WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
U.S. Jobless Claims Drop but Remain at Elevated Levels
失業クレームが13,000に472k。アナリストは、ドロップtttの期待にジャンプします。
unemployment claims jump 13,000 to 472k; analysts expected drop t t t .
私たちの新しい主張失業給付は3週間ぶりに下落、政府は木曜日永続的な懸念、失業率がrecovery.claimsを鈍らせる可能性があります中457000 1週間6月19日前の週の改正図から1万3000の減少期に減少したf76、000、労働部のsaid.mostのエコノミストは、クレームが46に下落すると予想した。4週間、1週間から1週間の数値よりも揮発性指標を失業保険金請求の移動平均、462750、1500減少した4f4の前の週の改正、平均250から。
weekly unemployment claims jump to highest leverall in a mon th t t t t t .
私たちは消費者物価をt 2ヶ月連続で可能性があります基礎インフレ率がわずかに一方トン増落ち、私たちの多くは、労働者を失業給付のための新しいクレームを提出トン先週増加した。
overall number of unemployment benefits claims fall 225k to 4.5m; new claims drop by 3k t t t t t t .
ニューヨークの先物市場部門の金先物市場は、取引所が反落、世界的景気回復の上昇リスク選好について投資家の増加楽観の両方金トンの銀、白金のような安全な避難所の資産への需要が減少最も活発な金の契約のためにトン減少縁8月渡しは、1,196.1で私たちはドルをt完了する2.8ドル、0.2％下落して私たちは、労働部をt木曜日は、失業給付のための初期クレームは21,000で、7,8度になったと述べたトン0 .. 。
crude prices countinued gains on tuesday assurance the euro rose against the u.s t dollar while positive u t s t economic data boosted sentiment t the euro strengthened against the dollar , rising above 1.23 dollars , which was favorable for the equities as investors regarded the 16-nation common currency as the barometer of confidence about european economy t the federal figureserve bank of new york said its empire state manufacturing index rose to 19.6 in june from 19.1 in may , remaining solidly in positiv .. .
gold futures on the comex division of the new york mercantile exchange edged lower on thursday , as investor's increasing optimism about global recovery and rising risk appetite reduced demand for safe-haven assets like gold t silver and platinum both declined t the most active gold constract for august delivery dropped 2.8 dollars , or 0.2 percent , to finish at 1,196.1 u.s t dollars t the u.s t labor department said on thursday that its initial claims for jobless benefits fell by 21,000 , to 45f,0 .. .
私たちの新しい主張失業給付は3週間ぶりに下落、政府は木曜日永続的な懸念、失業率がrecovery.claimsを鈍らせる可能性があります中457000 1週間6月19日前の週の改正図から1万3000の減少期に減少したf76、000、労働部のsaid.mostのエコノミストは、クレームが46に下落すると予想した。4週間、1週間から1週間の数値よりも揮発性指標を失業保険金請求の移動平均、462750、1500減少した4f4の前の週の改正、平均250から。
私たちの新しい主張失業給付は3週間ぶりに下落、政府は木曜日永続的な懸念、失業率がrecovery.claimsを鈍らせる可能性があります中457000 1週間6月19日前の週の改正図から19,000の減少期に減少したf76、000、労働部のsaid.mostのエコノミストは、クレームが46に下落すると予想した。4週間、1週間から1週間の数値よりも揮発性指標を失業保険金請求の移動平均、462750、1500減少した4f4の前の週の改正、平均250から。
new claims for us jobless benefits fell for the first time in three weeks , the government said thursday amid persistent concerns that unemployment may dampen recovery.claims fell to 457,000 in the week ending june 19 , a decrease of 19,000 from the previous week's revised figure of f76,000 , the labor department said.most economists had expected claims to fall to 460,000.the four-week moving average of jobless insurance claims , a less volatile indicator than the week-to-week figures , was 462,750 , a decrease of 1,500 from the previous week's revised average of 4f4,250 .
正utst経済データは、ユーロをドルに対して強化感情tを後押ししながら、投資家は、16カ国の共通通貨とみなしたユーロは対ドルで反発と75は、私たちがトンに対して、有利な株式だった1.23ドル、上記の上昇、ドル上昇したとして原油価格は火曜日に利益を継続ヨーロッパ経済トンニューヨーク連邦準備銀行自信のバロメーターとしてエンパイアステート製造業指数は19.6に6月の19.1から上昇したが、positivしっかり..に残っている。
crude prices topped 75 u.s t dollars a barrel on thursday assurance the euro rebounded against the dollar while positive economic data boosted sentiment t the strong economic reports from asia and australia helped the euro gain against the dollar t the euro rose above 1.21 dollars in junew york markets t on thursday , the u.s t labor department said jobless claims fell to 456,000 last week t total claims fell by the largest amount in nearly a year t china's exports and imports rose more than 48 percent .. .
