WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
South Africian Police Crack Down on Crime, Rowdy Fans
スペインサッカーは2008年の欧州選手権でスペインの勝利、2009年にバルセロナの記録的な業績、次の、波の頂上に乗っているスペインは当然ブラジルトンの最初のゲーム今日のワールドカップの共同お気に入りとして反対インストールされているスイスは、タイトルが候補に厳しいテストになる
spanish football to his riding the crest of a wave following spain's victory at the 2008 european championships and the record-breaking achievements of barcelona in 2009 , and the spaniards have rightly been installed as joint favorites for the world cup with brazil t their first game today against switzerland will be a tough test for the title hopefuls
ドイツantipodeans彼らは比重がヨーロッパopposition.theのドイツのサンドバッグ、世界サッカーの傑作大会の3回の受賞者ですが、されません見るには熱心で日曜日にオーストラリア戦のW杯キャンペーンを開き、ヨアヒムレーブの側面乱高下に対してオーストラリア、また、ガーナは、セルビア、挑戦的なグループ内のfd.germany南アフリカへの道を、ロシアの家庭との距離を謙虚に、彼らの予選グループを支配してもそれぞれのグループのライバルも、それぞれの予選グループの先頭に終わった。
germany open their world cup campaign against australia on sunday with the antipodeans eager to show they will not be a punching bag for weightier european opposition.the germans are three-time winners of world football's showpiece tournament , but joach pim loew's side face a bumpy ride against australia , and also ghana and serbia , in a challenging group fd.germany dominated their qualifying group on the road to south africa , humbling russia home and away , but each of their group rivals also finished top of their respective qualifying groups .
サッカルーズチーム不調和や選手コーチpimでの監督はナイフエッジの薄オーストラリアのW杯キャンペーンを残っている疑問戦術を擁護しています。
socceroos coach pim verbeek has defended the questionable tactics which have left australia's world cup campaigan on the thinnest of knife-edges .
スペインサッカーは2008年の欧州選手権でスペインの勝利、2009年にバルセロナの記録的な業績、次の、波の頂上に乗っているスペインは当然ブラジルトンの最初のゲーム今日のワールドカップの共同お気に入りとして反対インストールされているスイスは、タイトルが候補に厳しいテストになる
australian pundits and former socceroos lined up monday to sink the boot into the national team following its 4-0 thumiliation by germany in durban .
オーストラリアの専門家、元サッカルーズは月曜日代表チームにダーバンでドイツでは4-0屈辱次のブートをシンクする並んでいた。
netherlands joined fellow football gian pundits argentina and germany as first-match winners at the 2010 world cup thanks to a 2-0 victory over denmark at soccer city on monday.a comical simon poulsen own goal in the opening minute of the second half gave the dutch a lead they doubled on 85 minutes when dirk kuyt tapped a rebound over the line.it was a predictable outcome to the opening game in group e , which the dutch are expected to win with cameroon , denmark and japan fighting for second place and the other ticket to the second round .
と英語私たちのサッカーファンの質量は、民間住宅や飲みバーで夜乾燥用のベッドを奪って土曜日をルステンブルクの南アフリカワンドを圧倒した。
a mass of english and us football fans overwhelmed the south africian backwater of rustenburg saturday , grabbing a bed for the night in private homes and durinking the bars dry .
ドイツantipodeans彼らは比重がヨーロッパopposition.theのドイツのサンドバッグ、世界サッカーの傑作大会の3回の受賞者ですが、されません見るには熱心で日曜日にオーストラリア戦のW杯のキャンペーンを開き、ヨアヒムレーブの側面乱高下に対してオーストラリア、また、ガーナは、セルビア、挑戦的なグループ内のfd.germany南アフリカへの道を、ロシアの家庭との距離を謙虚に、彼らの予選グループを支配してもそれぞれのグループのライバルも、それぞれの予選グループの先頭に終わった。
netherlands joined fellow football gian pundits argentina and germany as first-match winners at the 2010 world cup thanks two a 2-0 victory over denmark at soccer city on monday.a comical simon poulsen own goal in the opening minute of the second half gave the dutch a looks dead they doubled on 85 minutes when dirk kuyt tapped a rebound over the line.it was a predictable outcome to the opening game in group e , which the dutch are expected to win with cameroon , denmark and japan fighting for second place and the other ticket to the second round .
サッカルーズコーチpimでの監督はナイフエッジの薄オーストラリアのW杯キャンペーンを残っている疑問戦術を擁護しています。
germany open their world cup campaign against australia on sunday with the antipodeans eager to show they will not be a punching bag for weightier european opposition.the germans are three-time winners of world football's showpiece tournament , but joach pim folloew's side face a bumpy ride against australia , and also ghana and serbia , in a challenging group fd.germany dominated their qualifying group on the road to south africa , humbling russia home and away , but each of their group rivals also finished top of their respective qualifying groups .
