WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
U.K. Consumer Lending Muted
japan's unemployment rose unexpectedly and consumer prices continued to slide , data showed friday , as deflation and weak domestic demand continue to drag on a gradual recovery from deep recession.japan's core consumer price index , which excludes volatile fresh food prices , fell 1.5 percent in april from a year earlier , marking the 14th straight month of decline and bigger than a 1.2 percent drop in march .
日本の失業率が突然上昇し、消費者物価はスライドを続け、データが金曜日、デフレと弱い内需が深いrecession.japanから徐々に回復に揮発性生鮮食品価格を除いたのコア消費者物価指数を、ドラッグし続けて見せた4月に1.5％減少した減少、3月に1.2％の下落幅より大きい14カ月連続の前年、マーキングから。
japan's economy remained mired in a stubborn deflationary trend last month and consumer spending was still fragile with the job market worsening .
日本の失業率が突然上昇し、消費者物価はスライドを続け、データが金曜日、デフレと弱い内需が深いrecession.japanから徐々に回復に揮発性生鮮食品価格を除いたのコア消費者物価指数を、ドラッグし続けて見せた4月に1.5％減少した減少、3月に1.2％の下落幅より大きい14カ月連続の前年、マーキングから。
u.k t consumer lending remained stubdued in april , as consumers were cautious over debt ahead of the hotly contested may 6 general election , data from the boe showed .
日本の失業率が突然上昇し、消費者物価はスライドを続け、データが金曜日、デフレと弱い内需が深いrecession.japanから徐々に回復に揮発性生鮮食品価格を除いたのコア消費者物価指数を、ドラッグし続けて見せた4月に1.5％減少した減少、3月に1.2％の下落幅より大きい14カ月連続の前年、マーキングから。
japan's unemployment rose unexpectedly and consumer prices continued to slide , data showed friday , as deflation and weak domestic demand continue to drag on a gradual recovery from deep recession.japan's core consumer price index , which excludes volatile fresh food prices , fell 1.5 percent in april from a year earlier , marking the 14th straight month of decline and bigger than a 1.2 percent drop in march .
日本の経済は頑固なデフレに陥って先月、残って消費者支出はまだ壊れ雇用市場が悪化していた。
japan's unemployment rate unexpectedly increased last month , household spending fell and deflation deepened , signalling t shat domestic demand is restraining the nation's recovery from its worst post-war recession .
日本の失業率が突然上昇し、消費者物価はスライドを続け、データが金曜日、デフレと弱い内需が深いrecession.japanから徐々に回復に揮発性生鮮食品価格を除いたのコア消費者物価指数を、ドラッグし続けて見せた4月に1.5％減少した減少、3月に1.2％の下落幅より大きい14カ月連続の前年、マーキングから。
u.k t consumer lending remained stubdued in as pril , as consumers were cautious over debt ahead of the hotly contested may 6 general election , data from the boe showed .
日本の失業率が突然上昇し、消費者物価はスライドを続け、データが金曜日、デフレと弱い内需が深いrecession.japanから徐々に回復に揮発性生鮮食品価格を除いたのコア消費者物価指数を、ドラッグし続けて見せた4月に1.5％減少した減少、3月に1.2％の下落幅より大きい14カ月連続の前年、マーキングから。
european stocks were slightly lower , following and dip in asian equity markets as chinese manufacturing growth data disappointed investors t shares in bp slumped 14% .
消費者は借金以上前に接戦5月6日の総選挙、英中銀からのデータの慎重されたとして、イギリストンの消費者金融は、4月に落ち着いた、残っていた。
japan's economy remained mired in a stubborn deflationary trend last month and consumer spending was still fragile with the job market worsening .
japan's core consumer price index fell 1.5% from a year earlier in april as the country remained stuck in a stubborn deflationary trend .
u.s t stocks fell as investors were disappointed by data showing consumer spending was flat last month even as prices remained low .
Generated 2010-6-3_15:16
|
|
|
|
|