私たちの新しい主張失業給付は3週間ぶりに下落、政府は木曜日永続的な懸念、失業率がrecovery.claimsを鈍らせる可能性があります中457000 1週間6月19日前の週の改正図から19,000の減少期に減少したf76、000、労働部のsaid.mostのエコノミストは、クレームが46に下落すると予想した。4週間、1週間から1週間の数値よりも揮発性指標を失業保険金請求の移動平均、462750、1500減少した4f4の前の週の改正、平均250から。
the us house of representatives extended federal unemployment benefits through november 30 , with the senate now set to take up the constroversial measure.the house passed the extension by a vote of 270f153 , as the unemployment rate hovered at 9.7 percent in may and new jobless benefits claims jumped higher than expected to 472,000 last week , an increase of 13,000 from the previous week's upwardly revised total.without the extension , some 1.7 million unemployed would be unable to receive their benefits after july 3 , according to the house financial services committee .
u.s t consumer prices fell a seconday straight month during may and underlying inflation rose slightly t meanwhile , the number of u.s t workers filing new claims for unemployment benefits increased last week .
私たちの新しい主張失業給付は3週間ぶりに下落、政府は木曜日永続的な懸念、失業率がrecovery.claimsを鈍らせる可能性があります中457000 1週間6月19日前の週の改正図から1万3000の減少期に減少したf76、000、労働部のsaid.mostのエコノミストは、クレームが46に下落すると予想した。4週間、1週間から1週間の数値よりも揮発性指標を失業保険金請求の移動平均、462750、1500減少した4f4の前の週の改正、平均250から。
失業率は9.7％での低迷などの代表者たちに家は、上院今物議をmeasure.the家を取るに設定して270f153の投票によって拡張子を渡されると、11月30日から連邦政府の失業給付を延長し、新しい失業給付主張は以上472000先週、拡張前の週の上方修正total.withoutから1万3000の増加を期待し上昇、いくつかの170万人の失業者はその恩恵を受けることができない7月3日後、家に金融サービス委員会によればでしょう。
new claims for us unemployment benefits jumped more than expected last week , official data showed thursday in a report highlighting persistent weakness in the troubled jobs market.initial claims for jobless benefits rose to 472,000 in the week ending june 26 , an increase of 13,000 from the previous week's upwardly revised level of 459,000 , the labor department said.the average analyst forecast was 458,000 initial claims were filed.the weekly claims data came on the eve of the department's key june jobs report , widely expected to show worsening conditions .
summary box: drop in junemployment benefit claims seconds rates higher , treasurys lower t t unemployment - unemployment benefits - education - work - united states
週間失業保険は、最高レベルに月tttttにジャンプします。
new claims for us jobless benefits fell for the first time in three weeks , the government said thursday amid persistent concerns that unemployment may dampen recovery.claims fell to 457,000 in the week ending june 19 , a decrease of 19,000 from the previous week's revised figure of f76,000 , the labor department said.most economists had expected claims to fall to 460,000.the four-week moving average of jobless insurance claims , a less volatile indicator than the week-to-week figures , was 462,750 , a decrease of 1,500 from the previous week's revised average of 4f4,250 .
失業率は9.7％での低迷などの代表者たちに家は、上院今物議をmeasure.the家を取るに設定して270f153の投票によって拡張子を渡されると、11月30日から連邦政府の失業給付を延長し、新しい失業給付主張は以上472000先週、拡張前の週の上方修正total.withoutから13,000の増加を期待し上昇、いくつかの170万人の失業者はその恩恵を受けることができない7月3日後、家に金融サービス委員会によればでしょう。
the us house of representatives extended federal unemployment benefits through november 30 , with the senate now set to take up the constroversial measure.the house passed the extension by a vote of 270f153 , as the unemployment rate hovered at 9.7 percent in monday and new jobless benefits claims jumped higher than expected to 472,000 last week , an increase of 13,000 from the previous week's upwardly revised total.without the extension , some 1.7 million unemployed would be unable to receive their benefits after july 3 , according to the house financial services committee .
正utst経済データは、ユーロをドルに対して強化感情tを後押ししながら、投資家は、16カ国の共通通貨とみなしたユーロは対ドルで反発と75は、私たちがトンに対して、有利な株式だった1.23ドル、上記の上昇、ドル上昇したとして原油価格は火曜日に利益を継続ヨーロッパ経済トンニューヨーク連邦準備銀行自信のバロメーターとしてエンパイアステート製造業指数は19.6に6月の19.1から上昇したが、positivしっかり..に残っている。
正utst経済データは、ユーロをドルに対して強化感情tを後押ししながら、投資家は、16カ国の共通通貨とみなしたユーロは対ドルで反発と75は、私たちがトンに対して、有利な株式だった1.23ドル、上記の上昇、ドル上昇したとして原油価格は火曜日に利益を継続ヨーロッパ経済トンニューヨーク連邦準備銀行自信のバロメーターとしてエンパイアステート製造業指数は19.6に6月の19.1から上昇したが、positivしっかり..に残っている。
new claims for us unemployment benefits jumped more than expected last week , official data showed thursday in a report highlighting persistent weakness in the troubled jobs market.initial claims for jobless benefits rose to 472,000 in the week ending june 26 , an increase of 13,000 from the previous week's upwardly revised level of 459,000 , the labor department said.the average analyst forecast was 458,000 initial claims were filed.the weekly claims data came on the eve of the department's key june jobs report , widely expected to show worsening conditions .
