ木曜日にエリゼ宮でニコラに会った、誰が頭が上に大失敗ロールするために呼び出した後の状態の関係をサッカーを作るための批判を集めている。
french president nicolas sarkozy is to hold a governament meeting on wednesday to discuss the country's disastrous world cup showing .
大統領は世界cup.henryからフランスのサッカーチームの屈辱的な出口以上の南アフリカ共和国から飛んできて回答するよう求めたリムジンフランス大統領がサルコジに会うために提供され撮影されたフットボールのスター選手のティエリアンリは、サルコジ木曜日にエリゼ宮でニコラに会った、誰が頭が上に大失敗ロールするために呼び出した後の状態の関係をサッカーを作るための批判を集めている。
football star thierry henry met nicolas sarkozy at the elysee palace on thursday as the president demanded answers over the french team's humiliating exit from the world cup.henry flew in from south africa and was taken in a limousine provided by the french presidency to meet with sarkozy , who has dragged down criticism for making football an affair of state after calling for heads to roll over the debacle .
大統領は世界cup.henryからフランスチームの屈辱的な出口以上の南アフリカ共和国から飛んできて回答するよう求めたリムジンフランス大統領がサルコジに会うために提供され撮影されたフットボールのスター選手のティエリアンリは、サルコジ木曜日にエリゼ宮でニコラに会った、誰が頭が上に大失敗ロールするために呼び出した後の状態の関係をサッカーを作るための批判を集めている。
football star thierry henry met nicolas sarkozy at the elysee palace on thursday as the president demanded answers over the french team's humiliating exit from the world cup.henry flew in from south africa and was taken in a limousine provided buy the french presidency to meet with sarkozy , who has dragged down criticism for making football an affair of state after calling for heads to roll over the debacle .
大統領は世界cup.henryからフランスチームの屈辱的な出口以上の南アフリカ共和国から飛んできて回答するよう求めたリムジンフランス大統領がサルコジに会うために提供され撮影されたフットボールのスター選手のティエリアンリは、サルコジ木曜日にエリゼ宮でニコラに会った、誰が頭が上に大失敗ロールするために呼び出した後の状態の関係をサッカーを作るための批判を集めている。
paricans (reuters) - president nicolas sarkozy's ratings have hit an all-time low , dragged down buy scandals over his ministers , discontent over pension reform and a disastrous world cup for the french soccer team , a poll showed on thursday .
大統領は世界cup.henryからフランスチームの屈辱的な出口以上の南アフリカ共和国から飛んできて回答するよう求めたリムジンフランス大統領がサルコジに会うために提供され撮影されたフットボールのスター選手のティエリアンリは、サルコジ木曜日にエリゼ宮でニコラに会った、誰が頭が上に大失敗ロールするために呼び出した後の状態の関係をサッカーを作るための批判を集めている。
french world cup team member thierry henry will meet french president nicolas sarkozy on thursday to explain the team's behavior during the world cup , sarkozy's office said wednesday .
パリは、（ロイター） - 大統領ニコラは、サルコジの評価は、すべての時間低直撃している年金改革とフランスのサッカーチームのために悲惨な世界を飲みながら彼の大臣以上のスキャンダル、不満がダウンドラッグ、世論調査では木曜日に示した。
french cournament weighs whether to delay trial centering on france's richest woman t t t france - liliane bettencourt - paris - nicolas sarkozy - salvador dalí
フランス大統領ニコラは、サルコジ水曜日政府の会議を国の悲惨な世界のカップ上映を話し合うことです。
french president nicolas sarkozy is to hold a governament meeting on wednesday to discuss the country's disastrous world cup showing .
americans buy tickets en masse for tournament , party on in south africa despite world cup exit
nicolas
Generated 2010-7-2_19:26
|
|
|
|
|
