The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      WATCH: Haley Survatives 'Dirty Politics' in S. Carolina


      rep t nikki haley denies extramarital affairs in race to replace gov t mark sanford t t t mark sanford - nikki haley - politics - south carolina - republican
      2010年の最大の主日に、女性が勝利全国いくつかの知名度の高いレースでは、カリフォルニア州から南カロライナには、11月の大部分は、通常のtttの南の政治に有権者の成長不満に焦点を当てるの総選挙を舞台に浮上カロライナ - カリフォルニア - 政治 - 予備選挙 - 総選挙
      私たち有権者が投票に向かった、民主党と共和党似て真正面からメキシコの油流出、12、50州の悲惨な湾にあった焦点反現職sentiment.with大統領バラクオバマの波を克服するために戦って11月の重要な中間選挙の候補者を選択する5ヶ月の時間中間調査のためのトーンを設定することが予備選挙で候補者を選択します。
      a south carolina lobbyist resigned from a rival political campaign on wednesday and then became the second man to claim he had a tryst with republican state rep t nikki haley , who is trying to become the state's first female governor t t t south carolina - nikki haley - republican - politics - united states
      コロンビアは、皮下トン(AP通信) - 南カロライナのロビイストを表示|ライバル政治キャンペーンの水曜日の水曜日のライバ、彼は証拠があったと認めたル政治キャンペーンから辞任し、2番目の男が共和党議員の州の初の女性知事のtロビイストラリーマーチャント入院になることをしようとして〜との密会していたと主張するようになった彼は証拠をバックアップする...ていた。
      overcoming accusations of primarital infidelity , indian-american lawmaker nikki haley just missed the 50-percent threshold in a four-way primary race for the republican nomination for south carolina governor's job .
      民主党と共和党の政治家は結果をミックスするの投票でのスコアの場所を11月にはの重要な私たちはelections.with大統領バラクオバマをメキシコ石油災害の湾、12、50州の中心に中間火曜日予備選挙で候補者を選択する投票反現職の怒りを戦ったそれは5 months.seething有権者の怒りで私たちに停滞した経済で中間選挙のトーンを設定することが、失業率は、すべてのストライプの生存のために戦うの政治家を残している。
      us voters headed to the polls to choose candidates for novemeber's midterm elections , with democrats and republicans alike battling to overcome a wave of anti-incumbent sentiment.with president barack obama focusing squarely on the disastrous gulf of mexico oil spill , 12 of 50 states were selecting candidates in primaries which could set the tone for midterm polls in five months time .
      レースのために潜在的な影響と南カロライナ - マークサンフォード - 共和国はこの秋のtttのサンフォード送信政府関連機関のtマークを置き換えるために政治的な言説を支配する州の知事選主、配偶者の不貞の疑惑を調査する南カロライナの有権者の頭をリードする共和党の候補者として - 米国は - 知事
      democratic and republican politicians battled anti-incumbent anger with mixed results to score a place on the ballot in novemeber's crucial us midterm elections.with president barack obama focusing on the gulf of mexico oil disaster , 12 of 50 states voted tuesday to choose candidates in primaries that could set the tone for midterm polls in five months.seething voter anger at the sagging us economy and unemployment has left politicians of all stripes fighting for survival .
