The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Wimbledon 2010: Order of play – day seven


      _NULL_
      order of play for sunday 30 may (all times local , 1 hour from bff)philippe chatrier , 11fff(5) elena dementieva (rus) v chanelle scheepers (rffff(12) maria sharapova (rus) v (22) justine stephenin (bffff(19) nadia petrova (rus) v (2) venus williams (uffff(1) roger federer (swi) v (20) stanislas wawrinka (sffff(11) mikhail youzhny (rus) v (8) jo-wilfried tsonga (ffa)suzanne lenglen , 11:00: (30) maria kirilenko (rus) v (17) francesca schiavone (iffff(14) flavia pennetta (ita) v (3) caroline wozniacki (dffff(10) marin cilic (cro) v (5) robin soderling (sffff(4) andy murray (gbr) v (15) tomas berdych (cff)court 1 , 11fff(15) olga govortsova (blr)
      • murray faces querrey on centre court for quarter-final place• serena williams takes on sharapova in women's top tiecentre court1pm r federer (swi) v j melzer (aut); s williams (us) v m sharapova (rus); s querrey (us) v a murray (fb)court no11pm k clijsters (bel) v j henin (bel); n djokovic (ser) v l hewitt (aus); p-h mathieu (fr) v r nadal (sp)court f1fnoon j groth (svk) v v williams (us); c wozniacki (den) v p kvitova (cz); yen-hsun lu (tpe) v a roddick (us); m matkowski (pol)
      •アンディロディック、中央裁判所•キムクライシュテルスとジュスティーヌエナンにactioncentre court1pmの両方で開きます:マイケルロドラをフランス(FRA)五(5)アンディロディック(米国)、エカテリーナマカロワ(RUS)の五(2)ビーナスウィリアムズ(米国)、( 3)ジョコビッチ(セリン)(カズ)(15)レイトンヒューヒューイット(オーストラリア)、(1)vをvテイラーデント(米国)裁判所は23:(8)キムクライシュテルス(ベル)五カロリーナのsprem(クロ)、エフゲニーコロレフノヴァクロジャーフェデラー(SWIを)五ilija bozoljac(セリン)裁判所fmidday:(17)ジュスティーヌエナン(ベル)五クリスティーナバロワ(ゲル)、(21)ガエルモンフィス(フランス)五カロルベック(svkの)、(12)トーマスベルディヒ(定量法)五ベンジャミンベッカー(ドイツ)、アレクサンドラウォズニアク()vは(4)ヤンコビッチ(セリン)裁判所5middayをエレナすることができます:(13)シャハーピア(ISR)の五アンジェリークカーバー(ゲル)、(24)ダニエラハンチュコバ(svkの)五バニアキング(米国)、shenayペリー(アメリカ合衆国)五(27)マリアキリレンコ(RUS)を、アルノークレマン(フランス)五ピーターluczak(オーストラリア)、マルコchiudinelli(SWIを)&ボビーレイノルズ(アメリカ)五(2)ボブブライアン(米国)は&マイクブライアン(アメリカ)裁判所fmidday:ニコラスアルマグロ(スパ)&サンティアゴベンチュラ(スパ)五ジェイミーデルガド(イギリス)&ジョシュアグドール(イギリス)、ファビオfognini(イタリア)&ケビンウリエット(Zimの)五イートンクリスイギリス(GBR)&ドミニクinglot(イギリス)、ジョセリン来イギリス(GBR)&ヒースワトソン(イギリス)五ケイシーdellacqua(オーストラリア)&アリシアモリック(オーストラリア)、サニアミルザ(インド)&キャロラインウォズニアッキ(デン)五(イギリスkeothavong anneさん)&メラニー南イギリス(GBR)裁判所7midday:(6)クベタペシュケ(チェコ)&カタリナスレボトニク(SLOの)五ジルクレイバス(アメリカ)&マリーナerakovic(nzl)、ジェシーレヴァイン(アメリカ合衆国)&ライアンのスウィーティング(アメリカ合衆国)五ステファンロバート(フランス)&ロジェワッセン(ネッド)、バニアキング(アメリカ)&野郎
