WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Gold pares losses after Greece debt downgrade
新しいニューヨークマーカンタイル取引所の先物市場分割を金先物が低い月曜日に、ムーディーズインベスターズserviceこれに先立ち損失ペアリング終了ジャンク領土トンの銀、白金の両方ギリシャの国債評価を格下げ8月渡しの最もアクティブな金契約をt反発がドルを5.7を削除、または0.5％をt、1,224.5で私たちは1オンス当たり欧州連合は、月曜日にユーロ圏の鉱工業生産は0.8％で4月、または9.5 - 1 ..上昇によるとtをドルトン完了する。
gold futures on the comex division of the new york mercantile exchange turned lower on friday , after hitting record highs earlier in the session , as euro plunged to a 18-month lows against dollar t silver and platinum both fell t the most active gold contract for june delivery dropped 1.4 u.s t dollars , or 0.1 percent , to finish at 1,227.8 dollars t although the nearly 1 trillion u.s dollar bailout plan have soothed investors' raw nerves at the beginning , the optimism gradually faded away thro .. .
ニューヨークの先物市場部門の金先物市場は、取引所は、新しい5月安全な避難の買い最高値を金曜日に、私たちの驚きの低下などに当たって跳ね返るは小売売上高は私たちが景気回復のt銀、白金の両方軟化トン最も活発な金トンの耐久性に関する新たな懸念を表明したことがありますトン8月の配信契約は、1,230.2で私たちはドルをt完了する8.0ドル、または0.7％上昇したが私たちは、eコマース部門をt金曜日には、小売売上高は1.2％を下回ったトンが、その8メートル..の最初のドロップされた。
gold futures on the comex division of the new york mercantile exchange built on tuesday's gains and hit an all time high on wednesday , supported by safe-haven demand triggered by the growing inflation fear t silver surged 1.9 percent to reach its highest level since march 2008 , and platinum also rallied t the most active gold contract for june delivery surged 227.8 u.s t dollars , or 1.9 percent , to finish at 1,243.1 dollars , and once touched 1,247.7 dollars an ounce , which is the highest level fo .. .
ニューヨークの先物市場部門の金先物市場は、取引所は、新しい5月安全な避難所の買い最高値を金曜日に木曜日の利益を拡張ヨーロッパ債務問題トン周辺の6月配信のために最も活発な金の契約を絞首刑に悩みとしてutst 13.10を得たドルは、1.1％、1,210.40ドルで終了のt終了直前に、契約は12月初め以来、2009トンのヨーロッパの債務問題は、市場上記の余韻続け、安全ヘクタール..残して他の1,214.90の高値を。
投資家はハンガリーの財政問題が大きくユーロの債務危機のt銀急増に重くのしかかることを心配としてニューヨークマーカンタイル取引所の先物市場部門の金先物は大幅続伸、終わったが、プラチナは8月に最も活発な金の契約をt削除配信は1,243.10ドルと5月12日決済レコードトンユーロ、euroz ..に冷めつつ自信の表れより2.30ドル低い1,240.8ドルで終了する23.1 utstドル、または1.9％、急増。
gold futures on the comex division of the new york mercantile exchange extended lower on monday , paring earlier losses after moody's investors service downgraded greece's government bond rating into junk territory t silver and platinum both rallied t the most active gold contract for august delivery dropped 5.7 dollars , or 0.5 percent , to finish at 1,224.5 u.s t dollars per ounce t the european union said on monday that the eurozone industrial production rose by 0.8 percent in april , or a 9.5-per .. .
gold futures on the comex division of the new york mercantile exchange extended thursday's gains on friday , hitting a new five-month high on safe-haven buying as worries on europe debt woes hanged around t the most active gold contract for june delivery gained 13.10 u t s t dollars , or 1.1 percent , to finish at 1,210.40 dollars t shortly before closing , the contract hit another high of 1,214.90 since early december 2009 t europe's debt woes continued lingering above the markets , leaving safe-ha .. .
投資家はハンガリーの財政問題が大きくユーロの債務危機のt銀急増に重くのしかかることを心配としてニューヨークマーカンタイル取引所の先物市場部門の金先物は大幅続伸、終わったが、プラチナは8月に最も活発な金の契約をt削除配信は1,243.10ドルと5月12日決済レコードトンユーロ、euroz ..に冷めつつ自信の表れより2.30ドル低い1,240.8ドルで終了する23.1 utstドル、または1.9％、急増。
gold futures on the comex division of the new york mercantile exchange extended sharply higher on monday , as investors worried that the fiscal problems in hungary would heavily weigh on the eurozone debt crisis t silver surged , but platinum dropped t the most active gold contract for august delivery surged 23.1 u t s t dollars , or 1.9 percent , to finish at 1,210.40.8 dollars , which is 2.30 dollars lower than its may 12 settlement record of 1,243.10 dollars t euro , a sign of ebbing confidence in euroz .. .
