WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
British Airways announced union to hold strike talks Monday
ブリティッシュエアウェイズ客室乗務員は、6月がありますと、新鮮なストライキを舞台に、旅行者に、以前の不幸は今年、労働組合を団結させるもたらした工業アクション以下の通りですがmonday.workers可能性があります1階- 22から、可能性があります2階- 28を4〜5日間のストライキを行う予定だと述べた労働者が圧倒的にBaの申し出を、新しいアクションをオフに見出しを目指した拒否した給与と条件で長期紛争3月のアクション以下、可能性がありますのFF - 6月3日と6月5-9、組合複式発表が来た。
the british airways (ba) cabin crew union , unite , announced on monday that the cabin crew will walk out for four separate five-day strikes starting next tuesday t the first strike will begin on may 18 , ending on may 22 , with the three further strikes beginning may 24 , may 30 and june 5 t the newly-announced strikes will see staff walk out for a total of 20 days , covering spring bank holiday and school half-term holidays t football fans planning to fly out to the world cup i .. .
british airways cabin crew overwhelmingly rejected the u.k t airline's latest proposal over working conditions , unite union said , in a continuing industrial dispute that led to seven days of strikes in march .
旅行混乱はアイスランドの火山とブリティッシュエアウェイズ客室乗務員のストライキから新鮮な脅威に英国に戻るために設定されます。
travel
ブリティッシュエアウェイズ客室乗務員は、6月がありますと、新鮮なストライキを舞台に、旅行者に、以前の不幸は今年、労働組合を団結させるもたらした工業アクション以下の通りですがmonday.workers可能性があります1階- 22から、可能性があります2階- 28を4〜5日間のストライキを行う予定だと述べた労働者が圧倒的にBaの申し出を、新しいアクションをオフに見出しを目指した拒否した給与と条件で長期紛争3月のアクション以下、可能性がありますのFF - 6月3日と6月5-9、組合複式発表が来た。
ブリティッシュエアウェイズ客室乗務員は、6月がありますと、新鮮なストライキを舞台に、旅行者に、以前の不幸は今年、労働組合を団結させるもたらした工業アクション以下の通りですがmonday.workers可能性があります1階- 22から、可能性があります2階- 28を4〜5日間のストライキを行う予定だと述べた労働者が圧倒的にBaの申し出を、新しいアクションをオフに見出しを目指した拒否した給与と条件で長期紛争3月のアクション以下、可能性がありますのFF - 6月3日と6月5-9、組合複式発表が来た。
britain's conciliation service acas said it walkould broker talks between british airways and the unite union today aimed at halting four planned five-day strikes over jobs , pay and staffing , with the first starting from tomorrow and the last ending june 9 t
ブリティッシュエアウェイズ客室乗務員は、6月がありますと、新鮮なストライキを舞台に、旅行者に、以前の不幸は今年、労働組合を団結させるもたらした工業アクション以下の通りですがmonday.workers可能性があります1階- 22から、可能性があります2階- 28を4〜5日間のストライキを行う予定だと述べた労働者が圧倒的にBaの申し出を、新しいアクションをオフに見出しを目指した拒否した給与と条件で長期紛争3月のアクション以下、可能性がありますのFF - 6月3日と6月5-9、組合複式発表が来た。
british airways cabin crew are to stage fresh strikes in may and june , following industrial action which brought misery to travellers earlier this year , the unite union said monday.workers will stage four five-day strikes from may 1f-22 , may 2f-28 , may ff-june 3 and june 5-9 , following action in march in a long-running dispute over pay and conditions , the union said.the announcement came after workers overwhelmingly rejected a ba offer aimed at heading off new action .
ブリティッシュエアウェイズ（BA）客室乗務員組合、月曜日が客室乗務員が4つのジョブで、5日間のストライキ、来週から最初のストライキは5月18日に開始されます次火曜日tを起動するため歩いていくと発表した団結、日に終わる5月22日、3とストライキの始まりさらにスタッフは20日の合計は、春のバンクホリデーと学校カバートンのサッカーファンを世界のカップに飛び出すことを計画の半分長期休暇を歩いて表示されます5トンを新たに発表ストライキ6月5月24日、5月30日と私は.. 。
the new u.k t transport minister this to meet with the chief executive of british airways and with union leaders in an attempt to reasolve the airline's long running dispute with cabin crew
airline and cabin crew union to hold talks ahead of planned walk ought t .
