WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Obama
bpの月曜日はこれまでメキシコ湾で大規模な油流出事故の危機湾の2つの約20億ドルをドル費やし、内部bpのドキュメントの後が明らかにしたよりはるかに速い当初ロンドン証券取引所に文をfeared.in噴き出す可能性があります海底潮吹きを示唆している明らかに、四面楚歌のブリティッシュエネルギー大手の日に、その費用は、救助掘削、湾岸諸国に補助金、影響を受ける個人や企業に支払われる、と主張してコストを我々政府から発生抑制に継続的な努力が含まれている。
bp revealed monday it has so far spent two billions dollars on the gulf of mexico oil spill crisis , after an internal bp document suggested the undersea gusher might be spewing far faster than inizatially feared.in a statement to the london stock exchange , the embattled british energy giant said its costs to date included ongoing efforts at containment , relief well drilling , grants to gulf states , claims paid to affected individuals and businesses , and costs incurred from the us government .
abc's world news provides a list of organizations that are helping with the animal rescue and clean-up efforts in the wake of the bp oil spill in the gulf of mexico t t t oil spill - gulf of mexico - bp - environment - energy
私たちは怒りは、石油流出事故として塩基対取り付けられ、内部bpのドキュメントは、2ヶ月を突破した原油の多くの10万バレルを示した毎日mexico.the文書の湾に流れ出ることができるのエネルギー大手自身の最悪のシナリオを示した非難のその先に公estimates.theより可能性が20倍にlatest round at油漏れのamountはhouseアームは、ねじれが突かwhite bpの20億ドルのfund請求を払い、最大ステップにagreeするのweek後came湾の油回収作業。
私たちは怒りは、石油流出事故として塩基対取り付けられ、内部bpのドキュメントは、2ヶ月を突破した原油の多くの10万バレルを示した毎日mexico.the文書の湾に流れ出ることができるのエネルギー大手自身の最悪のシナリオを示した非難のその先に公estimates.theより可能性が20倍にlatest round at油漏れのamountはhouseアームは、ねじれが突かwhite bpの20億ドルのfund請求を払い、最大ステップにagreeするのweek後came湾の油回収作業。
after calculating payments to 9/11 families and remapping bankers' pay , kenneth feinberg will now decide on oil spill claims t .
私たちは怒りは、石油流出事故として塩基対取り付けられ、内部bpのドキュメントは、2ヶ月を突破した原油の多くの10万バレルを示した毎日mexico.the文書の湾に流れ出ることができるのエネルギー大手自身の最悪のシナリオを示した非難のその先に公estimates.theより可能性が20倍にlatest round at油漏れのamountはhouseアームは、ねじれが突かwhite bpの20億ドルのfund請求を払い、最大ステップにagreeするのweek後came湾の油回収作業。
bp plc said today that its partners in the leaking gulf of mexico oil well must share responsibility for the costs in dealing with the disaster , on which bp said it has now spent $2 billion .
bpのピーエルシーは本日、メキシコの石油漏れ湾のパートナーも災害と、その上にBPは今では20億ドルを費やしてきたという対処する費用の責任を共有する必要があります。
us outrage mounted against bp has the oil spill reached its two-month mark and an internal bp documents showed as many as 100,000 barrels of oil could be gushing daily into the gulf of mexico.the document showed the energy giant's own worst-case scenario of the amount of leaking oil at possibly 20 times more than its early public estimates.the latest round of recriminations came after a week of white house arm-twisting prodded bp to agree to a 20-billion-dollar fund to pay claims and a stepped up oil recovery effortners in the gulf .
私たちは怒りは、石油流出事故として塩基対取り付けられ、内部bpのドキュメントは、2ヶ月を突破した原油の多くの10万バレルを示した毎日mexico.the文書の湾に流れ出ることができるのエネルギー大手自身の最悪のシナリオを示した非難のその先に公estimates.theより可能性が20倍にlatest round at油漏れのamountはhouseアームは、ねじれが突かwhite bpの20億ドルのfund請求を払い、最大ステップにagreeするのweek後came湾の油回収作業。
bp has spent about two billions us dollars (1.6 billion euros) in its response to the massive oil spill in the gulf of mexico , the company announced on monday , sending its share price sliding once again .