ニューヨークの先物市場部門の金先物市場は、取引所は、金曜日に、私たちの驚きの低下などに当たって跳ね返るは小売売上高は私たちが景気回復のt銀、白金の両方軟化トン最も活発な金トンの耐久性に関する新たな懸念を表明したことがありますトン8月の配信契約は、1,222.2で私たちはドルをt完了する8.0ドル、または0.7％上昇したが私たちは、eコマース部門をt金曜日には、小売売上高は1.2％を下回ったトンが、その8メートル..の最初のドロップされた。
gold futures on the comex division of the new york mercantile exchange bounced off on friday , as a surprising decline in u.s t may retail sales raised new concerns about the durability of the u.s t economic recovery t silver and platinum both softened t the most active gold contract for august delivery climbed 8.0 dollars , or 0.7 percent , to finish at 1,230.2 u.s t dollars t the u.s t commerce department said on friday that retail sales fell 1.2 percent in may , which was the first drop in eight m .. .
ニューヨークマーカンタイル取引所の先物市場部門の金先物市場は、取引所は、懸念が広がってユーロ圏の債務危機が世界経済の回復を遅らせると同じように木曜日に損失を拡張トン銀、白金を緩和両方8月配信のために最も活発な金の契約をt firmed 7.7ドル、または浸漬0.6％は、1,222.2で私たちは外国為替の中国の状態の管理から、金市場も、流動性小さく、揮発性である大規模な投資..するドルトンコメントトンが終了する。
gold futures on the comex division of the new york mercantile exchange extended losses on thursday , as concerns that spreading eurozone debt crisis would delay global economic recovery eased t silver and platinum both firmed t the most active gold contract for august delivery dipped 7.7 dollars , or 0.6 percent , to finish at 1,222.2 u.s t dollars t comments from the china's state administration of foreign exchange that the gold market is too small , illiquid and volatile to be a major investment .. .
ニューヨークマーカンタイル取引所の先物市場部門の金先物市場は、取引所は、火曜日の利益に基づいて構築し、すべての時間を水曜日に高く、安全な避難所の需要増インフレ恐怖トン銀によって引き起こさでサポートされヒット2008年3月以来の最高レベルに達するために1.9％増、プラは8も6月配信のために最も活発な金の契約をt登った私たちはドル、または0.5％をt、1,228.1ドルトンムーディーズインベスターズサービスで終了する23.1 utstドル、または1.9％T、および22.8増回..最高レベルです1,247.7ドルオンス、触れて。
gold futures on the comex division of the new york mercantile exchange jumped the most in nearly two weeks on monday , as the sharp break in euro revived gold's appeal as safe-haversion t silver and platinum both rallied t the most active gold contract for june delivery climbed 17.9 u t s t dollars , or 1.5 percent , to finish at 1,194.0 dollars t the bank of spain announced over the weekend that it had stepped in and taken control of cajasur , a regional saving bank in spain after it failed to finish .. .
ニューヨークの先物市場部門の金先物市場は、取引所は、火曜日の利益に基づいて構築し、すべての時間を水曜日に高く、安全な避難所の需要増インフレ恐怖トン銀によって引き起こさでサポートされヒット2008年3月以来の最高レベルに達するために1.9％増、プラは8も6月配信のために最も活発な金の契約をt反発私たちは、1,243.1ドルで終了ドル、または1.9％T、および22.8増回..最高レベルです1,247.7ドルオンス、触れて。
gold futures on the comex division of the new york mercantile exchange built on tuesday's gains and hit an all time high on wednesday , supported by safe-haven demand triggered by the growing inflation fear t silver surged 17.9 percent to reach its highest level since march 2008 , and platinum also rallied t the most active gold contract for june delivery surged 227.8 u.s t dollars , or 1.9 percent , to finish at 1,243.1 dollars , and once touched 1,247.7 dollars an ounce , which is the highest level fo .. .
gold futures on the comex division of the new york mercantile exchange ended sharply higher on monday , as investors worried that the fiscal problems in hungary would heavily weigh on the eurozone debt crisis t silver surged , but platinum dropped t the most active gold contract for august delivery surged 23.1 u t s t dollars , or 1.9 percent , to finish at 1,210.40.8 dollars , which is 2.30 dollars lower than its may 12 settlement record of 1,243.10 dollars t euro , a sign of ebbing confidence in euroz .. .
ニューヨークマーカンタイル取引所の先物市場部門の金先物市場は、取引所は、火曜日の利益に基づいて構築し、すべての時間を水曜日に高く、安全な避難所の需要増インフレ恐怖トン銀によって引き起こさでサポートされヒット2008年3月以来の最高レベルに達するために1.9％増、プラは8も6月配信のために最も活発な金の契約をt firmed 7.7ドル、または0.5％をt契約をt反発私たちはドル、または0.5％をt、1,175.0ドルトンムーディーズインベスターズサービス、1,228.1ドルトンコメントトンが終了する17.9 utstドル、または1.9％T、および22.8増回..最高レベルです1,247.7ドルオンス、触れて。
gold futures on the comex division of the new york mercantile exchange bounced off on friday , as a surprising decline in u.s t may retail sales raised new concerns about the durability of the u.s t economic recovery t silver and platinum both softened t the most active gold contract for august delivery climbed 8.0 dollars , or 0.7 percent , to finish at 1,230.2 u.s t dollars t the u.s t commerce department said on friday that retail sales fell 1.2 percent in may , which was the first drop in eight m .. .
