WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Moody's Downgrades Ireland
ヨーロッパの株式市場は、ダウの3桁の利得からヒントを得て地上を得て、その42年の歴史の中で最高の四半期を確認産業平均と非常に強力なインテルの結果、ジョーンズ。
european stocks gained ground , taking their cue from a triple-digit gain for the dow jones industrial average and very strong results from intel , which confirmed its best quarter in its 42-year history .
european stocks were expected to open lower , taking their cue from a weak asian session , after u.s t stocks were unable to hold on to initiall strong gains tuesday .
私たちトン株式市場は、最初の強力な利益の火曜日に保持することができませんでした後ヨーロッパの株式は、下位を開くには、弱いアジアセッションからヒントを得て、予想された。
月曜日にaa2するよりAa1からの評価機関のムーディーズ格下げアイルランドのソブリン債、それは何年も、銀行や不動産は有意義な経済成長に寄与する前になると述べた。
ratings agency moody's downgraded ireland's sovereign bond from aa1 to aa2 on monday , saying it would be years before banking and real estate would contribute meaningfully to economic growth .
不機嫌そうなのカットアイルランドの信用格付けは、上昇の債務負担を理由に、弱い成長見通しと粉々に銀行システムの再構築コストの高さ。
moody's cut ireland's credit rating , citing a strising debt burden , a weaker growth outlook and the high s costs of rebuilding a shattered banking system .
moody’s downgraded ireland’s sovereign bond rating by one notch to aa2 , crediting weaker growth prospects and the costs of rebuilding the country’s banking system .
aa2に1目盛りで不機嫌そうなの格下げアイルランドのソブリン債の評価、弱い成長見通し、国の銀行システムの再構築のコストを挙げている。
aa2に1目盛りで不機嫌そうなの格下げアイルランドのソブリン債の評価、弱い成長見通し、国の銀行システムの再構築のコストを挙げている。
fitch affirms credit ratings for cigna , expects health insurer to return to solid earnings t t cigna - business - financial services - credit rating - banking services
フィッチレーティングスは、財政の課題は、恐ろしい、ワラント2010年4月の予算を設定するよりも財政赤字削減の速いペースはイギリスのトンに直面して言った後、英国トンの株式やポンドは下落した。
u.k t stocks and the pound slumped after fitch ratings said the fiscal challenge facing the u.k t is formidable and warrants a faster pace of deficit reduction than set out in the april 2010 budget .
ヨーロッパの株式市場は低く、朝方に保持することができない、英国の赤字以上のフィッチレーティングスによる警告後ソブリン債への懸念を強め終わった。
european stocks ended lower , unable to hold on to early gains after a warning by fitch ratings over the u.k.'s deficit intensified concerns about sovereign debt .
european stocks gained ground , taking their cue from a triple-digit gain for the dow jones industrial average and very strong results from intel , which confirmed its best quarter in its 42-year history .
ヨーロッパの株式市場は低く、朝方に保持することができない、英国の赤字以上のフィッチレーティングスによる警告後ソブリン債への懸念を強め終わった。
u.k t stocks and the pound slumped after fitch ratings said the fiscal challenge facing the u.k t is formidable and warrants a faster pace of deficit reduction than set out in the april 2010 budget .
フィッチはシニャの信用格付けを肯定、固体収益TTのシニャを返すために健康保険を期待 - ビジネス - 金融サービス - 信用格付けを - バンキングサービスを
ratings agency moody's downgraded ireland's sovereign bond from aa1 to aa2 on monday , saying iting would be years before banking and real estate would contribute meaningfully to economic growth .
不機嫌そうなのカットアイルランドの信用格付けは、上昇の債務負担を理由に、弱い成長見通しと粉々に銀行システムの再構築コストの高さ。
european stocks mostly advanceding , taking their cue from a modestly higher finish on wall street and after alcoa's result set an upbeat tone for the u.s t earnings season .
ヨーロッパの株式市場は、ダウの3桁の利得からヒントを得て地上を得て、その42年の歴史の中で最高の四半期を確認産業平均と非常に強力なインテルの結果、ジョーンズ。
fitch affirms credit ratings for cigna , expects health insurer to return to solid earnings t t cigna - business - financial services - credit rating - banking services
europeand’s stocks were expected to opended lower , taking their cue from a weak asian session , after u.s t stocks were unable to hold on to initial strong gains tuesday .
european stocks ended lower , unablead to hold on to early gains after a warning by fitch ratings over the u.k.'s deficit intensified concerns about sovereign debt .
moody’s downgraded ireland’s sovereign bond rating by one notch to aa2 , crediting weaker growth prospects and the costs of rebuilding the country’s banking system .
witch concerns about europeand’s sovereign debt reducteding , the euro has put in a strong showing t this week , it's seturn to seek to ihold on to those gains .
moody's cut ireland's creditch rating , citing a trising debt burden , a weaker growth outlook and the high cossts of rebuilding a shattered banking system .
the swiss franc leapt to a new record high against the euro , while the pound slumped after a warning from fitch ratings on the u.k.'s finances .
high debt , low growth lead to portugal creditch rating cut by moody's t t moody - credit rating - portugal - financial sovervices - business
european stocks rose , taking their cue from positive u.s t and asian sessions amid renewed optimism over a global economic recovery .
move echoes thand's set of fitch ratings earlier in the week .
Generated 2010-8-1_21:27
|
|
|
|
|
