The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Pakistain rip through shell-shocked Australia


      shane watson was australia's unlikely bowling star as pakistan collapsed to 148 all out just after tea in reply to australia's first innings 253 , a deficit of 105 runs on the seized cond day of the first test at lord's in london yesterday .
      シェーンワトソンがかかったオーストラリアの低いボーリングスターとしてのパキスタンは、148にオーストラリア初のイニング253、ロンドンの主の日で最初のテストの2日目に105失点の赤字への返信でお茶直後、すべてのアウトを崩壊されました。
      england captain andrew strauss said his side should be proud of their oppone-day series win over australia despite convincing defeats in the final two matches of the contest .
      パキスタンは、オーストラリア戦水曜日に英国でわずか88失点の相手をボーリング後に2つのテストクリケットシリーズの平準化に向けて大きなステップを取った。
      australia successfully negotiated a searching trial by swing and seam yesterday to reach 171 for three at tea on the opponening day of the first cricket test against pakistan at lord's .
      シェーンワトソンは、オーストラリアの低いボーリングスターとしてのパキスタンは、148にオーストラリア初のイニング253、ロンドンの主の日で最初のテストの2日目に105失点の赤字への返信でお茶直後、すべてのアウトを崩壊されました。
      shane watson took a
      ピータージョージは、英国のパキスタンに対して、今月の2試合シリーズのオーストラリアの彼のテストデビューのチャンスです。
      we know the series is gone and we're negot hiding from that , but there is no such thing as a dead rubber in state of origin .
      選手たちは、first.aのcaの広報担当者の最後に瓶詰めされた後、クリケットオーストラリアはパキスタン、ここで火曜日の2番目のトゥエンティ20衝突のセキュリティに自信を表明した別の1つを停止して打たれることから、チームメイトの抑制された1人のプレーヤーはほとんど月曜日が当たったというペットボトルmissiles.pakistanの23失点で2つの側面が2回目の試合でウォリックシャーのホームグランドでプレーする最初のトゥエンティ20バーミンガムのエッジバストンで2試合の出場シリーズの中心的な国際england.theに勝つためにオーストラリアを下した。
      peter george is a chance of making his test debut for australia to win this month's two-match series against pakistan in england .
      ショーンタイットが今までで藩主のでイングランドに勝利&nbsff -毎時161.1キロメートルオーストラリア で記録- 記録最速の配達を開始した。
      ショーンタイットは藩主の42経営勝利でイングランド戦で5試合のシリーズを終えた観光客としてのオーストラリアの1日衝撃の武器としての彼の復活を完了した。
      shaun taite completed his firebirth as australia's one-day shock weapon as the tourists ended their five-match seriest against england with a 42-runs two win at lord's .
      チケットは、高速いくつかのテストの日に完売とイングランド戦、今年の灰シリーズの販売している、クリケットオーストラリアは5番目のシドニーのテストは、1日目売り切れている間パースのワカで3番目のテストを開始、昨日のtチケット3日間は売り切れですとと非常に少数議席を3日間の2つのために残っている。
      tickets are selling fast for this year's ashes series against england with some test days sold out , cricket australia said yesterday t tickets for the opening three days of the third test at perth's waca have sold out while the fifth sydney test has sold out on day one and has very few seats remaining for days two and three .
      パキスタンは、オーストラリア戦水曜日に英国でわずか88失点の相手をボーリング後に2つのテストクリケットシリーズの平準化に向けて大きなステップを取った。
      pakistan took big steps towards leveling the two-test cricket series against australia after bowling out their opponents for just 88 runs in britain on wednesday .