それは2010年6月15日トン（xinhufでメキシコ湾の深海地平線ドリルサイトから/私たちは）内部bpのは、発表ファイル海岸guarffbobローラをtの石油を回復し続けるので、＆$＆$発送と掘削リグが発見企業を囲む私たちは議員はBPがメキシコ湾に毎日こぼれることができる石油の10万バレルと推定した、モンド..上のニュース報道によるとトン。
energy giant accused of hidering full scale of the disaster after internal document reveals spill was five times bigger than first thought .
bpのピーエルシーは本日、メキシコの石油漏れ湾のパートナーも災害と、その上にBPは今では20億ドルを費やしてきたという対処する費用の責任を共有する必要があります。
us outrage mounted against bp has the oil spill reached its two-month mark and an internal bp documents showed as many as 100,000 barrels of oil could be gushing daily into the gulf of mexico.the document showed the energy giant's own worst-case scenario of the amount of leaking oil at possibly 20 times more than its early public estimates.the latest round of recriminations came after a week of white house arm-twisting prodded bp to agree to a 20-billion-dollar fund to pay claims and a stepped up oil recovery effortners in the gulf .
エネルギー大手の内部文書が流出を明らかにした災害のフルスケールを隠す被告5回が最初に考えたよりも大きかった。
bpのピーエルシーは本日、メキシコの石油漏れ湾のパートナーも災害と、その上にBPは今では20億ドルを費やしてきたという対処する費用の責任を共有する必要があります。
bp revealed monday it has so far spent two billions us dollars on the gulf of mexico oil spill crisis , after an internal bp document suggested the undersea gusher might be spewing far faster than inizatially feared.in a statement to the london stock exchange , the embattled british energy giant said its costs to date included ongoing efforts at containment , relief well drilling , grants to gulf states , claims paid to affected individuals and businesses , and costs incurred from the us government .
bp revealed monday it has so far spent two billions us dollars on the gulf of mexico oil spill , after an internal bp document suggested the gusher might be spewing far faster than inizatially feared.in a statement to the london stock exchange , the embattled british energy giant said its costs to date included ongoing efforts at containment , relief well drilling , grants to gulf states , claims paid to affected individuals and businesses , and costs incurred by the us government .
私たちは怒りは、石油流出事故として塩基対取り付けられ、内部bpのドキュメントは、2ヶ月を突破した原油の多くの10万バレルを示した毎日mexico.the文書の湾に流れ出ることができるのエネルギー大手自身の最悪のシナリオを示した非難のその先に公estimates.theより可能性が20倍にlatest round at油漏れのamountはhouseアームは、ねじれが突かwhite bpの20億ドルのfund請求を払い、最大ステップにagreeするのweek後came湾の油回収作業。
bpの月曜日はこれまでメキシコの石油流出事故の危機湾の2つの数十億ドルをドル費やし、内部bpのドキュメントの後が明らかにしたよりはるかに速い当初ロンドン証券取引所に文をfeared.in噴き出す可能性があります海底潮吹きを示唆している明らかに、四面楚歌のブリティッシュエネルギー大手の日に、その費用は、救助掘削、湾岸諸国に補助金、影響を受ける個人や企業に支払われる、と主張してコストを我々政府から発生抑制に継続的な努力が含まれている。
the oil giant bp is compensidering launching a lawsuit against its main partners in the gulf of mexico , to force it to pay it has share of the multi-billions us dollar clean-up costs after the disastrous oil spill.it is thought that bp is.. .
bpの月曜日はこれまでメキシコの石油流出事故の危機湾の2つの数十億ドルをドル費やし、内部bpのドキュメントの後が明らかにしたよりはるかに速い当初ロンドン証券取引所に文をfeared.in噴き出す可能性があります海底潮吹きを示唆している明らかに、四面楚歌のブリティッシュエネルギー大手の日に、その費用は、救助掘削、湾岸諸国に補助金、影響を受ける個人や企業に支払われる、と主張してコストを我々政府から発生抑制に継続的な努力が含まれている。
abc's world news provides a list of organizations that are helping with the animal rescue and clean-up effortners in the wake of the bp oil spill in the gulf of mexico t t t oil spill - gulf of mexico - bp - environment - energy
私たちは怒りは、石油流出事故として塩基対取り付けられ、内部bpのドキュメントは、2ヶ月を突破した原油の多くの10万バレルを示した毎日mexico.the文書の湾に流れ出ることができるのエネルギー大手自身の最悪のシナリオを示した非難のその先に公estimates.theより可能性が20倍にlatest round at油漏れのamountはhouseアームは、ねじれが突かwhite bpの20億ドルのfund請求を払い、最大ステップにagreeするのweek後came湾の油回収作業。
bp revealed mondaily it has so far spent two billions us dollars on the gulf of mexico oil spill crisis , after an internal bp document suggested the undersea gusher might be spewing far faster than inizatially feared .
