WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Future of whaling hangs in the balance
国際捕鯨委員会は、モロッコで来週商業捕鯨のモラトリアムを解除議論する満たしているデリゲートがあります一時停止しないという事実を考慮する：マッコウクジラの糞を地球を救うに役立っている。
when the international whaling commission meets in morocco next week to discuss lifting the moratorium on commercial whaling , delegates might pause to consider an unexpected fact: the faeces of sperm whales is helping to save the planet .
来週の国際捕鯨委員会（IWC）の対応を構成する国かどうかを南極水域内の次のdecade.if決定オーストラリアの道を行くしません捕鯨許可を決定する、日本は合法的に..許可される。
japan is considering withdrawing from the international whaling commission if no progress is made towards easing an international ban on commercial whaling , its fisheries minister said today .
the nations that make up the international whaling commission (iwc) meet next week to decide whether to allow whaling in antarctic waters for the next decade.if the decision does not go australia's way , japan will be legally permitted.. .
国際捕鯨委員会は、モロッコで来週商業捕鯨のモラトリアムを解除議論する満たしているデリゲートがあります一時停止しないという事実を考慮する：マッコウクジラの糞を地球を救うに役立っている。
ない進展は商業捕鯨の国際的な禁止を緩和に向かって行われる場合、日本は国際捕鯨委員会からの撤退を検討している、その漁業相は本日述べた。
the nations that make up the international whaling commission (iwc) meet next week to decide whether to allow whaling in antarctic waters for the next decade.if the decision does not go australia's way , japan will be legally permitted.. .
when the international whaling commission meets in morocco next week to discuss lifting the moratorium on commercial whaling , delegates might pause to consider japan unexpected fact: the faeces of sperm whales is helping to save the planet .
ない進展は商業捕鯨の国際的な禁止を緩和に向かって行われる場合、日本は国際捕鯨委員会からの撤退を検討している、その漁業相は本日述べた。
japan is considering withdrawing from the international whaling commission if no progress is made towards easing an international ban on commercial whaling , its fisheries minister said today .
the international whaling commission began talks to debate whether to scrap a 25-year ban on commercial hunting and instead allow for a limited whaling regime .
palau is ending its support for japan's scientific whaling in favour of the catch quota proposal being considered by the international whaling commission .
japan is considering withdrawing from the international whaling commission if no progress is made towards easing an international ban on commercial whaling .
the international whaling commission is set to debate a deal that could regulate whaling for the next 10 years .
Generated 2010-6-23_8:22
|
|
|
|
|
