The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Chicago grain futures surge on wheather concerns, grain quality deterioration


      chicago wheat futures continued to rise on wednesday for the fifth consecutive day , and the price once reached the highest level since january , on speculations that heat wave in russia and france would reduce their wheat output t corn and soybean both closed much higher , as usda unexpectedly lowered corn and soybean crop rating t september wheat surged 23.0 cents , or 4.5 percent , to 5.305 u.s t dollars per bushel t december corn climbed 10.0 cents , or 2.6 percent , to 3f8925 dollars per bushel t nov .. .
      シカゴの小麦先物は、水曜日に5日連続上昇し、価格続けた後、投機がロシアの熱波とフランスの両方の小麦の出力トンのトウモロコシと大豆を減らすことで1月以来の高水準に達したがはるかに高い、米国農務省に閉じ突然作物評価tの9月の小麦、トウモロコシと大豆を下げ、5.305に私たちはブッシェルtの12月のトウモロコシ1ドルトン23.0セント、または4.5%上昇した、または2.6%、ブッシェルtの11月.. 1 3f8925ドル10.0セント上昇。
      chicago corn futures rebounded from 8-month lows on tuesday , as usda report showed u.s t corn crop conditions deteriorated t soybean dipped on higher-than-expected crops condition t wheat remained unchanged t july corn climbed 1.5 cents , or 0.4 percent , to 3.3725 dollars a bushel t july soybean dropped 4.0 cents , or 0.4 percent to 9.31 dollars a bushel t u.s t federal reserve chairman ben bernanke said late monday that he doesn't expect the u.s t economy to fall back into a recession , and he also .. .
      シカゴトウモロコシ先物は、8カ月ぶりの安値火曜日から、と農務省の報告私たちトントウモロコシの条件を示したトンの大豆を悪化予想よりも高い作物条件トンの小麦浸漬変更トン7月トウモロコシ、または0.4%、3.3725から1.5セント上昇残って反発ドルブッシェルトン7月大豆、または0.4%9.31ドルブッシェルtに私たちは連邦準備制度の議長ベンバーナンキをt 4.0セント下落した後半月曜日、彼は私たちが経済をt景気後退に陥ると、期待していないと彼はまた、。 。 。
      chicago wheat futures slid to 3- year low on monday , corn hit 8-month lows on speculations that favorable weather would aid wheat harvest in southern plains and raise u.s t corn yield potential t soybean remained unchanged t july corn dropped 4.25 u.s t cents , or 1.3 percent , to 3.3575 dollars a bushel , the price once hit 3f355 dollars per bushel , the lowest level for the most- active futures since oct t 5 t july wheat retreated 3.5 cents , or 0.8 percent to 4f3225 dollars a bushel , after touching 4 .
      シカゴの小麦先物は3スライド - 月曜日に年ぶりの安値、トウモロコシは憶測では、良好な天候が南部の平野の小麦の収穫を支援するだろうと私たちトンのトウモロコシの収量ポテンシャルトンの大豆を高める8カ月ぶりの安値を打つ変更トン7月トウモロコシ、または1.2%4.25を私たちはセントトン減少し、残った3.3575ドルブッシェルしたり、1.3%は、価格は1回、10月トン以来、最もアクティブな先物の最低レベルは5は、トン7月の小麦1ブッシェル当たり3f355ドルを打つ4f3225ドルブッシェルに触れた後3.5セント、または0.8%に後退4。
      chicago wheat futures dropped the most in three weeks on friday , as drier weather in u.s t southern plains would favour maturing wheat and speed the harvest t corn fell for the fifth straight session as ideal weather condition in midwest would boost crop prospect t soybean remained unchanged t september wheat retreated 6.5 cents , or 1.4 percent , to 4.71 dollars per bushel , the biggest decline since june 4 t july corn dropped 4.25 cents , or 1.2 percent , to 3.405 dollars per bushel t dollar extend .. .
