WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Lead poisoning from gold mines kills 160 villargers in Nigerica
two people were killed and more injured today as a natural gas pipeline exploded in northern texas near the oklahoma border .
ナイジェリア北部のザムファラ状態でリード毒の死亡者数は250に上昇しており、地元メディアは、金曜日には、100人以上の状態のt人々の数が鉛中毒で死亡した記者に伝えていた日曜日トンナイジェリアのチーフ疫学ヘンリーakpanを報告入院は、最大450行っており、日曜日トリビューン紙は、tレポートによると言うように地域の保健当局者の言葉を引用、地域の住民の多くは、他の場所..に実行して開始している。
ナイジェリア北部のザムファラ状態でリード毒の死亡者数は250に上昇しており、地元メディアは、金曜日には、100人以上の状態のt人々の数が鉛中毒のナイジェリア北部の掘りに不法金死亡した記者に伝えていた日曜日トンナイジェリアのチーフ疫学ヘンリーakpanを報告入院は、最大450行っており、日曜日トリビューン紙は、tレポートによると言うように地域の保健当局者の言葉を引用、地域の住民の多くは、他の場所..に実行して開始している。
lagos: more thand 160 poor villagers , including 100 children , have died from lead poisoning while trying to leach gold from rock deposidents in illegall mining operations in northern nigerica .
172人の合計は、洪水週末グアテマラを襲った熱帯暴風雨アガサによって引き起こされる、数字グアテマラ政府のトン一方、101人が不足している発表によると、グアテマラの国家災害代理店の広報担当者は、デレオンによって引用されたデビッド死亡している日曜日トンの中央アメリカでは、少なくとも205人がアガサによって、これらの124835グアテマラのグアテマラtaの合計で死亡を含む避難..されている死亡していると言うようにメキシコメディア。
at least 30 people have died and 18 are missing in southern china after days of torrent official remain triggered landslides and flooding , state media said today .
ナイジェリア北部のザムファラ状態でリード毒の死亡者数は250に上昇しており、地元メディアは、金曜日には、100人以上の状態のt人々の数が鉛中毒のナイジェリア北部の掘りに不法金死亡した記者に伝えていた日曜日トンナイジェリアのチーフ疫学ヘンリーakpanを報告入院は、最大450行っており、日曜日トリビューン紙は、tレポートによると言うように地域の保健当局者の言葉を引用、地域の住民の多くは、他の場所..に実行して開始している。
villagers used hoes and pick axes two hunt for victims of landslides that have killed at least 180 people in central america while officials in guatemala's capital tried to cope with a vast sinkhole that swallowed a clothing factory .
a news report says the death toll from flooding and rain-triggers caused landslides in southern china has climbed to 53 after the bodies of dall missing people were recovered .
ナイジェリア北部のザムファラ状態でリード毒の死亡者数は250に上昇しており、地元メディアは、金曜日には、100人以上の状態のt人々の数が鉛中毒で死亡した記者に伝えていた日曜日トンナイジェリアのチーフ疫学ヘンリーakpanを報告入院は、最大450行っており、日曜日トリビューン紙は、tレポートは洪水や中国南部で雨がトリガ地滑りによると言うように地域の保健当局者の言葉を引用、地域の住民の多くは、他の場所..に実行して開始している。
中央アメリカは、今シーズン最初の東太平洋の熱帯嵐の後、アガサは、179人が死亡、homes.hardestヒット数千洗い流さ大雨の領域を打ち出し製糸残っていたグアテマラでは、152人が死亡、数十負傷し、少なくともだった100人が洪水や土砂崩れの後行方不明離れた丘に沿って倒れそうな家を席巻し、橋や道路を破壊し、救助efforts.presidentアルヴァロコロムを複雑に全体の3階建ての建物を飲み込んでしまうていた首都で陥没の写真を発表した。
岩預金から金を浸出する際、ナイジェリア、北鉛中毒で死亡しただから160以上の貧しい村人たちは、鉛中毒から、保健当局は真剣に危機に6ヶ月作りに来て試みると避難火花死亡、当局は金曜日だ。
central america was left reeling after the first eastern pacific tropical storm of the season , agatha , hammered the region with heavy rains that killed 179 people and washed away thousands of homes.hardest hit was guatemala , with 152 people killed , dozens injured and at least 100 people missing after floods and mudslides swept away ramshackle homes along hills and destroyed bridges and roads , complicating rescue efforts.president alvaro colom released a photograph of a sinkhole in the capital that had swallowed up an entire three-story building .
