The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて




WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Toyota begins recalls in Japany over for aulty engines


      車は高級レクサスセダン、クラウンの7機種。入射自動車のtttttの最新の品質グリッチが含まれます。
      vehicles include 7 models of luxury lexus sedans , crown; incident latest quality glitch for automaker t t t t t .
      私たちの5モデルの潜在的な火災の危険、障害のあるブレーキと粘着アクセラレータプロンプトがリコールはttttttttttttt。
      portential fire thazards , faulty brakes and sticky accelerators prompt recall of 5 models in u.s t t t t t t t t t t t t t .
      障害のあるエンジンは私たちが高級車のリコールをt最新の火花、リコールは、は、2006-08 tttttからモデルをlsは、特定のgsを影響します。
      faulty engines spark latest u.s t recall of luxury models; recall affects certain gs , is , ls models from 270,006-08 t t t t t .
      トヨタモーターは金曜日は27万台、エンジン故障の高級レクサス範囲とクラウンsedans.toyotaなど車に影響を与えるための世界的なリコールする予定エンジンの範囲と答えたの最悪のシナリオにつながる可能性があります不良バルブスプリング、のために欠陥エンジン停止車両が動作中。
      automaker adjusted faulty engine part in 270,008 but made no move to repair already sold vehicles , company official says t t t t .
      トヨタモーターは金曜日は27万台、エンジン故障の高級レクサス範囲とクラウンsedans.toyotaなど車に影響を与えるための世界的なリコールする予定エンジンの範囲と答えたの最悪のシナリオにつながる可能性があります不良バルブスプリング、のために欠陥エンジン停止車両が動作中。
      toyota motor on monday began recalling more than 91,000 vehicles in japan because of an engine defect affecting its luxury lexus range and crown sedans , the latest in a string of recalls hitting the company .
      悩める自動車は伝え、ほとんどの日本のtttので売られてレクサスのモデル上の別のリコールを検討して。
      beleaguered automaker reportedly mulling another recall on lexus models , most sold in japan t t t .
      悩める自動車は伝え、ほとんどの日本のtttので売られてレクサスのモデル上の別のリコールを検討して。
      toyota motor said friday it plans to recall 270,000 vehicles worldwide because of an engine fault affecting cars including its luxury lexus range and crown sedans.toyota said a range of engines were defective due to faulty valve springs , which may lead to a worst case scenario of the engine stopping while the vehicle is in operation .
      portential fire thazards , faulty brakes and sticky accelerators prompt recall of 5 models in u.s t t t t t t t .
      トヨタモーターは金曜日は27万台、エンジン故障の高級レクサス範囲とクラウンsedans.toyotaなど車に影響を与えるための世界的なリコールする予定エンジンの範囲と答えたの最悪のシナリオにつながる可能性があります不良バルブスプリング、のために欠陥エンジン停止車両が動作中。
      トヨタモーターは金曜日は27万台、エンジン故障の高級レクサス範囲とクラウンsedans.toyotaなど車に影響を与えるための世界的なリコールする予定エンジンの範囲と答えたの最悪のシナリオにつながる可能性があります不良バルブスプリング、のために欠陥エンジン停止車両が動作中。
      toyota motor said friday it plans to recall 270,000 vehicles worldwide because of an engine fault affecting cars including its luxury lexus range and crown sedans.toyota said a range of engines were defective due to faulty valve springs , which may lead to a worst case scenario of the engine stopping while the vehicle is in operation .
      月曜日にトヨタモーターは日本の自動車メーカーのトヨタは、エンジンの欠陥の高級レクサス範囲とクラウンセダン、同社を押すと、リコールの文字列の最新の影響のため以上91,000台をリコールした。
      toyota motor on monday began recalling more than 91,000 vehicles in japan because of an engine defect affecting its luxury lexus range and crown sedans , the latest in a string of recalls hitting the company .
      悩める自動車は伝え、ほとんどの日本のtttので売られてレクサスのモデル上の別のリコールを検討して。
      japanese automaker toyota said it could not rule out another mass recall on thursday as it reported an engine fault affecting eight models of its luxury lexus and crown sedans .
      自動車は2008年に障害のあるエンジン部分を調整ない動きを既に販売車を修復するために作られた会社の関係者はttttている。
      toyota started recalling lexus sedand crown vehicles monday in japany overe defective engines — the latest setback for the automaker beset with quality problems .
      portential fire thazards , faulty brakes and sticky accelerators prompt recall of 5 models in u.s t t t t t t t t t t t t t .
      悩める自動車は伝え、ほとんどの日本のtttので売られてレクサスのモデル上の別のリコールを検討して。
      私たちの5モデルの潜在的な火災の危険、障害のあるブレーキと粘着アクセラレータプロンプトがリコールはttttttt。
      faulty engines spark latest u.s t recall of luxury models; recall affects certain gs , is , ls models from 270,006-08 t t t t t .
      automaker adjusted faulty engine park latest in 270,008 but made no move to repair already sold vehicles , company official says t t t t .
      faulty engines spark latest u.s t recall of luxury models; recall affects certain gs , is , ls models from 270,006-08 t t t .
      automaker adjusted faulty engine park latest in 270,008 but made no move to repair already sold vehicles , company official says t t .
      portential fire thazards , faulty brakes and sticky accelerators prompt recall of 5 models in u.s t t t t t t t t .
      portential fire thazards , faulty brakes and sticky accelerators prompt recall of 5 models in u.s t t t t t t t .
      faulty engines spark latest u.s t recall of luxury models; recall affects certain gs , is , ls models from 270,006-08 t .
      vehicles include 7 models of luxury lexus sedans , crown; incident latest quality glitch for automaker t t t t t .
      faulty engines spark latest u.s t recall of luxury models; recall affects certain gs , is , ls models from 270,006-08 .
      vehicles include 7 models of luxury lexus sedans , crown; incident latest quality glitch for automaker t t t .
      portential fire thazards , faulty brakes and sticky accelerators prompt recall of 5 models in u.s t t t .
      vehicles include 7 models of luxury lexus sedans , crown; incident latest quality glitch for automaker t .
      beleaguered automaker reportedly mulling another recall on lexus models , most sold in japan t t t .
      vehicles include 7 models of luxury lexus sedans , crown; incident latest quality glitch for automaker .
      beleaguered automaker reportedly mulling another recall on lexus models , most sold in japan t t .
      portential fire thazards , faulty brakes and sticky accelerators prompt recall of 5 models in u.s t .
      beleaguered automaker reportedly mulling another recall on lexus models , most sold in japan t .
      beleaguered automaker reportedly mulling another recall on lexus models , most sold in japan .
      Generated 2010-7-7_23:25


blogsphere accumulation         blog