BPは20億についてドル（1.6億ユーロ）メキシコ湾で大規模な油流出への対応に費やしてきた、同社は月曜日に、同社の株価を再びスライドを送信しました。
bp has spent about two billions us dollars (1.6 billion euros) in its response to the massive oil spill in the gulf of mexico , the company announcluded on mondaily , sending its share price sliding once again .
私たちは怒りは、石油流出事故として塩基対取り付けられ、内部bpのドキュメントは、2ヶ月を突破した原油の多くの10万バレルを示した毎日mexico.the文書の湾に流れ出ることができるのエネルギー大手自身の最悪のシナリオを示した非難のその先に公estimates.theより可能性が20倍にlatest round at油漏れのamountはhouseアームは、ねじれが突かwhite bpの20億ドルのfund請求を払い、最大ステップにagreeするのweek後came湾の油回収作業。
us outrage mounted against bp on sundaily it has the oil spill reached its two-month mark and an internal bp documents showed as many as 100,000 barrels of oil could be gushing daily into the gulf of mexico .
bpの月曜日はこれまでメキシコ湾で大規模な油流出事故の危機湾約20つの数十億ドルを費やし、内部bpのドキュメントの後が明らかにしたよりはるかに速い当初ロンドン証券取引所に文をfeared.in噴き出す可能性があります海底潮吹きを示唆している明らかに、四面楚歌のブリティッシュエネルギー大手の日に、その費用は、救助掘削、湾岸諸国に補助金、影響を受ける個人や企業に支払われる、と主張してコストを我々政府から発生抑制に継続的な努力が含まれている。
bp plc said today that its partners in the leaking gulf of mexico oil well must share responsibility for the costs in docs revealing with the disaster , on which bp said it has now spent $2 billion .
bpの月曜日はこれまでメキシコの石油流出事故の危機湾の2つの数十億ドルを費やし、内部bpのドキュメントの後が明らかにしたよりはるかに速い当初ロンドン証券取引所に文をfeared.in噴き出す可能性があります海底潮吹きを示唆している明らかに、四面楚歌のブリティッシュエネルギー大手の日に、その費用は、救助掘削、湾岸諸国に補助金、影響を受ける個人や企業に支払われる、と主張してコストを我々政府から発生抑制に継続的な努力が含まれている。
9 / 11に家族の支払いを計算し、銀行の賃金を再マッピング、ケネスファインバーグ今の油流出請求トンを決めるした。
us outrage mounted against bp has the oil spill reached its two-month mark and an internal bp documents showed as many as 100,000 barrels of oil could be gushing daily into the gulf of mexico .
bp has spent about two billions us dollars in its response to the massive oil spill in the gulf of mexico , the company announced mondaily in a worstimatement to the london stock exchange .
ABC社の世界のニュースはメキシコtttの油流出の湾でbpの油流出をきっかけに動物救助とクリーンアップの取り組みを支援している組織のリストを - メキシコ湾 - 塩基 - 環境 - エネルギー提供しています
bp is outrying to raise $50 billion to cover the cost of the gulf of mexico spill announced is preparing to sue its partners in the oil field , british newspapers saide on sunday .
us outrage mounted against bp has and an internal bp documents showed as many as 100,000 barreveals of oil could be gushing daily into the gulf of mexico .
internal bp docs reveal a worst-case scenario 100 times the original estimate t t t oil spill - bp - environment - energy - gulf of mexico
an internal document reveals bp estimated 100,000 barrels of oil a day could , in theory , flow from the ruptured gulf of mexico well .
energy giant accused of hidering full scale of the disaster after internal document reveals spill was five times bigger than first thought .
after calculating payment reveals to 9/11 families announced remapping bankers' pay , kenneth feinberg will now decide on oil spill claims t .
as much as 60,000 barreveals of oil gush from the gulf of mexico s floor each day giant some 1,300 milies of shorelpine are threatened .
after calculating payment reveals to 9/11 families announced remapping bankers' pay , kenneth feinberg will now decide on oil spill claims .
document reveals showed bp estimated 16 million litres of oil a day could gush from a damaged well in the gulf of mexico .
strip club files compensation claim as business shrinks in the wake of the gulf of mexico oil spill .
Generated 2010-6-23_5:20
|
|
|
|
|