      シカゴトウモロコシ先物は、8カ月ぶりの安値火曜日から、と農務省の報告私たちトントウモロコシの条件を示したトンの大豆を悪化予想よりも高い作物条件トンの小麦浸漬変更トン7月トウモロコシ、または0.4%、3.3725から1.5セント上昇残って反発ドルブッシェルトン7月大豆、または0.4%9.31ドルブッシェルtに私たちは連邦準備制度の議長ベンバーナンキをt 4.0セント下落した後半月曜日、彼は私たちが経済をt景気後退に陥ると、期待していないと彼はまた、。 。 。
      gold futures on the comex division of the new york mercantile exchange rebounded on wednesday , paring earlier losses , as its price touched the lowest level since late may and attracted interest from investors t silver and platinum both extended gains t the most- active gold contract for august delivery rose 3.8 u.s t dollars , or 0.3 percent , to finish at 1,198.9 u.s t dollars t china's state administration of foreign exchange said on wednesday that gold will not be a major investment channel of .. .
      シカゴの小麦先物は、私たちのように乾燥天候金曜日に3週間の中で最も落ちは成熟小麦を支持するだろうと私たちトンのトウモロコシをスピードアップ南部平野トンは5年連続のセッションの作物の展望トンの大豆を高めると中西部のように理想的な天候条件を落ちた変わらずトン9月の小麦は、1ブッシェル当たり4.71ドルに、ブッシェルtの1ドル\u003d 3.405ドルに4トン7月トウモロコシ、または1.2%4.25セント下落した6月以来最大の減少は、..拡張6.5セント、または1.4%後退。
      chicago corn futures hit ff-week low on tuesday , soybean touched one week low , and wheat reached 7- month low as dollar surged to new 4-year high against euro t soybean futures for july declivery dropped 5.75 cents , or 0.6 percent , to settle at 9.32 u.s t dollars per bushel , the price touched 9.305 dollars per bushel , the lowest level for a most- active contract since may 25 t july corn was down 5.0 cents , or 1 t 4 percent , to 3.54 dollars a bushel , after touching 3.53 dollar per bushel , th .. .
      シカゴトウモロコシ先物は、8カ月ぶりの安値火曜日から、と農務省の報告私たちトンのトウモロコシの条件を示したトンの大豆を悪化予想よりも高い作物条件トンの小麦浸漬変更トン7月トウモロコシ、または0.4%、3.3725から1.5セント上昇残って反発ドルブッシェルトン7月大豆、または0.4%9.31ドルブッシェルtに私たちは連邦準備制度の議長ベンバーナンキをt 4.0セント下落した後半月曜日、彼は私たちが経済をt景気後退に陥ると、期待していないと彼はまた、。 。 。
      chicago wheat futures continued to rise on wednesday for the fifth consecutive day , and the price once reached the highest level since january , on speculations that heat wave in russia and france would reduce their wheat output t corn and soybean both closed much higher , as usda unexpectedly lowered corn and soybean crop rating t september wheat surged 23.0 cents , or 4.5 percent , to 5.305 u.s t dollars per bushel t december corn climbed 10.0 cents , or 2.6 percent , to 3f8925 dollars per bushel t nov .. .
      シカゴトウモロコシ先物は、8カ月ぶりの安値火曜日から、と農務省の報告私たちトントウモロコシの条件を示したトンの大豆を悪化予想よりも高い作物条件トンの小麦浸漬変更トン7月トウモロコシ、または0.4%、3.3725から1.5セント上昇残って反発ドルブッシェルトン7月大豆、または0.4%9.31ドルブッシェルtに私たちは連邦準備制度の議長ベンバーナンキをt 4.0セント下落した後半月曜日、彼は私たちが経済をt景気後退に陥ると、期待していないと彼はまた、。 。 。
      chicago wheat futures slid to 3- year low on monday , corn hit 8-month lows on speculations that favorable weather would aid wheat harvest in southern plains and raise u.s t corn yield potential t soybean remained unchanged t july corn dropped 4.25 u.s t cents , or 1.3 percent , to 3.3575 dollars a bushel , the price once hit 3f355 dollars per bushel , the lowest level for the most- active futures since oct t 5 t july wheat retreated 3.5 cents , or 0.8 percent to 4f3225 dollars a bushel , after touching 4 .
