The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Greek economy shrinks by 2.5 percent in first quarter


      the industrial production in brazil was up 145.8 percent in the first four months of 2010 , compared with the same period a year earlier , the brazilian institute of geography and statistics (ibge) said in a study on tuesday t in april , the industrial production fell 0.7 percent compared with the previous month , the first decrease in five months t however , the figure was up 17.4 percent compared with the same period in 2009 t from may 2009 to april 2010 , the industrial production was up 2.3 percen .. .
      ブラジルの工業生産は18%、2010年の最初の4カ月間で、前年同期と比較した、地理統計のブラジル研究所は(ibge)火曜日トンに関する研究4月に、工業生産は減少した0.7%、前月と比べると、5カ月ぶりの減少はしかし、図Tは最大17.4%2010年4月、工業生産に2009年5月から2009トンで同期間と比較したがされた2.3 ..%にとどまって。
      brazil's crop will reach 145.8 million tons in 2010 , up 8.8 percent from 2009 , according to a projection released on tuesday by the brazilian institute of geography and statistics (ibge) t the projection is 0.5 percent lower than the previous one , released in may t the cultivated area is expected to reach 46.8 million hectares this year , down 0.9 percent from 2009 t the area cultivated with soybeans is expected to increase 7.2 percent , while the area cultivated with corn and rice is to fall 6 .. .
      ブラジルの生産量は、最大8.8%2009年から、投影火曜日に地理統計のブラジル研究所は(ibge)のブラジル人学校で投影トンリリースによると、2010年に145800000トンに達すると0.5%、以前よりも低く、トン5月にリリース面積はトウモロコシを栽培しながら米が6 ..落ちることです耕地面積は、今年46800000ヘクタールに達するために、下0.9%2009トンから地域大豆栽培7.2%増加すると予想は、予想される。
      brazil's industrial sector's revenues fell 4.9 percent in april compared with march , the country's national industry confederation (cni) said on tuesday t it was the first decrease in the industry's revenues since january t compared with april 2009 , however , the industry's revenues were up 12.7 percent t in the first four months of 2010 , the industry's revenues accumultivated a rise of 12.1 percent compared with the same period last year t according to the cni , the industry registered a loss of d .. .
      ブラジルの生産量は、最大8.8%2009年から、投影火曜日に地理統計(ibge)第1四半期、2010年にトンのブラジル人学校で投影トンリリースによると、2010年に145800000トンに達すると0.5%、以前よりも低く、トン5月にリリース面積はトウモロコシを栽培しながら米が6 ..落ちることです耕地面積は、今年46800000ヘクタールに達するために、下0.9%2009トンから地域大豆栽培7.2%増加すると予想は、予想される。
      the greek economy shrank by an annual rate of 2.5 percent in the first quarter of this year , the country's national statistics agency announced on wednesday t the decrease is higher than the earlier estimate of 2.3 percent which was released a month ago by the same agency t greece , which has been hit hard by the global economic crisis since late 2009 , has sunk deep into recession t according to the latest forecasts of greek and european union experts , the greek national economy will further s .. .
      ブラジルの工業生産は18%、2010年の最初の4カ月間で、前年同期と比較した、地理統計のブラジル研究所は(ibge)火曜日トンに関する研究4月に、工業生産は減少した0.7%、前月と比べると、5カ月ぶりの減少はしかし、図Tは最大17.4%2010年4月、工業生産に2009年5月から2009トンで同期間と比較したがされた2.3 ..%にとどまって。
      the industrial production in brazil was up 18 percent in the first four months of 2010 , compared with the same period a year earlier , the brazilian institute of geography and statistics (ibge) said in a study on tuesday t in april , the industrial production fell 0.7 percent compared with the previous month , the first decrease in five months t however , the figure was up 17.4 percent compared with the same period in 2009 t from may 2009 to april 2010 , the industrial production was up 2.3 percen .. .
      ブラジルの産業部門の売上高は、4月3月と比較して4.9%減、国の国内産業連盟は、(CNIの)火曜日t上1月tが2009年4月に、しかし、業界の売上高は12.7であった比べので、業界の収益の最初の減少だった2010年の最初の4ヶ月のパーセントtは、業界の売上高は同期間、昨年のtでcni関連よると比べ12.1%の上昇を蓄積し、業界の損失をdが..登録。
      brazil's crop will reach 145.8 million tons in 2010 , up 8.8 percent from 2009 , according to a projection released on tuesday by the brazilian institute of geography and statistics (ibge) t the projection is 0.5 percent lower than the previous one , released in may t the cultivated area is expected to reach 46.8 million hectares this year , down 0.9 percent from 2009 t the area cultivated with soybeans is expected to increase 7.2 percent , while the area cultivated with corn and rice is to fall 6 .. .
