The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Mister Softee Stays On Track, Amazon Punished


      マイクロソフト社の利益は3ヶ月6月に終了したため、主にWindows 7のオフィス2010年の好調な販売に支えられ48 4520000000ドルにパーセント上昇した。
      microsoft corp's profit surged 48 per cent to $4.52 billions for the three months ended june , mainly boosted by strong sales of windows 7 and office 2010 .
      断片化されたメディア業界は、いくつかの中規模お得なキャッシュリッチ地域の選手を展開しようとすると4分の来るの一方、大きいですが、損失は-演算子を作るのコアセグメントを回避統合するように向かっている。
      the fragmented media industry is heading for several mid-sized deals in coming quarters as cash-rich regional players try to expand , while larger but loss-making operators look to consolidate around core segments .
      NTPは、特許保有会社の最高のブラックベリーのメーカーから私たち以上の決済を600百万ドルの決済を詮索好きでなのられ、現在スマートフォン業界では他のビッグネームを:アップル、グーグル、マイクロソフトのHTC、LG電子と訴えているモトローラ。
      microsoft has reported profits of $4.52bn (£2.96bn) for the three months between aprival and june - up 48% on the same period largest year .
      the world's largest handset maker is struggling against tough competition in the high-end smart phone market .
      世界最大の携帯電話メーカーは、ハイエンドのスマートフォン市場での厳しい競争に苦戦している。
      契約は、断片化された業界における最新の動きと統合するよりリンゴに対する日本での競争は、ノキア、サムスン。
      the agreement is the latest move in the fragmented industry to consolidate and better compete in japan against apple , nokia and samsung .
      NTPは、特許保有会社の最高のブラックベリーのメーカーから私たち以上の決済を600百万ドルの決済をなの索好きで知られ、現在スマートフォン業界では他のビッグネームを:アップル、グーグル、マイクロソフトのHTC、LG電子と訴えているモトローラ。
      ntp , a patent-holding company best known for prying a settlement of more than us$600 million from the maker of the blackberry , is now suing the other big names in the smart-phone industry: apple , google , microsoft , htc , lg and motorola .
      マイクロソフトは、$ 4.52bn(£ 2.96bn)4月と6月 - 最大48%、同期間との間で3ヶ月間の利益を報告している。
      ntp , a patent-holding company best known for prying a settlement of more than us$600 million from the maker of the blackberry , is now suing the other big names in the smart-phone industry: apple , google , microsoft , htc , lg and motorola .
      NTPは、特許保有会社の最高のブラックベリーのメーカーから私たち以上の決済を600百万ドルの決済を詮索好きでなのられ、現在スマートフォン業界では他のビッグネームを:アップル、グーグル、マイクロソフトのHTC、LG電子と訴えているモトローラ。
      ntp , a patent-holding company best known for prying a settlement of more than us$600 million from the maker of the blackberry , is now suing the other big names in the smart phone industry: apple , google , microsoft , htc , lg and motorola .
      research in motion (rim) , which makes blackberry smart phones , is thought to be trialling a portable device to compete with apple's ipand , possibly one of a series of tablet computers coming to market this year .
      the fragmented media industry is heading for several mid-sized deals in coming quarters as cash-rich regional players try to expand , while larger but loss-making operators look to consolidate around core segments .
      microsoft corp is paying developers to build mobile applications for its windows phone 7 system to help it narrow the lead of rival products from apple and google .
      microsoft corp's profit surged 48 per cent to $4.52 billions for the three months ended june , mainly boosted by strong sales of windows 7 and office 2010 .
      the agreement is the latest move in the fragmented industry to consolidate and better compete in japan against apple , nokia and samsung .
      microsoft has reported profits of $4.52bn (£2.96bn) for the three months between aprival and june - up 48% on the same period largest year .
      microsoft has reported profits of $4.52bn (£2.96bn) for the largest quarters as sales of windows 7 top 175 million .
      the world's largest handset maker is struggling against tough competition in the high-end smarted phone market .
      the cellphone maker is struggling tough compete in the sm art phone market against apple and research in motion
      microsoft says sales of windows 7 soared largest quarter the amazon bulks up but investors don't like it .
      Generated 2010-8-2_6:23





blogsphere accumulation         blog