WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
BMA team to examine burned buildings
thailand's government and bangkok metropolitan administration on friday set up a center to financially help business operators who have been hit by recent clashes , the thai news agency (tna) reported t the relief center is available for those , whose business operations are located in bangkok's 7 districts , which were hit by the recent violent attacks by the anti-government protesters t the relief fund ranges from 5,000 baht (around 154 u.s t dollars) to 10,000 baht (around 309 u.s t dollars) .
タイ政府は、バンコク首都圏庁金曜日センターを財政的に、最近の衝突に見舞われている事業者を支援するように設定し、タイのニュース機関が（960）救護センターをt報告者は、事業活動に位置していますご利用可能ですバンコクの7反政府デモ隊に登録最近の暴力的な攻撃に見舞われた地区は、救済基金の範囲は、トンたちトンドル154 5000バーツ（から）私たちトンドル309約1万バーツ（に）。
a large number of thais , whose businesses and properties were damaged by the recent violent movement of the anti-government protesters registered to seek help from the government , the thai news agency (tna) reported on sunday t after the political crisis ended , the thai government set up a committee , which is chaired by prime minister's (pm) office minister sathit wongnongtoey , to assist the suffered thais t combined losses of small businesses and private properties , which were r .. .
企業やプロパティの反政府デモ隊に登録最近の暴力的な動きによって、政府からの助けを求める被害を受けた、タイのニュース機関が（960）日曜日トンの政治的危機に終了、タイの後の報告タイ、数多くの政府が）、苦しんでタイを支援する中小企業やプライベートプロパティ、それぞれr ..の損失を組み合わせたオフィス長官sathit全国世論調査を計画しwongnongtoeyを首相（午後議長委員会を、トンに設定。
thailand's government and bangkok metropolitan administration on friday set up a center to financially help business operators who have been hit by firecent clashes , the thai news agency (tna) reported t the relief center is available for those , whose business operations are located in bangkok's 7 districts , which were hit by the recent violent attacks by the anti-government protesters t the relief fund ranges from 5,000 baht (around 154 u.s t dollars) to 10,000 baht (around 309 u.s t dollars) .
企業やプロパティの反政府デモ隊に登録最近の暴力的な動きによって、政府からの助けを求める被害を受けた、タイのニュース機関が（960）日曜日トンの政治的危機に終了、タイの後の報告タイ、数多くの政府が）、苦しんでタイを支援する中小企業やプライベートプロパティ、それぞれr ..の損失を組み合わせたオフィス長官sathit全国世論調査を計画しwongnongtoeyを首相（午後議長委員会を、トンに設定。
a large number of thais , whose businesses and properties were damaged by the recent violent movement of the anti-government protesters registered to seek help from the government , the thai news agency (tna) reported on sunday t after the political crisis ended , the thai government set up a committee , which is chaired by prime minister's (pm) office minister sathit wongnongtoey , to assist the suffered thais t combined losses of small businesses and private properties , which were r .. .
企業やプロパティの反政府デモ隊に登録最近の暴力的な動きによって、政府からの助けを求める被害を受けた、タイのニュース機関が（960）日曜日トンの政治的危機に終了、タイの後の報告タイ、数多くの政府が）、苦しんでタイを支援する中小企業やプライベートプロパティ、それぞれr ..の損失を組み合わせたオフィス長官sathit全国世論調査を計画しwongnongtoeyを首相（午後議長委員会を、トンに設定。
the bangkok metropolitan administration and the engineering instituter's of thailand will set up a team of engineers to examine buildings which have been damaged by fires in the april 19 mayhem , thanom fonketpol said on monday .
タイ政府は、バンコク首都圏庁金曜日センターを財政的に、最近の衝突に見舞われている事業者を支援するように設定し、タイのニュース機関が（960）救護センターをt報告者は、事業活動に位置していますご利用可能ですバンコクの7反政府デモ隊に登録最近の暴力的な攻撃に見舞われた地区は、救済基金の範囲は、トンたちトンドル154 5000バーツ（から）私たちトンドル309約1万バーツ（に）。
the government plans a nationwide poll on its reconciliation roadmap , prime minister's office minister sathit wongnongtoey said on tuesday .
タイ政府は、バンコク首都圏庁は金曜日センターを財政的に、最近の衝突に見舞われている事業者を支援するように設定し、タイのニュース機関が（960）救護センターをt報告者は、事業活動に位置していますご利用可能ですバンコクの7反政府デモ隊による最近の暴力的な攻撃に見舞われた地区は、救済基金の範囲は、トンたちトンドル154 5000バーツ（から）私たちトンドル309約1万バーツ（に）。
the bangkok metropolitan administration announced on friday that seven of bangkok's 5,000 districts have been declared disaster zones .
タイ政府は、バンコク首都圏庁金曜日センターを財政的に、最近の衝突に見舞われている事業者を支援するように設定し、タイのニュース機関が（960）救護センターをt報告者は、事業活動に位置していますご利用可能ですバンコクの7反政府デモ隊に登録最近の暴力的な攻撃に見舞われた地区は、救済基金の範囲は、トンたちトンドル154 5000バーツ（から）私たちトンドル309約1万バーツ（に）。
protesters are risking their lives to harass troops after the thai army declared parts of bangkok 'live-fire zones' .
タイ政府は、バンコク首都圏庁金曜日センターを財政的に、最近の衝突に見舞われている事業者を支援するように設定し、タイのニュース機関が（960）救護センターをt報告者は、事業活動に位置していますご利用可能ですバンコクの7反政府デモ隊に登録最近の暴力的な攻撃に見舞われた地区は、救済基金の範囲は、トンたちトンドル154 5000バーツ（から）私たちトンドル309約1万バーツ（に）。
a new ultimatum is given to protesters in bangkok , after the pm vowed to use the army to end the stand-off .
タイ政府は、バンコク首都圏庁金曜日センターを財政的に、最近の衝突に見舞われている事業者を支援するように設定し、タイのニュース機関が（960）救護センターをt報告者は、事業活動に位置していますご利用可能ですバンコクの7反政府デモ隊に登録最近の暴力的な攻撃に見舞われた地区は、救済基金の範囲は、トンたちトンドル154 5000バーツ（から）私たちトンドル309約1万バーツ（に）。
Generated 2010-5-26_14:25
|
|
|
|
|