      • andy roddick opens up on centre court• kim clijsters and justine henin both in actioncentre court1pm: michael llodra (fra) v (5) andy roddick (usa) , ekaterina makarova (rus) v (2) venus williams (usa) , (3) novak djokovic (ser) v taylor dent (usa)court no 11pm: (8) kim clijsters (bel) v karolina sprem (cro) , evgeny korolev (kaz) v (15) lleyton hewitt (aus) , (1) roger federer (swi) v ilija bozoljac (ser)court fmidday: (17) justine henin (bel) v kristina barrois (ger) , (21) gael monfils (fra) v karol beck (svk) , (12) tomas berdych (cze) v benjamin becker (ger) , aleksandra wozniak (can) v (4) jelena jankovic (ser)court 5midday: (13) shahar peer (isr) v angelique kerber (ger) , (24) daniela hantuchova (svk) v vania king (usa) , shenay perry (usa) v (27) maria kirilenko (rus) , arnaud clement (fra) v peter luczak (aus) , marco chiudinelli (swi)
      •アンディロディック、中央裁判所•キムクライシュテルスとジュスティーヌエナンにactioncentre court1pmの両方で開きます:マイケルロドラをフランス(FRA)五(5)アンディロディック(米国)、エカテリーナマカロワ(RUS)の五(2)ビーナスウィリアムズ(米国)、( 3)ジョコビッチ(セリン)(カズ)(15)レイトンヒューヒューイット(オーストラリア)、(1)vをvテイラーデント(米国)裁判所は23:(8)キムクライシュテルス(ベル)五カロリーナのsprem(クロ)、エフゲニーコロレフノヴァクロジャーフェデラー(SWIを)五ilija bozoljac(セリン)裁判所fmidday:(17)ジュスティーヌエナン(ベル)五クリスティーナバロワ(ゲル)、(21)ガエルモンフィス(フランス)五カロルベック(svkの)、(12)トーマスベルディヒ(定量法)五ベンジャミンベッカー(ドイツ)、アレクサンドラウォズニアク()vは(4)ヤンコビッチ(セリン)裁判所5middayをエレナすることができます:(13)シャハーピア(ISR)の五アンジェリークカーバー(ゲル)、(24)ダニエラハンチュコバ(svkの)五バニアキング(米国)、shenayペリー(アメリカ合衆国)五(27)マリアキリレンコ(RUS)を、アルノークレマン(フランス)五ピーターluczak(オーストラリア)、マルコchiudinelli(SWIを)&ボビーレイノルズ(アメリカ)五(2)ボブブライアン(米国)は&マイクブライアン(アメリカ)裁判所fmidday:ニコラスアルマグロ(スパ)&サンティアゴベンチュラ(スパ)五ジェイミーデルガド(イギリス)&ジョシュアグドール(イギリス)、ファビオfognini(イタリア)&ケビンウリエット(Zimの)五イートンクリスイギリス(GBR)&ドミニクinglot(イギリス)、ジョセリン来イギリス(GBR)&ヒースワトソン(イギリス)五ケイシーdellacqua(オーストラリア)&アリシアモリック(オーストラリア)、サニアミルザ(インド)&キャロラインウォズニアッキ(デン)五(イギリスkeothavong anneさん)&メラニー南イギリス(GBR)裁判所7midday:(6)クベタペシュケ(チェコ)&カタリナスレボトニク(SLOの)五ジルクレイバス(アメリカ)&マリーナerakovic(nzl)、ジェシーレヴァイン(アメリカ合衆国)&ライアンのスウィーティング(アメリカ合衆国)五ステファンロバート(フランス)&ロジェワッセン(ネッド)、バニアキング(アメリカ)&野郎
      Generated 2010-7-5_0:15





blogsphere accumulation         blog