WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Henin warms up for Wimbledon with Dutch win
french open finalist samantha stosur reached the quarter-finals of the eastbourne international wednesday after a struggling comeback win over daniela hantuchova 6-3 , 3-6 , 6-4.it took fifth seed kim clijsters just 38 minutes to administer a 6-1 , 6-0 defeat to czech lucie safarova as the former world number one belgian plays for the first time in seven weeks after a foot injury .
全仏オープン決勝戦出場者のサマンサストーサーは苦しんでカムバック後ダニ以上のハンチュコバを6-3、3-6、6 - 4.it勝つイーストボーン国際水曜日の準々決勝に達した5シードのキムした6-1を管理するだけで38分クライシュテルス、6-0の敗北は、1つのベルギーは7週間ぶりに足を負傷した後再生元世界番号としてルーシーサファロワチェコする。
samantha stosur , playing for the first timed the since her defeat in the french open final , struggled to a 6-4 6-4 victory over american melanie oudin at eastbourne .
サマンサストーサー、全仏オープンは、最終的イーストボーンでアメリカンメラニーオーディンに6-4 6-4の勝利に苦労し、彼女の敗北以来、初めての演奏。
former world number one justine henin enjoyed the perfect peraration for wimbledon when she beat germany's andrea petkovic 3-6 , 6-3 , 6-4 to win the women's title here on saturday.it was the 43rd singles victory of the 28-year-old's career and the second , after stuttgart , since she returned to the circuit in january after two years in retirement.it was also a timely boost on grass for the belgian as she heads to london in pursuit of the only grand slam to have eluded her .
元世界1位のジュスティーヌエナンウィンブルドンのとき、彼女はペトコヴィッチ3-6、6-3、6-4、ここsaturday.itの女性のタイトルを獲得するドイツのアンドレアビート完全perarationを楽しんだ第43回シングルス優勝があった28年彼女はグランドスラムの追求はロンドンに逃れているにヘッドとしてシュツットガルト後の古いキャリアと2番目のではないので、彼女は1月の回路にretirement.it 2年後に返されるも、ベルギーの芝生の上でタイムリーboostいた彼女。
russian ekaterina makarova and frenchman michael llodra have claimed the singles titles at the wimbledon warm-up event in eastbourne , england .
全仏オープン決勝戦出場者のサマンサストーサーは苦しんでカムバック後ダニ以上のハンチュコバを6-3、3-6、6 - 4.it勝つイーストボーン国際水曜日の準々決勝に達した5シードのキムした6-1を管理するだけで38分クライシュテルス、6-0の敗北は、1つのベルギーは7週間ぶりに足を負傷した後再生元世界番号としてルーシーサファロワチェコする。
former world number one justine henin enjoyed the perfect peraration for wimbledon when she beat germany's andrea petkovic 3-6 , 6-3 , 6-4 to win the women's title here on saturday.it was the 43rd singles victory of the 28-year-old's career and the second , after stuttgart , since she returned to the circuit in january after two years in retirement.it was also a timely boost on grass for the belgian as she heads to london in pursuit of the only grand slam to have eluded her .
ロシアエカテリーナマカロワとフランスマイケルロドラはウィンブルドンイーストボーンでウォームアップイベント、イングランドでのシングルのタイトルを主張している。
french open finalist samantha stosur reached the quarter-finals of the eastbourne international wednesday after a struggling comeback win over daniela hantuchova 6-3 , 3-6 , 6-4.it took fifth seed kim clijsters just 38 minutes to administer a 6-1 , 6-0 defeat to czech lucie safarova as the former world number one belgian plays for the first time in seven weeks after a foot injury .
元世界1位のジュスティーヌエナンウィンブルドンのとき、彼女はペトコヴィッチ3-6、6-3、6-4、ここsaturday.itの女性のタイトルを獲得するドイツのアンドレアビート完全perarationを楽しんだ第43回シングルス優勝があった28年彼女はグランドスラムの追求はロンドンに逃れているにヘッドとしてシュツットガルト後の古いキャリアと2番目のではないので、彼女は1月の回路にretirement.it 2年後に返されるも、ベルギーの芝生の上でタイムリーboostいた彼女。
samantha stosur , playing for the first time since her defeat in the french open final , struggled to a 6-4 6-4 victory over american melanie oudin at eastbourne .
russian ekaterina makarova and frenchman michael llodra have claimed the soothingles titles at the wimbledon warm-up event in eastbourne , england .
justine henin has continued her wimbledon preparations by reaching the final of the warm-up event in the netherlands against andrea petkovic .
some soothing wins for samantha stosur on the grass courts of eastbourne are helping to ease the pain of her french open final defeat .
australia's samantha stosur has been eliminated in the semi-finals by a qualifier at the wimbledon warm-up event in eastbourne , england .
Generated 2010-6-21_17:18
|
|
|
|
|