more thand 160 poor villargers from nigeria's north died from lead poisoning while trying to leach gold from rock depospdenits , sparking evacuations as health officials try to come to grips with a crisis six months in northe making , authorities said friday .
the death toll of the lead poison in northern nigeria's zamfara spectate has risen to 250 , locall amedia reported sunday t nigeria's chief epidemiologist henry akpan had told reporters on friday that more than 100 people died due to lead poisoning in the state t the number of people hospitalized has gone up to 450 , the sunday tribune newspaper quoted local health officials as saying t according to the report , many of the residents of the area have started running to other places .. .
中央アメリカは、今シーズン最初の東太平洋の熱帯嵐の後、アガサは、179人が死亡、homes.hardestヒット数千洗い流さ大雨の領域を打ち出し製糸残っていたグアテマラでは、152人が死亡、数十負傷し、少なくともだった100人が洪水や土砂崩れの後行方不明離れた丘に沿って倒れそうな家を席巻し、橋や道路を破壊し、救助efforts.presidentアルヴァロコロムを複雑に全体の3階建ての建物を飲み込んでしまうていた首都で陥没の写真を発表した。
a total of 172 people have been killed in northe floods caused by tropical storm agatha that struck guatemala over the weekend , according to figures released by the guatemalan government t meanwhile , 101 people are missing , guatemala's national disaster agency spokesperson david de leon was quoted by mexican media as saying on sunday t throughout central america , at least 205 people have been killed by agatha , including those killed in guatemala t a total of 124,835 guatemalans have been evac .. .
172人の合計は、洪水週末グアテマラを襲った熱帯暴風雨アガサによって引き起こされる、数字グアテマラ政府のトン一方、101人が不足している発表によると、グアテマラの国家災害代理店の広報担当者は、デレオンによって引用されたデビッド死亡している日曜日トンの中央アメリカでは、少なくとも205人がアガサによって、これらの124835グアテマラのグアテマラtaの合計で死亡を含む避難..されている死亡していると言うようにメキシコメディア。
a large natural gas pipeline in news rock deporthern north texas erupted after utility workers accidentally hit the line , sending a massive figureball into the air and killing one worker , officials said .
ナイジェリア北部のザムファラ状態でリード毒の死亡者数は250に上昇しており、地元メディアは、金曜日には、100人以上の状態のt人々の数が鉛中毒のナイジェリア北部の掘りに不法金死亡した記者に伝えていた日曜日トンナイジェリアのチーフ疫学ヘンリーakpanを報告入院は、最大450行っており、日曜日トリビューン紙は、tレポートによると言うように地域の保健当局者の言葉を引用、地域の住民の多くは、他の場所..に実行して開始している。
当局者は少なくとも10人が不足している約半ダースは、より多くのガスの行の後に負傷している農村部のノーステキサスで爆発だ。
at least 12 people died and many more are missing after a packed ferry capsizes in storms in north-east bangladesh , officials say .
officials say at least 100 people are missing and about a half-dozen more are injured after a gas pipeline exploded in ruralern news rock deporth texas .
172人の合計は、洪水週末グアテマラを襲った熱帯暴風雨アガサによって引き起こされる、数字グアテマラ政府のトン一方、101人が不足している発表によると、グアテマラの国家災害代理店の広報担当者は、デレオンによって引用されたデビッド死亡している日曜日トンの中央アメリカでは、少なくとも205人がアガサによって、これらの124835グアテマラのグアテマラtaの合計で死亡を含む避難..されている死亡していると言うようにメキシコメディア。
ナイジェリア北部のザムファラ状態でリード毒の死亡者数は250に上昇しており、地元メディアは、金曜日には、100人以上の状態のt人々の数が鉛中毒のナイジェリア北部の掘りに不法金死亡した記者に伝えていた日曜日トンナイジェリアのチーフ疫学ヘンリーakpanを報告入院は、最大450行っており、日曜日トリビューン紙は、tレポートによると言うように地域の保健当局者の言葉を引用、地域の住民の多くは、他の場所..に実行して開始している。
central america week has left reeling after the first eastern pacific tropical storm of the season , agatha , hammered the region with heavy rains that killed 179 people and washed away thousands of homes.hardest hit was guatemala , with 152 people killed , dozens injured and at least 100 people missing after floods and mudslides swept away ramshackle homes along hills and destroyed bridges and roads , complicating rescue efforts.president alvaro colom released a photograph of a sinkhole in the capital that had swallowed up an entire three-story building .