ニューヨークの先物市場部門の金先物市場は、取引所は、金曜日に、私たちの驚きの低下などに当たって跳ね返るは小売売上高は私たちが景気回復のt銀、白金の両方軟化トン最も活発な金トンの耐久性に関する新たな懸念を表明したことがありますトン8月の配信契約は、1,230.2で私たちは1オンス当たりtのバーナンキ、ドルをt完了する8.0ドル、または0.7％上昇したが私たちは、eコマース部門をt金曜日には、小売売上高は1.2％を下回ったトンが、その8メートル..の最初のドロップされた。
gold futures on the comex division of the new york mercantile exchange closed at record highs on tuesday , boosted by heightened investor risk aversion t silver extended gains and platinum rebounded t the most active gold contract for august delivery climbed 4.8 dollars , or 0.4 percent , to finish at 1,245.6 dollars , which is the highest level since gold futures started trading in the 1970s , the price once surged to as high as 1,254.5 u.s t dollars per ounce t bernanke said on tuesday that he exp .. .
ニューヨークマーカンタイル取引所の先物市場部門の金先物市場は、取引所は、水曜日に、私たちの驚きの低下などに当たって跳ね返るは小売売上高は私たちが景気回復のt銀、白金、ユーロ復活金の魅力に急落の両方軟化トン最も活発な金トンの耐久性に関する新たな懸念を表明したことがありますトン8月の配信契約は、1,222.2で私たちは1オンス当たりtのバーナンキ、ドルをt完了する8.0ドル、または0.7％上昇したが私たちは、eコマース部門をt金曜日には、小売売上高は1.2％を下回ったトンが、その8メートル..の最初のドロップされた。
gold futures on the comex division of the new york mercantile exchange turned lower on friday , after hitting record highs earlier in the session , as euro plunged to a 18-month lows against dollar t silver and platinum both fell t the most active gold contract for june delivery dropped 1.4 u.s t dollars , or 0.1 percent , to finish at 1,227.8 dollars t although the nearly 1 trillion u.s dollar bailout plan have soothed investors' raw nerves at the beginning , the optimism gradually faded away thro .. .
ニューヨークの先物市場部門の金先物市場は、取引所は、懸念が広がってユーロ圏の債務危機が世界経済の回復を遅らせると同じように木曜日に損失を拡張トン銀、白金を緩和両方8月配信のために最も活発な金の契約をt firmed 7.7ドル、または浸漬0.6％は、1,222.2で私たちは外国為替の中国の状態の管理から、金市場も、流動性小さく、揮発性である大規模な投資..するドルトンコメントトンが終了する。
gold futures on the comex division of the new york mercantile exchange extended thursday's gains on friday , hitting a new five-month high on safe-haven buying as worries on europe debt woes hanged around t the most active gold contract for june delivery gained 13.10 u t s t dollars , or 1.1 percent , to finish at 1,210.40 dollars t shortly before closing , the contract hit another high of 1,214.90 since early december 2009 t europe's debt woes continued lingering above the markets , leaving safe-ha .. .
ニューヨークマーカンタイル取引所の先物市場部門の金先物は続落で、以前のセッションで史上最高値を記録した後、としてユーロは18カ月ぶりの安値にドルトンの銀、白金の両方に対して急落になって最も活発な金の契約のためにトン減少6月の配信は、私たちはドル、または0.1％をt、1,227.8ドルトンが終了する約1兆問い合わせドルの救済計画が最初に投資家の生の神経を慰めたているが、楽観は徐々に薄れ1.4を落としたスロ.. 。
gold futures on the comex division of the new york mercantile exchange ended lower on monday after hitting a five-month high , as gold's safe-haven appeal was reduced by the nearly-one-trillion-dollar loan package offered by the eu and the imf to avert a festering eurozone debt crisis t silver and platinum both climbed t the most active gold contract for june delivery dropped 9.6 u.s t dollars , or 0.8 percent , to finish at 1,200.8 dollars per ounce t the european union (eu) and the internationa .. .
ニューヨークマーカンタイル取引所の先物市場部門の金先物は続落で、以前のセッションで史上最高値を記録した後、ユーロ圏のドミノ効果の懸念としてユーロは18カ月ぶりの安値にドルトンの銀、白金の両方に対して急落になって最も活発な金の契約のためにトン減少6月の配信は5私たちはドル、または0.8％をt、1,200.8ドルトンが終了する約1兆問い合わせドルの救済計画が最初に投資家の生の神経を慰めたているが、楽観は徐々に薄れ1.4を落としたスロ.. 。
Generated 2010-6-17_10:27
|
|
|
|
|
