WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
US Supreme Court deals paedophilia blow for Vatholican
brussels (reuters) - belgian investigators looking into sexual abuse of minors by catholic priests raided two main church offices and the home of a former archbishop thursday , taking away computers and files in a search for evidence .
警察は子供の性的虐待の告発以上のベルギーカトリック教会の数字は、ブリュッセルの検察の広報担当者を含む非難次の木曜日にAFPに語ったベルギーカトリック教会の本部を家宅捜索した。
police raided the headquarters of the belgian catholic church following accusadistions of child sexual abuse involving church figures , a spokesman for brussels prosecutors told afp on thursday .
虐待事件は、大司教の事務所は、policereportsで家宅捜索されているベルギー、でそれが大司教andffジョゼフレオナールの事務所を捜索ベルギー警察はして来ている広げる、子供に関する証拠の検索ではカトリック教会があるの長は、虐待tが、これはブルージュのトン20年以上前に別の20の疑惑を今日も家宅捜索した捜査している教会の手数料を少年を虐待を認めた司教、ロジャーvangheluweの辞任は、今年、次のそれ以前の会長が言っていたこと教会は真剣トンreligioncatholicismbelgfumandrewのbrownguardian.co.uk ©後見人ニュース＆メディアは、このコンテンツの2010 |使用を制限し、すべての苦情を取っていなかった私たちの利用規約に従うものとは詳細を表示|フィード。
虐待事件は、大司教の事務所は、policereportsで家宅捜索されているベルギー、でそれが大司教andffジョゼフレオナールの事務所を捜索ベルギー警察はして来ている広げる、子供に関する証拠の検索ではカトリック教会があるの長は、虐待tが、これはブルージュのトン20年以上前に別の20の疑惑を今日も家宅捜索した捜査している教会の手数料を少年を虐待を認めた司教、ロジャーvangheluweの辞任は、今年、次のそれ以前の会長が言っていたこと教会は真剣トンreligioncatholicismbelgfumandrewのbrownguardian.co.uk ©後見人ニュース＆メディアは、このコンテンツの2010 |使用を制限し、すべての苦情を取っていなかった私たちの利用規約に従うものとは詳細を表示|フィード。
the abuse scandals widen in belgium , where the offinances of an archbishop have been raided by the policereports are coming in that belgian police have searched the offices of archbishop andff-joseph léonard , the head of the catholic church there , in search of evidence about child abuse t this follows the resignation earlier this year of the bishop of bruges , roger vangheluwe , who admitted to abusing a boy more than twenty years ago t the church commission which is investigating another twenty allegations was also raided today; earlier its chairman had said that the church was not taking all its complaints seriously t religioncatholicismbelgfumandrew brownguardian.co.uk
ブリュッセルは、（ロイター） - 金曜日にバチカン市国ベルギー捜査カトリッへク司祭による未成年者の性的虐待を調べて、証拠の検索ではコンピュータとファイルを奪う2つの主要教会の事務所や元大司教の木曜日の自宅を家宅捜索。
washington: the us supreme court has declined to hear an appeal by the vatholican for immunity in a high-profile paedophilian case , dealing a setback to the holy see as it tries to protect itself from a litany of sexual abuse cases .
the us supreme court declined monday to hear an appeal by the vatican in a landmark case that opens the way for the catholic church in the united states to be sued for a litany of child sex abuse cases.the court refused without comment to consider whether the vatican has legal immunity over the sexual abuse of minors by priests in the united states , allowing a lower court suit filed in 2002 to proceed .
私たちの最高裁判所は、月曜日の画期的な場合にはアメリカ合衆国のカトリック教会への道を開き、バチカンでの魅力を聞いて、聖なるものとは性的虐待のD変換ボードの裁判所の嫌になるほどの訴えは明言を避けたコメントなし検討することを拒否するかどうかバチカン市国は、下級裁判所の訴訟は2002年に進むに提出できるようにアメリカ合衆国の司祭による未成年者の性的虐待をめぐる法的免疫をしています。
a catholic priest shakentenced after sadistically and persistently abusing 25 boys - some as young as five
私たちの最高裁判所は、月曜日の画期的な場合にはアメリカ合衆国のカトリック教会への道を開き、バチカンでの魅力を聞いて、聖なるものとは性的虐待のD変換ボードの裁判所の嫌になるほどの訴えは明言を避けたコメントなし検討することを拒否するかどうかバチカン市国は、下級裁判所の訴訟は2002年に進むに提出できるようにアメリカ合衆国の司祭による未成年者の性的虐待をめぐる法的免疫をしています。
the abuse scandals widen in belgium , where the offinances of an archbishop have been raided by the policereports are coming in that belgian police have searched the offices of archbishop andff-joseph léonard , the head of the catholic church there , in search of evidence about child abuse t this follows the resignation earlier this year of the bishop of bruges , roger vangheluwe , who admitted to abusing a boy more than twenty years ago t the church commission which is investigating another twenty allegations was also raided today; earlier its chairman had said that the church was not taking all its complaints seriously t religioncatholicismbelgfumandrew brownguardian.co.uk
ワシントンは：私たちの最高裁判所は、月曜日には免疫のバチカンで知名度の高いpaedophiliaの場合には魅力を聞いて、聖なるものとは性的虐待の例嫌になるほどから自分自身を保護しようとすると見て後退を扱う減少している。
the us supreme court declined monday to hear an appeal by the vatican in a landmark case that opens the way for the catholic church in the united statested to be sued for a litany of child sex abuse cases.the court refused without comment to consider whether the vatican has legal immunity over the sexual abuse of minors by priests in the united states , allowing a lower court suit filed in 2002 to proceed .