中央アメリカは、今シーズン最初の東太平洋の熱帯嵐の後、アガサは、179人が死亡、homes.hardestヒット数千洗い流さ大雨の領域を打ち出し製糸残っていたグアテマラでは、152人が死亡、数十負傷し、少なくともだった100人が洪水や土砂崩れの後行方不明離れた丘に沿って倒れそうな家を席巻し、橋や道路を破壊し、救助efforts.presidentアルヴァロコロムを複雑に全体の3階建ての建物を飲み込んでしまうていた首都で陥没の写真を発表した。
united nations agencies are preparing two assist tens of thousands of people in the wake of tropical storm agatha , which resulted in heavy flooding , landslides and othern calamities in parts of guatemala , honduras and el salvador , un officials said here tuesday t all three countries have declared emergencies following the storm , which is reported to have caused 92 deaths in guatemala , which received the largest amount of rainfall registered in over 60 years , and caused over 150,000 peopl .. .
a totalth of 172 people have been killed in northe floods caused by tropical storm agatha that struck guatemala over the weekend , according to figures released by the guatemalan government t meanwhile , 101 people are missing , guatemala's national disaster agency spokesperson david de leon was quoted by mexican media as saying on sunday t throughout central america , at least 205 people have been killed by agatha , including those killed in guatemala t a total of 124,835 guatemalans have been evac .. .
中央アメリカは、今シーズン最初の東太平洋の熱帯嵐の後、アガサは、179人が死亡、homes.hardestヒット数千洗い流さ大雨の領域を打ち出し製糸残っていたグアテマラでは、152人が死亡、数十負傷し、少なくともだった100人が洪水や土砂崩れの後行方不明離れた丘に沿って倒れそうな家を席巻し、橋や道路を破壊し、救助efforts.presidentアルヴァロコロムを複雑に全体の3階建ての建物を飲み込んでしまうていた首都で陥没の写真を発表した。
中央アメリカは、今シーズン最初の東太平洋の熱帯嵐の後、アガサは、179人が死亡、homes.hardestヒット数千洗い流さ大雨の領域を打ち出し製糸残っていたグアテマラでは、152人が死亡、数十負傷し、少なくともだった100人が洪水や土砂崩れの後行方不明離れた丘に沿って倒れそうな家を席巻し、橋や道路を破壊し、救助efforts.presidentアルヴァロコロムを複雑に全体の3階建ての建物を飲み込んでしまうていた首都で陥没の写真を発表した。
the death toll of the lead poison in northern nigeria's zamfara spectate has risen to 250 , local amedia reported sunday t nigeria's chief epidemiologist henry akpan had told reporters on friday that more than 150,000 people died due to lead poisoning in the state t the number of people hospitalized has gone up to 450 , the sunday tribune newspaper quoted local health officials as saying t according to the report , many of the residents of the area have started running to other places .. .
more thand 160 poor villargers from nigeria's north died from lead poisoning while trying to leach gold from rock depospdenits , sparking evacuations as health officials try to come to grips with a crisis six months in northe making , authorities said friday .
岩預金から金を浸出する際、ナイジェリアの北から160以上の貧しい村人たちは、鉛中毒から、保健当局は真剣に危機に6ヶ月作りに来て試みると避難火花死亡、当局は金曜日だ。
more thand 160 poor villargers from nigeria's north heave died from lead poisoning while trying to leach gold from rock depospdenits , sparking evacuations as health officials try to come to grips with a crisis six months in northe making , authorities say .