英国の調停サービスACASのは、ブリティッシュエアウェイズ、今日停止4つのジョブで、5日間のストライキを計画して目指し組合を団結させる間には、希望ブローカ交渉と賃金と人材、最初の明日から、最後の終了6月9日のT＆$＆$開始ソース：グローバル回＆$＆$ .. 。
航空会社と客室乗務員組合は今後の計画ストtの協議を保持する。
the british airways (ba) cabin crew union , unite , announced on monday that the cabin crew will walk out for four separate five-day strikes starting next tuesday t the first strike will begin on may 18 , ending on may 22 , with the three further strikes beginning may 24 , may 30 and june 5 t the newly-announced strikes will see staff walk out for a total of 20 days , covering spring bank holiday and school half-term holidays t football fans planning to fly out to the world cup i .. .
英国の調停サービスACASのは、ブリティッシュエアウェイズと月曜日停止4つのジョブで、5日間のストライキを計画して目指した組合を団結させる間には、希望ブローカ交渉と賃金と人材、最初の明日から、最後の終了6月9日のT＆$＆$開始ソース：グローバル回＆$＆$ .. 。
british airways cabin crew are to stage fresh strikes in monday and june , following industrial action which brought misery to travellers earlier this year , the unite union said monday.workers will stage four five-day strikes from may 1f-22 , may 2f-28 , may ff-june 30 and june 5-9 , following action in march in a long-running dispute over pay and conditions , the union said.the announcement came after workers overwhelmingly rejected a ba offer aimed at heading off new action .
britain's conciliation service acas said is set walkould broker talks between british airways and the unite union today aimed at halting four planned five-day strikes over jobs , pay and staffing , with the first starting from tomorrow and the last ending june 9 t
新しい英国のt運輸相は、ブリティッシュエアウェイズの最高経営責任者と労働組合の指導者との試み客室乗務員と航空会社の実行時間の長い紛争を解決するために満たすために
ブリティッシュエアウェイズ（BA）客室乗務員組合、月曜日が客室乗務員が4つのジョブで、5日間のストライキ最初のストライキは5月18日に開始されます次火曜日tを起動するため歩いていくと発表した団結、日に終わる5月22日、3とストライキの始まりさらにスタッフは20日の合計は、春のバンクホリデーと学校カバートンのサッカーファンを世界のカップに飛び出すことを計画の半分長期休暇を歩いて表示されます5トンを新たに発表ストライキ6月5月24日、5月30日と私は.. 。
british airways cabin crew are to stage fresh strikes in monday anned june , following industrial action which brought misery to travellers earlier this year , the unite union has said.workers will launch four five-day strikes from may.. .
ブリティッシュエアウェイズ客室乗務員が圧倒的に、3月のストライキの7日間になった継続的労使紛争によると労働組合を団結させるの労働条件以上のイギリストンの航空会社の最新の提案を拒否した。
british airways cabin crew overwhelmingly rejected the u.k t airline's latest proposal over working conditions , unite union said , in a continuing industrial dispute that led to seven days of strikes in march .
the new u.k t transport minister it plans to meet with the chief executive of british airways and with union leaders in an attempt to reasolve the airline's long running dispute with cabin crew
britain's conciliation service acas said is set walkould broker talks between british airways and the unite union on monday aimed at halting four planned five-day strikes .
british airways cabin crew are to stage fresh strikes in monday anned june , following industrial action which brought misery to travellers earlier this year .
british airways said thursday is set plans to fly more than 70 pervicent of its customers during the first of four planned strikes starting next week .
british airways investo mers can be reasonably confident threat the unite trade union stands little chancent of stopping management's cost-cutting plans .
britain's conciliation service acas said is set walkould broker talks between british airways anned the unite union on monday aimed at halting strikes .
london: britain faces renewed travel chaos , with the return of icelandic volcano dust and british airways cabin staff set to strike .
travel
the union representing british airways cabin crew planned tuesday to appeal a ruling that prevents them from going on strike .
airline and cabin crew union to hold talks ahead of planned walk ought t .
airline and cabin crew union to hold talks ahead of planned walk ought .
Generated 2010-7-29_6:27
|
|
|
|
|