      選手たちは、first.aのcaの広報担当者の最後に瓶詰めされた後、クリケットオーストラリアはパキスタン、ここで火曜日の2番目のトゥエンティ20衝突のセキュリティに自信を表明した別の1つを停止して打たれることから、チームメイトの抑制された1人のプレーヤーはほとんど月曜日が当たったというペットボトルmissiles.pakistanの23失点で2つの側面が2回目の試合でウォリックシャーのホームグランドでプレーする最初のトゥエンティ20バーミンガムのエッジバストンで2試合の出場シリーズの中心的な国際england.theに勝つためにオーストラリアを下した。
      cricket australia voiced confidence in the security for tuesday's second twenty20 clash with pakistan here after their players were bottled at the end of the first.a ca spokesman said one player was nearly hit monday while another prevented a team-mate from becoming struck by stopping one of the plastic bottle missiles.pakistan beat australia by 253 runs to win the first twenty20 international of the two-match series at edgbaston in birmingham , central england.the two sides play again at warwickshire's home ground in the second match .
      選手たちは、first.aのcaの広報担当者の最後に瓶詰めされた後、クリケットオーストラリアはパキスタン、ここで火曜日の2番目のトゥエンティ20衝突のセキュリティに自信を表明した別の1つを停止して打たれることから、チームメイトの抑制された1人のプレーヤーはほとんど月曜日が当たったというペットボトルmissiles.pakistanの23失点で2つの側面が2回目の試合でウォリックシャーのホームグランドでプレーする最初のトゥエンティ20バーミンガムのエッジバストンで2試合の出場シリーズの中心的な国際england.theに勝つためにオーストラリアを下した。
      shaun tait launched the fastest delivery ever recorded by an australian
      パキスタンは、オーストラリア戦水曜日に英国でわずか88失点の相手をボーリング後に2つのテストクリケットシリーズの平準化に向けて大きなステップを取った。
      パキスタンは、オーストラリア戦水曜日に英国でわずか88失点の相手をボーリング後に2つのテストクリケットシリーズの平準化に向けて大きなステップを取った。
      cricket australia voiced confidence in the security for tuesday's second twenty20 clash with pakistan here after their players were bottled at the end of the first.a ca spokesman said one player was nearly hit monday while another prevented a team-mate from becoming struck by stopping one of the plastic bottle missiles.pakistan beat australia by 253 runs to win the first twenty20 international of the two-match series against edgbaston in birmingham , central england.the two sides play again at warwickshire's home ground in the second match .
      選手たちは、first.aのcaの広報担当者の最後に瓶詰めされた後、クリケットオーストラリアはパキスタン、ここで火曜日の2番目のトゥエンティ20衝突のセキュリティに自信を表明した別の1つを停止して打たれることから、チームメイトの抑制された1人のプレーヤーはほとんど月曜日が当たったというペットボトルmissiles.pakistanの23失点で2つの側面が2回目の試合でウォリックシャーのホームグランドでプレーする最初のトゥエンティ20バーミンガムのエッジバストンで2試合の出場シリーズの中心的な国際england.theに勝つためにオーストラリアを下した。
      tickets are selling fast for this year's ashes series against england with some test days sold out , cricket australia said yesterday t tickets for the opening three days of the third test against perth's waca have sold out while the fifth sydney test has sold out on wednesday one and has very few seats remaining for days two and three .
      shane watson was australia's unlikely bowling star as pakistan collapsed to 148 all out just after tea to win reply to australia's first innings 253 , a deficit of 105 runs on the seized cond day of the first test at lord's in london yesterday .
      ショーンタイットは藩主の42経営勝利でイングランド戦で5試合のシリーズを終えた観光客としてのオーストラリアの1日衝撃の武器としての彼の復活を完了した。
      チケットは、高速いくつかのテストの日に完売とイングランド戦、今年の灰シリーズの販売している、クリケットオーストラリアは5番目のシドニーのテストは、1日目売り切れている間パースのワカで3番目のテストを開始、昨日のtチケット3日間は売り切れですとと非常に少数議席を3日間の2つのために残っている。
      australia successfully negotiated a searching trial by series wing and seam yesterday to reach 171 for three at tea on the opponening day of the first cricket test against pakistain at lord's .
      england captain andrew strauss said his side should be proud of their one-day series win over australia despite convincing defeats in the final two matches of the contest .