      2010年の最大の主日に、女性が勝利全国いくつかの知名度の高いレースでは、カリフォルニア州から南カロライナには、11月の大部分は、通常のtttの南の政治に有権者の成長不満に焦点を当てるの総選挙を舞台に浮上カロライナ - カリフォルニア - 政治 - 予備選挙 - 総選挙
      as south carolina voters headed to the polls for the state's gubernatorial primary , allegations of primarital infidelity by a leading gop candidate dominate the political discourse with potential repercussions for the race to replace outgoing gov t mark sanford this fall t t t south carolina - mark sanford - republican - united states - governor
      2010年の最大の主日に、女性が勝利全国いくつかの知名度の高いレースでは、カリフォルニア州から南カロライナには、11月の大部分は、通常のtttの南の政治に有権者の成長不満に焦点を当てるの総選挙を舞台に浮上カロライナ - カリフォルニア - 政治 - 予備選挙 - 総選挙
      on the biggest primary day of 2010 , women emerged victorious in several high-profile races across the country , from california to south carolina , settling the stage for a novemeber's general election that will largely focus on voters' growing discontent with politics as usual t t t south carolina - california - politics - primary election - general election
      不貞の克服非難は、インド系アメリカ人議員の日記ヘイリーだけ十字南カロライナの知事のジョブの共和党候補の予備選挙で50%のしきい値を逃した。
      formerm presidential candidate mccain battling for his political life allegainst gop conservative t t john mccain - republican - united states - president - government
      民主党と共和党の政治家は結果をミックスするの投票でのスコアの場所を11月にはの重要な私たちはelections.with大統領バラクオバマをメキシコ石油災害の湾、12、50州の中心に中間火曜日予備選挙で候補者を選択する投票反現職の怒りを戦ったそれは5 months.seething有権者の怒りで私たちに停滞した経済で中間選挙のトーンを設定することが、失業率は、すべてのストライプの生存のために戦うの政治家を残している。
      three days before south carolina voters headed to the polls for the state's gubernatorial primary , allegations of primarital infidelity by a leading gop candidate dominate the political discourse t t t south carolina - republican - united states - primary election - politics
      2010年の最大の主日に、女性が勝利全国いくつかの知名度の高いレースでは、カリフォルニア州から南カロライナには、11月の大部分は、通常のtttの南の政治に有権者の成長不満に焦点を当てるの総選挙を舞台に浮上カロライナ - カリフォルニア - 政治 - 予備選挙 - 総選挙
      columbia , r-s.c t (ap) -- a south carolina lobbyist resigned from a rival political campaign on wednesday and then became the second man to claim he had a tryst with a republican lawmaker trying to become the state's first female governor t lobbyist larry marchant admitted he had no proof to back .. .
      南カロライナのロビイストは、水曜日のライバル政治キャンペーンから辞任し、2番目の男が日記ヘイリー、誰が国家の初の女性知事のtttのになるとしている共和国の国家代表のtで密会していたと主張するようになった南カロライナ - 日記ヘイリー - 共和国 - 政治 - アメリカ合衆国
      democratic and republican politicians battled anti-incumbent anger with mixed results to score a place on the ballot in novemeber's crucial us midterm elections.with president barack obama focusing on the gulf of mexico oil disaster , 12 of 50 states voted tuesday to choose candidates in primaries that could set the tone for midterm polls in five months.seething voter anger at the stagging us economy and unemployment has left politicians of all stripes fighting for survival .
      民主党と共和党の政治家は結果をミックスするの投票でのスコアの場所を11月にはの重要な私たちはelections.with大統領バラクオバマをメキシコ石油災害の湾、12、50州の中心に中間火曜日予備選挙で候補者を選択する投票反現職の怒りを戦ったそれは5 months.seething有権者の怒りで私たちに停滞した経済で中間選挙のトーンを設定することが、失業率は、すべてのストライプの生存のために戦うの政治家を残している。
      us voters headed to the polls to choose candidates for novemeber's midterm elections , with democrats and republicans alike battling to overcome a wave of anti-incumbent sentiment.with president barack obama focusing squarely on the disastrous gulf of mexico oil spill , 12 of 50 states were selecting candidates in primaries which could set the tone for midterm polls in five months time .