      シカゴの小麦先物は、ff - 1低火曜日に5日連続上昇し、価格続けた後、投機がロシアの熱波とフランスの両方の小麦の出力トンのトウモロコシと大豆を減らすことで1月以来の高水準に達したがはるかに高い、米国農務省に閉じ突然作物評価tの9月の小麦、トウモロコシと大豆を下げ、5.3105に私たちはブッシェルtの12月のトウモロコシ1ドルトン23.0セント、または4.5%上昇した、または2.6%、ブッシェルtの11月.. 1 3f8925ドル10.0セント上昇。
      chicago wheat futures dropped the most in three weeks on friday , as drier weather in u.s t southern plains would favour maturing wheat and speed the harvest t corn fell for the fifth straight session as ideal weather condition in midwest would boost crop prospect t soybean remained unchanged t september wheat retreated 6.5 cents , or 1.4 percent , to 4.71 dollars per bushel , the biggest decline since june 4 t july corn dropped 4.25 cents , or 1.2 percent , to 3.405 dollars per bushel t dollar extend .. .
      その価格は後半からとt銀、白金の両方の拡張利益の投資家から関心を集めてあります最下位レベルに触れたように、ニューヨークの先物市場部門の金先物市場は、取引所は、水曜日に、以前の損失をペアリング、転じたが8月に最も活発な金の契約をt配信は3.8私たちは、1,198.9で私たちは外国為替のトン中国の状態管理をドルトン完了するドル、または0.3%をt増水曜日には、金が...の大規模な投資チャネルではないが。
      chicago corn futures rebounded from 8-month lows on tuesday , as usda report showed u.s t corn crop conditions deteriorated t soybean dipped on higher-than-expected crops condition t wheat remained unchanged t july corn climbed 1.5 cents , or 0.4 percent , to 3.3725 dollars a bushel t july soybean dropped 4.0 cents , or 0.4 percent to 9.31 dollars a bushel t u.s t federal reserve chairman ben bernanke said late monday that he doesn't expect the u.s t economy to fall back into a recession , and he also .. .
      シカゴの小麦先物は、私たちのように乾燥天候金曜日に5日連続上昇し、価格続けた後、投機がロシアの熱波とフランスの両方の小麦の出力トンのトウモロコシと大豆を減らすことで1月以来の高水準に達したがはるかに高い、米国農務省に閉じ突然作物評価tの9月の小麦、トウモロコシと大豆を下げ、5.305に私たちはブッシェルtの12月のトウモロコシ1ドルトン23.0セント、または4.5%上昇した、または2.6%、ブッシェルtの11月.. 1 3f8925ドル10.0セント上昇。
      gold futures on the comex division of the new york mercantile exchange rebounded one wednesday , paring earlier losses , as its price touched the lowest level since late may and attracted interest from investors t silver and platinum both extended gains t the mos-t active gold contract for august delivery rose 3.8 u.s t dollars , or 0.3 percent , to finish at 1,198.9 u.s t dollars t china's state administration of foreign exchange said on wednesday that gold will not be a major investment channel of .. .
      シカゴの小麦先物は、私たちのように乾燥天候金曜日に5日連続上昇し、価格続けた後、投機がロシアの熱波とフランスの両方の小麦の収穫を支援するだろうとの収量ポテンシャルトンのたちトンのトウモロコシと大豆を減らすことで1月以来の高水準に達したがはるかに高い、米国農務省に閉じ突然作物評価tの9月の小麦、トウモロコシと大豆を下げ、5.305に私たちはブッシェルtの12月のトウモロコシ1ドルトン23.0セント、または4.5%上昇した、または2.6%、ブッシェルtの11月.. 1 3f8925ドル10.0セント上昇。
      worries over debt problems continued to be the main driving force to the foreign exchange market t the euro rebounded from four-year lows with some recovery in confidence , while british pound tumbled after it was warned of losing top notch credit rating t u.s t federal reserve chairman ben bernanke said on monday that he didn't expect the economy to go back into recession , which helped restored some confidence back to the market t investors' appetite for risk seem to pick up , and the doll .. .
      シカゴの小麦先物は、私たちのように乾燥天候金曜日に3週間の中で最も落ちは成熟小麦を支持するだろうと私たちトンのトウモロコシをスピードアップ南部平野トンは5年連続のセッションの作物の展望トンの大豆を高めると中西部のように理想的な天候条件を落ちた変わらずトン9月の小麦は、1ブッシェル当たり4.71ドルに、ブッシェルtの1ドル\u003d 3.405ドルに4トン7月トウモロコシ、または1.2%4.25セント下落した6月以来最大の減少は、..拡張6.5セント、または1.4%後退。
      Generated 2010-7-10_15:26





blogsphere accumulation         blog