私たちの最高裁判所は、月曜日の画期的な場合にはアメリカ合衆国のカトリック教会への道を開き、バチカンでの魅力を聞いて、子の性的虐待のD変換ボードの裁判所の嫌になるほどの訴えは明言を避けたコメントなし検討することを拒否するかどうかバチカン市国は、下級裁判所の訴訟は2002年に進むに提出できるようにアメリカ合衆国の司祭による未成年者の性的虐待をめぐる法的免疫をしています。
brussels (reuters) - belgian investigators looking into sexual abuse of minors by catholic priests raided two main church offices and the home of a former archbishop thursday , taking away computers and files in a search for evidence .
私たちの最高裁判所は、月曜日の画期的な場合にはアメリカ合衆国のカトリック教会への道を開き、バチカンでの魅力を聞いて、聖なるものとは性的虐待のD変換ボードの裁判所の嫌になるほどの訴えは明言を避けたコメントなし検討することを拒否するかどうかバチカン市国は、下級裁判所の訴訟は2002年に進むに提出できるようにアメリカ合衆国の司祭による未成年者の性的虐待をめぐる法的免疫をしています。
washington: the us supreme court has declined to hear an appeal by the vatholican for immunity in a high-profile paedophilian case , dealing a setback to the holy see as it tries to protect itself from a litany of sexual abuse cases .
カトリックの司祭残酷後、判決を持続的に25の少年 - 乱用いくつかの若い5つの - 約20年間。
the us supreme court declined on monday to hear an appeal by the vatholican for immunity in a high-profile paedophilian case , dealing a setback to the holy see as it tries to protect itself from a litany of sexual abuse cases .
私たちの最高裁判所は、月曜日の画期的な場合にはアメリカ合衆国のカトリック教会への道を開き、バチカンでの魅力を聞いて、子の性的虐待のD変換ボードの裁判所の嫌になるほどの訴えは明言を避けたコメントなし検討することを拒否するかどうかバチカン市国は、下級裁判所の訴訟は2002年に進むに提出できるようにアメリカ合衆国の司祭による未成年者への性的虐待をめぐる法的免疫をしています。
vatican city (reuters) - the vatican on friday protested to belgium over raids carried ourt on church offinances and the home of a cardinal by investigators looking into sexual abuse of minors by catholic priests .
警察は子供の性的虐待の告発以上のベルギーカトリック教会の数字は、ブリュッセルの検察の広報担当者を含む非難次の木曜日にAFPに語ったベルギーカトリック教会の本部を家宅捜索した。
police raided the headquarters of the belgian catholic church following accusadistions of child sexual abuse involving church figures , a spokesman for brussels prosecutors told afp on thursday .
私たちの最高裁判所は、月曜日の画期的な場合にはアメリカ合衆国のカトリック教会への道を開き、バチカンでの魅力を聞いて、聖なるものとは性的虐待のD変換ボードの裁判所の嫌になるほどの訴えは明言を避けたコメントなし検討することを拒否するかどうかバチカン市国は、下級裁判所の訴訟は2002年に進むに提出できるようにアメリカ合衆国の司祭による未成年者の性的虐待をめぐる法的免疫をしています。
the supreme court refused to review a vatican appeal to dismiss a lawsuit accusing the holy see of concealing alleged sexual abuse by a romain catholic priest .
カトリックの司祭残酷後、判決を持続的に25の少年 - 乱用いくつかの若い5つの - 約20年間。
a catholic priest shakentenced after sadistically and persistently abusing 25 boys - some court has young as five
ワシントンは：私たちの最高裁判所は、月曜日には免疫のバチカンで知名度の高いpaedophiliaの場合には魅力を聞いて、聖なるものとは性的虐待の例嫌になるほどから自分自身を保護しようとすると見て後退を扱う減少している。
the us supreme court has declined to hear an appeal by the vatholican for immunity in a high-profile paedophilian case .
ワシントンは：私たちの最高裁判所は、月曜日には免疫のバチカンで知名度の高いpaedophiliaの場合には魅力を聞いて、聖なるものとは性的虐待の例嫌になるほどから自分自身を保護しようとすると見て後退を扱う減少している。
belgian officials raid the offices of the country's most shakenior catholic prelate in a child sexual abuse investigation .
shaken by revelations of child abuse in the catholic church , the vatican is moving into clean up its finances .
police have raided the headquarters of the belgian catholic church
a catholic priest has been jailed for almost 20 years on child abusex charges against 25 boys .
Generated 2010-7-3_19:21
|
|
|
|
|