      民主党と共和党の政治家は結果をミックスするの投票でのスコアの場所を11月にはの重要な私たちはelections.with大統領バラクオバマをメキシコ石油災害の湾、12、50州の中心に中間火曜日予備選挙で候補者を選択する投票反現職の怒りを戦ったそれは5 months.seething有権者の怒りで私たちに停滞した経済で中間選挙のトーンを設定することが、失業率は、すべてのストライプの生存のために戦うの政治家を残している。
      on the biggest primary day of 2010 , womenies emerged victorious in several high-profile races a cross the country , from california to south carolina , settling the stage for a novemeber general election that will largely focus on voters' growing discontent with politics as usual t t t south carolina - california - politics - primary election - general election
      南カロライナのロビイストを表示|ライバル政治キャンペーンの水の水曜日曜日のライバル政治キャンペーンから辞任し、2番目の男が日記ヘイリー、誰が国家の初の女性知事のtttのになることをしようとしている共和国の国家代表のtで密会していたと主張するようになった南カロライナ - 日記ヘイリー - 共和国 - 政治 - アメリカ合衆国
      as south carolina voters he had to the polls for the state's gubernatorival primary , allegations of primarital infidelity by a leading gop candidate dominate the political discourse with potential repercussions for the race to replace outgoing gov t mark sanford this fall t t t south carolina - mark sanford - republican - united states - governor
      レースのために潜在的な影響と南カロライナ - マークサンフォード - 共和国はこの秋のtttのサンフォード送信政府関連機関のtマークを置き換えるために政治的な言説を支配する州の知事選主、配偶者の不貞の疑惑を調査する南カロライナの有権者の頭をリードする共和党の候補者として - 米国は - 知事
      a south carolina lobbyist resigned from a rival political campaign on wednesday and then became the second man to claim he had a tryst with republican state rep t nikki haley , who is trying to become the state's first female governord t t t south carolina - nikki haley - republican - politics - united states
      民主党と共和党の政治家は結果をミックスするの投票でのスコアの場所を11月にはの重要な私たちはelections.with大統領バラクオバマをメキシコ石油災害の湾、12、50州の中心に中間火曜日予備選挙で候補者を選択する投票反現職の怒りを戦ったそれは5 months.seething有権者の怒りで私たちに停滞した経済で中間選挙のトーンを設定することが、失業率は、すべてのストライプの生存のために戦うの政治家を残している。
      voters in 12 states he had to the polls today in a slew of primaries and two hotly contested runoffs that will gauge voters' anti-washington , anti-incumbent sentiment and further shape the ballot for novemeber's general election t t t primary election - washington - general election - politics - united states
      民主党と共和党の政治家は結果をミックスするの投票でのスコアの場所を11月にはの重要な私たちはelections.with大統領バラクオバマをメキシコ石油災害の湾、12、50州の中心に中間火曜日予備選挙で候補者を選択する投票反現職の怒りを戦ったそれは5 months.seething有権者の怒りで私たちに停滞した経済で中間選挙のトーンを設定することが、失業率は、すべてのストライプの生存のために戦うの政治家を残している。
      columbia , r-s.c t (ap) -- a south carolina lobbyist resigned from a rival political campaign on wednesday and then became the second man to claim he had a tryst with a republican lawmaker trying to become the state's first female governor t lobbyist larry marchant admitted he had no proof to back .. .
      コロンビアは、皮下トン(AP通信) - 南カロライナのロビイストを表示|ライバル政治キャンペーンの水曜日の水曜日のライバ、彼は証拠があったと認めたル政治キャンペーンから辞任し、2番目の男が共和党議員の州の初の女性知事のtロビイストラリーマーチャント入院になることをしようとして〜との密会していたと主張するようになった彼は証拠をバックアップする...ていた。
      columbia , r-s.c t | a south carolina lobbyist resigned from a rival political campaign wednesday and then became the second man to claim he had a tryst with a republican lawmaker trying to become the state's first female governor t lobbyist larry marchant conceded he had no proof to back up his .. .