      ブラジルの生産量は、最大8.8%2009年から、投影火曜日に地理統計のブラジル研究所は(ibge)のブラジル人学校で投影トンリリースによると、2010年に145800000トンに達すると0.5%、以前よりも低く、トン5月にリリース面積はトウモロコシを栽培しながら米が6 ..落ちることです耕地面積は、今年46800000ヘクタールに達するために、下0.9%2009トンから地域大豆栽培7.2%増加すると予想は、予想される。
      the greek economy shrank by an annual rate of 2.5 percent in the first quarter of this year , the country's national statistics agency announced on wednesday t the decrease is higher than the earlier estimate of 2.3 percent which was released a month ago by the same agency t greece , which has been hit hard by the global economic crisis since late 2009 , has sunk deep into recession t according to the latest forecasts of greek and european union experts , the greek national economy will further s .. .
      ブラジルの産業部門の売上高は、4月3月と比較して4.9%減、国の国内産業連盟は、(CNIの)火曜日t上1月tが2009年4月に、しかし、業界の売上高は12.7であった比べので、業界の収益の最初の減少だった2010年の最初の4ヶ月のパーセントtは、業界の売上高は同期間、昨年のtでcni関連よると比べ12.1%の上昇を蓄積し、業界の損失をdが..登録。
      brazil registered in april an unemployment rate of 7.3 percent , the lowest monthly rate since 2002 , the brazilian institute of geography and statistics (ibge) reported thursday t the april figure fell from the 7.6 percent in march , the first decrease in the unemployment rate so far this year t in april 2009 , the unemployment rate was 8.3 percent t the unemployed population in the country totaled 12.7 million in april , stable when compared with that in march and down 16.4 percent from the same .. .
      ギリシャの経済は、今年の第1四半期に2.5%の年率で減少、国の国家統計機関は、水曜日decreaseをトンに発表さ月前same機関によってトンにリリースされた2.3パーセントの以前の以上高いハード世界的な経済危機によって、2009年後半からヒットしているギリシャでは、不況トンに深いギリシャと欧州連合の専門家、ギリシャ国民経済一層の掲載..最新の予測によると沈んでいる。
      brazil's industrial sector's revenues fell 4.9 percent in april compared with march , the country's national industry confederation (cni) said on tuesday t it was the first decrease in the industry's revenues since january t compared with april 2009 , however , the industry's revenues were up 12.7 percent t in the first four months of 2010 , the industry's revenues accumultivated a rise of 12.1 percent compared with the same period last year t according to the cni , the industry registered a loss of d .. .
      ブラジルの産業部門の売上高は、4月3月と比較して4.9%減、国の国内産業連盟は、(CNIの)火曜日t上1月tが2009年4月に、しかし、業界の売上高は12.7であった比べので、業界の収益の最初の減少だった2010年の最初の4ヶ月のパーセントtは、業界の売上高は同期間、昨年のtでcni関連よると比べ12.1%の上昇を蓄積し、業界の損失をdが..登録。
      brazil's finance ministry released on thursday a report in which it reviewed the forecast for the country's gdp growth this year from 5.2 to 6.5 percent t according to the report , the new estimates already take into consideration the first quarter gdp results , released on tuesday by the brazilian institute of geography and statistics (ibge) t in the first quarter 2010 , the brazilian economy registered an expansion of 2.7 percent from the fourth quarter of last year and nine percent from the .. .
      ブラジルの産業部門の売上高は、4月3月と比較して4.9%減、国の国内産業連盟は、(CNIの)火曜日t上1月tが2009年4月に、しかし、業界の売上高は12.7であった比べので、業界の収益の最初の減少だった2010年の最初の4ヶ月のパーセントtは、業界の売上高は同期間、昨年のtでcni関連よると比べ12.1%の上昇を蓄積し、業界の損失をdが..登録。
      Generated 2010-6-14_6:20





blogsphere accumulation         blog