gold futures on the comex division of the new york mercantile exchange edged lower on thursday , as investor's increasing optimism about global recovery and rising risk appetite reduced demand for safe-haven assets like gold t silver and platinum both declined t the most active gold constract for august delivery dropped 2.8 dollars , or 0.2 percent , to finish at 1,196.1 u.s t dollars t the u.s t labor department said on thursday that its initial claims for jobless benefits fell by 21,000 , to 45f,0 .. .
失業率は9.7％での低迷などの代表者たちに家は、上院今物議をmeasure.the家を取るに設定して270f153の投票によって拡張子を渡されると、11月30日から連邦政府の失業給付を延長し、新しい失業給付主張は以上472000先週、拡張前の週の上方修正total.withoutから13,000の増加を期待し上昇、いくつかの170万人の失業者はその恩恵を受けることができない7月3日後、家に金融サービス委員会によればでしょう。
私たちの新しい主張失業給付以上の先週予想上昇、公式データは木曜日レポート失業給付market.initialクレームを心配ジョブで永続的な弱さを強調するに示しました472000 1週間6月26日から1万3000の増加期に上昇459000の前の週の上方修正レベルでは、労働部の複式の平均アナリスト予想は458000の初期クレームはfiled.the週間請求データが部門の主要6月の雇用統計の前夜に来て、広く悪化の条件を見るには予想された。
crude prices countinued gains on tuesday assurance the euro rose against the u.s t dollar while positive u t s t economic data boosted sentiment t the euro strengthened against the dollar , rising above 1.23 dollars , which was favorable for the equities as iy goodnvestors regarded the 16-nation common currency as the barometer of confidence about european economy t the federal figureserve bank of new york said its empire state manufacturing index rose to 19.6 in june from 19.1 in may , remaining solidly in positiv .. .
crude prices topped 75 u.s t dollars a barrel on thursday assurance the euro rebounded against the dollar while positive economic data boosted sentiment t the strong economic reports from asia and australia helped the euro gain against the dollar t the euro rose above 1.21 dollars in junew york markets t on thursday , the u.s t labor department said jobless claims fell to 456,000 last week t total claims fell by the largest amount in nearly a year t china's exports and imports rose more than 48 percent .. .
ニューヨークの先物市場部門の金先物市場は、取引所が反落、世界的景気回復の上昇リスク選好について投資家の増加楽観の両方金トンの銀、白金のような安全な避難所の資産への需要が減少最も活発な金の契約のためにトン減少縁8月渡しは、1,196.1で私たちはドルをt完了する2.8ドル、0.2％下落して私たちは、労働部をt木曜日は、失業給付のための初期クレームは21,000で、7,8度になったと述べたトン0 .. 。
washington (reuters) - new claims for state jobless benefits fell last week while a close slightly watched gauge of demand for factory goods rebounded in monday , offering assurance the economy's fragile recovery remains intact t .
正utst経済データは、ユーロをドルに対して強化感情tを後押ししながら、投資家は、16カ国の共通通貨とみなしたユーロは対ドルで反発と75は、私たちがトンに対して、有利な株式だった1.23ドル、上記の上昇、ドル上昇したとして原油価格は火曜日に利益を継続ヨーロッパ経済トンニューヨーク連邦準備銀行自信のバロメーターとしてエンパイアステート製造業指数は19.6に6月の19.1から上昇したが、positivしっかり..に残っている。
私たちは消費者物価をt 2ヶ月連続で可能性があります基礎インフレ率がわずかに一方トン増落ち、私たちの多くは、労働者を失業給付のための新しいクレームを提出トン先週増加した。
u.s t consumer prices fell data seconday straighout month during may a second underlying inflation rose slightly t mercanwhile , the number of u.s t workers filing new claims for unemployment benefits increased last week .
原油価格は、正の経済データは、アジアからの強い経済報告、オーストラリアドルトンに対するユーロの利得をユーロ助けニューヨークで1.21ドル以上上昇した感情トンを後押ししながら、ユーロは対ドルで反発と75は、私たちはドルバレル木曜日のTトッピング市場は木曜日にトン、私たちは、労働部をt失業保険申請件数は456000先週tの合計請求を1年近くのt中国の輸出と輸入の最大量で落ちた以上48％..増加した。
a slew of data pointed to slowing growth throughout the economy , from slower manufacturing indexpansion to elevated claims for jobless benefits and undeclines in home construcation and pending sales .
Generated 2010-7-11_5:26
|
|
|
|
|