      three days before south carolina voters he had to the polls for the state's gubernatorival primary , allegations of primarital infidelity by a leading governorship candidate dominate the political discourse t t t south carolina - republican - united states - primary election - politics
      私たち有権者が投票に向かった、民主党と共和党似て真正面からメキシコの油流出、12、50州の悲惨な湾にあった焦点反現職sentiment.with大統領バラクオバマの波を克服するために戦って11月の重要な中間選挙の候補者を選択する5ヶ月の時間中間調査のためのトーンを設定することが予備選挙で候補者を選択します。
      republican women dominated five primary races a caross four states settling the stage for a novemeber general election that will focus on voters' discontent t t t republican - general election - primary election - politics - united states
      コロンビアは、皮下トン(AP通信) - 南カロライナのロビイストを表示|ライバル政治キャンペーンの水曜日の水曜日のライバ、彼は証拠があったと認めたル政治キャンペーンから辞任し、2番目の男が、彼は証拠があったと認めた共和党議員の州の初の女性知事のtロビイストラリーマーチャント入院になることをしようとして〜との密会していたと主張するようになった彼は証拠をバックアップする...ていた。
      overcoming accusations of primarital infidelity , indian-american lawmaker nikki haley just missed the 50-percent threshold in a four-way primary race for the republican nomination for south carolina governor's job .
      2010年の最大の主日に、女性が勝利全国いくつかの知名度の高いレースでは、カリフォルニア州から南カロライナには、11月の大部分は、通常のtttの南の政治に有権者の成長不満に焦点を当てるの総選挙を舞台に浮上カロライナ - カリフォルニア - 政治 - 予備選挙 - 総選挙
      democratic and republican politicians battled against a wave of anti-incumbent sentiment with mixed results to score a place on the ballot in novemeber's crucial midterm elections .
      民主党と共和党の政治家は結果をミックスするの投票でのスコアの場所を11月にはの重要な私たちはelections.with大統領バラクオバマをメキシコ石油災害の湾、12、50州の中心に中間火曜日予備選挙で候補者を選択する投票反現職の怒りを戦ったそれは5 months.seething有権者の怒りで私たちに停滞した経済で中間選挙のトーンを設定することが、失業率は、すべてのストライプの生存のために戦うの政治家を残している。
      nikki haley , the indian-american republican running for the governorship of south carolina was battacked with racial slur by a state lawmaker who called her a fraghffd” .
      レースのために潜在的な影響と南カロライナ - マークサンフォード - 共和国はこの秋のtttのサンフォード送信政府関連機関のtマークを置き換えるために政治的な言説を支配する州の知事選主、配偶者の不貞の疑惑を調査する南カロライナの有権者の頭をリードする共和党の候補者として - 米国は - 知事
      formerm presidential candidate mccain battling for his political life allegainst gop conservative t t john mccain - republican - united states - president - government
      元大統領候補のマケイン共和党保守TTのジョンマケインに対する彼の政治生命の戦い - 共和国 - アメリカ合衆国 - 社長 - 政府
      rep t nikki haley denies extramarital affairs in race to replace gov t mark sanford t t t mark sanford - nikki haley - politics - south carolina - republican
      主要な共和党候補の状態の知事選主、配偶者の不貞の疑惑を調査する南カロライナの有権者の頭の3日前まで、南カロライナの政治談話tttのを支配する - 共和党 - 米国は - 予備選挙 - 政治
      democratic and republican politicians battled anti-incumbent anger with mixed results to score a place on the ballot in novernmeber's crucial u.s t midterm elections .
      2010年の最大の主日に、女性が勝利全国いくつかの知名度の高いレースでは、カリフォルニア州から南カロライナには、11月の大部分は、通常のtttの南の政治に有権者の成長不満に焦点を当てるの総選挙を舞台に浮上カロライナ - カリフォルニア - 政治 - 予備選挙 - 総選挙
      rep t nikki haley denies extramarital affairs in race to replace mark sanford t t t mark sanford - nikki haley - politics - south carolina - united states
      レースのために潜在的な影響と南カロライナ - マークサンフォード - 共和国はこの秋のtttのサンフォード送信政府関連機関のtマークを置き換えるために政治的な言説を支配する州の知事選主、配偶者の不貞の疑惑を調査する南カロライナの有権者の頭をリードする共和党の候補者として - 米国は - 知事
      Generated 2010-8-1_15:29





blogsphere accumulation         blog