      パキスタンは、トス開放エッジバストンでオーストラリア戦水曜日に英国でわずか88失点の相手をボーリング後に2つのテストクリケットシリーズの平準化に向けて大きなステップを取った。
      mike hussey has dragged himself out of a lean patch with a superb knock as australia posted 7f277 from their 5-40 overst in the dead rubber against england at lord's .
      イングランドのキャプテン、アンドリューシュトラウスは、パキスタンでのテストの勝利に彼の側は1日シリーズの誇り、オーストラリアに勝つ説得にもかかわらず、する必要があります最後の2つの敗北コンテストに一致すると述べた。
      pakistan turned the form book weapon itson head with an inspired bowling performance to skittle australia for just 88 on the first day of the seized cond optest on wednesday .
      オーストラリアは正常に昨日三パキスタンに対する最初のクリケットのテストの初日でお茶で藩主ので171に到達するスイングと縫い目で検索裁判を交渉した。
      pakistain avenged their heart-breaking defeat this year’s world twenty20 semi-final two beat australia by 253 runs to win the firwentyst t20 international in birmingham on monday .
      選手たちは、first.aのcaの広報担当者の最後に瓶詰めされた後、クリケットオーストラリアはパキスタン、ここで火曜日の2番目のトゥエンティ20衝突のセキュリティに自信を表明した別の1つを停止して打たれることから、チームメイトの抑制された1人のプレーヤーはほとんど月曜日が当たったというペットボトルmissiles.pakistanの23失点で2つの側面が2回目の試合でウォリックシャーのホームグランドでプレーする最初のトゥエンティ20バーミンガムのエッジバストンで2試合の出場シリーズの中心的な国際england.theに勝つためにオーストラリアを下した。
      pakistan took big steps towards leveling the two-test cricket series against australia after bowling out their opponents for just 88 runs in britain on wednesday .
      我々はシリーズは消えて、我々はそこから隠れていないが、知っているが起源の状態で死んでいるゴムのようなものがあります。
      ショーンタイットが今までで藩主のでイングランドに勝利&nbsff -毎時161.1キロメートルオーストラリア で記録- 記録最速の配達を開始した。
      shaun taite completed his firebirth as australia's one-day shock weapon as the tourists ended their five-match seriest against england with a 42-runs to win at lord's .
      shaun taite completed his firebirth as a
      ショーンタイットは藩主の42経営勝利でイングランド戦で5試合のシリーズを終えた観光客としてのオーストラリアの1日衝撃の武器としての彼の復活を完了した。
      andrew strauss made an unbeaten half century to help his side to a test victory over pakistan in england secure an unas sailable 2-0 lead in the series .
      シェーンワトソンがかかったオーストラリアは藩主の今日はパキスタンに対する最初のテストの制御を押収したとしてキャリア5-40最高。
      england captain andrew straussey has said his side and we're becoming increasingly comfortable with cricket’s controversial umpire deficision review system fdrs) .
      pakistan in englandrew secure in controversiatrol of the first test against australia at lord's afterday to rockeducing their opponents two 229 for nine watson the opening day .
      pakistan has watson the toss and opted to bat first in the opening twenty20 match of their two-match superiest against australia at edgbaston .
      shaun tait launched their fastest delivery ever recorded by against australian
      we know the series is gone and we're negot hiding from that , but there is no such thing as a dead rubber in state of origin .
      shaun tait launched their fastest delivery ever recorded by against australian - a seizzling 161.1kmh - in the win over england at lord's .
      we know the series is gone and we're negot hiding from that , but there is no such thing as a dead rubber in origin.
      peter george is a chance of making his test debut for australia to win this month's two-match series against pakistan in england .
      shane watson took a
      paceman mohammad asif rocked australia as pakistan took the honours on the first day of the first test at lord's today .
      for australia to walk in the ashes , shaun tait must be enticed to breaking his firebolts back to the test cricket arena .
      shane watson has long yearned to walk in flintoff's shoes as a world-class test allrounded their .
      Generated 2010-8-22_15:14





blogsphere accumulation         blog