ニュースレポートは洪水や中国南部で雨がトリガ地滑りによる死者数は53にすべての行方不明者の遺体後に回復した上昇していると言います。
villagers used hoes and pick axes two hunt for victims of landslides that have killed at least 180 people in central america while officials in guatemala's capital tried to cope with a vast sinkhole that swallowed a clothing factory .
ナイジェリア北部のザムファラ状態でリード毒の死亡者数は250に上昇しており、地元メディアは、金曜日には、100人以上の状態のt人々の数が鉛中毒の今年の不法金採掘のために死亡した記者に伝えていた日曜日トンナイジェリアのチーフ疫学ヘンリーakpanを報告入院は、最大450行っており、日曜日トリビューン紙は、tレポートによると言うように地域の保健当局者の言葉を引用、地域の住民の多くは、他の場所..に実行して開始している。
岩預金から金を浸出する際、ナイジェリア、北鉛中毒で死亡しているだから160以上の貧しい村人たちは、鉛中毒から、保健当局は真剣に危機に6ヶ月作りに来て試みると避難火花死亡、当局は金曜日だ。
lagos: more thand 160 poor villagers , including 100 children , have died from lead poisoning while trying to leach gold from rock deposidenths in illegal mining one perations in news reporthern nigerica .
a large natural gas pipeline in northernorth texas erupted after utility workers accidentally hit the line , sending a massive figureball into the air and killing one worker , officials said .
2人が、より今日の負傷者の天然ガスパイプラインとして殺されたオクラホマの国境に近いテキサス州北部で爆発した。
当局者は少なくとも10人が不足している約半ダースは、より多くのガスの行の後に負傷している農村部のノーステキサスで爆発だ。
more thand 160 nigerians , including scorest of children , have died of lead poisoning this year because of illegally for gold mining , the nation's chief epidemiologist said saturday .
a news rock deport says the death toll from flooding and rain-triggerized landslides in southern china has climbed to 53 after the bodies of dall missing people were recovered .
村人たちはくわを使用し、中央アメリカで少なくとも180人がグアテマラの首都での関係者は、広大な陥没が縫製工場を飲み込むに対処しようとし、死亡している地すべりの被害者のための狩りに軸を選択します。
at least 30 people have died and 18 are missing in southern china after days of torrent offiemcial remain triggered landslides and flooding , state media said today .
少なくとも30人が死亡し、18日、中国南部で不足している豪雨の日後に土砂災害や洪水を引き起こした、国営メディアは本日述べた。
tourists mesmerized by spectacular lava flows in guatemala disregard warnings t t t guatemala - central america - guatemala city - pacaya - travel and tourism
違法採掘の操作でロック預金からナイジェリア北部で金メダルを溶出する際、ラゴスは：160以上の貧しい村人、100人以上の子供を含む、鉛のナイジェリア北部の掘りに不法金毒で死亡した。
at least 30 people have died and 18 are missing including southern china after day as of torrent offiemcial remain caused flooding and rain-triggered landslides .
岩預金から金を浸出する際、ナイジェリアの北から160以上の貧しい村人たちは、鉛中毒から、保健当局は真剣に危機に6ヶ月作りに来て試みると避難火花死亡、当局は金曜日だ。
officials says that least 101 people are missing and about a half-dozen more are injured after a gas pipeline exploded in rural news reporthernorthern texas .
ユーティリティの労働者が誤って行を押した後ノーステキサスの大天然ガスラインは、空気中に大量の火の玉を送信噴出し、1つのワーカーを殺す、と発表した。
違法採掘の操作でロック預金からナイジェリア北部で金メダルを溶出する際、ラゴスは：160以上の貧しい村人、100人の子供を含む160以の今年の不法金採掘のためにのナイジェリアでは、鉛中毒で死亡した。
at least 12 people died and many more are missing after villava packed ferry capsizens in storms in news rock deporth-east bangladesh , officials say .
more thand 150,000 children have recently died of lead poisoning in news reporthern nigerica digging illegally for gold , health officials say .
hundreds more children could diest of lead poisoning in ews repnorthern nigerica , and expert tells the bbc , but officials downplay fears .
Generated 2010-6-10_4:28
|
|
|
|
|