オーストラリアの専門家、元サッカルーズは月曜日代表チームにダーバンでドイツでは4-0屈辱次のブートをシンクする並んでいた。
spanish football to his riding the crest of a wave following spain's victory at the 2008 european championships and the record-breaking achievements of barcelona in 2009 , and the spaniards have rightly been installed as joint favorites for the world cup with brazil t their first game today against switzerland will be a tough test for the title hopefuls
オーストラリアの専門家、元サッカルーズは月曜日代表チームにダーバンでドイツでは4-0屈辱次のブートをシンクする並んでいた。
a junk status downgrade for greek debt sparked the soutrage in athens and the eurozone on tuesday , driving down bond prices and the euro , but greek officials insist the country's finances are on the mend .
the world premiere of an oratorio compoulsed in commemoration of the srebrenica dramassacre 15 years ago in bosnia and herzegovina will be held in instanbul t the tfkfen philharmonic orchestra will perform the work
オランダは、最初に一致の受賞者としてmonday.aでサッカーの街でデンマークに2-0で勝利、2010年ワールドカップのおかげで後半のオープニング分コミカルなサイモンのポールソン自身の目標を仲間サッカー巨人のアルゼンチンとドイツに入社、オランダを与えたリードは、彼らは85分ディルクカイト、グループ内の開幕戦に予測可能な結果の電子、そのオランダは、カメルーンで勝つと予想される、デンマークと日本は2位のために戦っていたline.it以上のリバウンドをタップで2倍、他の第2ラウンドへの切符。
オランダは、最初に一致の受賞者としてmonday.aでサッカーの街でデンマークで2-0で勝利、2010年ワールドカップのおかげで後半のオープニング分コミカルなサイモンのポールソン自身の目標を仲間サッカー巨人のアルゼンチンとドイツに入社、オランダを与えたリードは、彼らは85分ディルクカイト、グループ内の開幕戦に予測可能な結果の電子、そのオランダは、カメルーンで勝つと予想される、デンマークと日本は2位のために戦っていたline.it以上のリバウンドをタップで2倍、他の第2ラウンドへの切符。
africa tasted victory for the first time at the world cup but fresh tragedy punctured the euphoria as a young us fan fell to his dealth , while journalists were involved in a air crash scare .
three-time champions germany demolished hapless 10-man australia's 4-0 in a late-night world cup goal festival which swept away the hangover caused by the day's two t earlier turgid offerings .
a mass of english and us football fans overwhelmed the south africian backwater of rustenburg saturday , grabbing a bed for the night in private homes and durinking the bars dry .
fiver days and 14 matches in and the world cup is struggling to live up to its billing as the planet's premier football tournament featuring the top names in their game .
the socceroos' world cup looks dead ands buried after they were destroyed by a brilliant germany 4-0 and had tim cahill sent off in their group d opening match .
sunday witzerland pulled off the biggest upsent of the world cup on wednesday by beating spain , current european champions and tournament favorites , by a 1-0 score .
lee westwood has won the thinnest jude classica in a dramatic playoff , giving himself a boost days be per fore the start of the us opean championship at pebble beach .
interactive graphic off in the tfkfen south african football stadiums which will host the 2010 world cup matches as the competitions gets under way on friday .
australian pundits and former socceroos lined up monday to sinking the boot into the national team following its 4-0 thumiliation by germany in durban .
australian pundits and former socceroos lined up to sinking the boot into the national team following their 4-0 thumiliation by germany in durban .
socceroos coach pim verbeek has defended the questionable tactics which have left australia's world cup campaign on the thinnest of knife-edges .
football federation australia boss ben buckley has emphatically denied any socceroos team disharmony or playears unhappy witish coach pim verbeek .
the netherlands began their world cup campaign witish a 2-0 victory over denmark on monday in their group e match at sports city .
socceroos coach pim verbeek has defended the questionable tactics said to have beating trought australia's world cup campaign to its knees .
south africa is two deport 17 argentiona football supporters on suspicion of beating troublemakers at matches , police say .
tim cahill has burst into tears after beating himsent off during australia's 4-0 thumping by germany in the world cup .
fifa's denmands will staddle south africa with outsized costs well after a new football champion is crowned .
the spanish muspician silvia perez cruz will be performing spain instanbul on june 15 at akbank sanat .
rowing will be heligible for a pereturn to the common wealth games programme in 2018 .
police sweport away they haver detained ands will deport suspected british football hooligan
Generated 2010-8-1_18:19
|
|
|
|
|
