WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Home-man de bombs injudreed two in south Yemen
ソマリアの海賊はrockftはと手りゅう弾を推進自動銃は、ボード上のインディアンス22人の乗組員、それらの大半は東アフリカからドイツ中古ケミカルタンカーをハイジャックで武装し、欧州連合海軍力は、今日のtを述べた。
somali pirates armed websith rockft- propelled grenades and automatic guns hijacked a chemical tanker off east africa with 22 crew members , a majority of them indians , on board , the european union naval force said today t .
リベリア船籍とロシア作動油タンカーモスクワ大学は、水曜日の朝、約350海里socatraの東にソマリアの海賊にハイジャックされた、EUの海軍力はステートメントトンの攻撃の時に、モスクワ大学は東に向かっていたという中国tの最終目的地は船は、すべてのロシアから、23の乗組員を持ち、すべてが順調であると考えられて、ステートメントのtにおけるEUの海軍力のスポークスマンのジョン港は、..と、モスクワ大学を報告されるという。
a russian warship was headed late wednesday toward a novoship-operated oil tanker hijacked by somali pirates off the coast of yemen earlier in the day t the hijacking was the first-ever of a russian ship with a russian crew t .
アデン、イエメン（ロイター）は - ソマリアの海賊イエメン沖、貨物船を押収したと考えられて9イエメン船員、イエメンの防衛省のウェブサイトの乗組員を保持する火曜日と述べた。
aden , yemen (reuters) - somali pirates have seized a cargo vessel off the coast of yemen , and are believed to be holding the crew of nine yemeni sailors , yemen's defense ministry website said tuesday .
モスクワ（ロイター） - ロシア軍がハイジャックされたロシアの石油タンカーを解放し、ヘリコプター支援操作でソマリアの海賊を殺した木曜日に乗組員を救出、当局は述べた。
ナイロビ（ロイター） - 木曜日にソマリアの海賊はロシア国営石油タンカーmvのモスクワ大学23ロシアの乗組員や原油5200万ドルボード上の価値があるとイエメンの海岸350マイルオフ中国のバインドされてハイジャックされた。
moscow (reuters) - russian forces freed a hijacked russian oil tanker and arrescued its crew in a helicopter-backed operation on thursday that killed a somali pirates , authorities said .
nairobi (reuters) - somali pirates on wednesday hijacked the russia-owned oil tanker mv moscow university bound for china 350 miles off the coast of yemen with 23 russian crew and crude oil worth $52 million on board .
リベリア船籍とロシア作動油タンカーモスクワ大学は、水曜日の朝、約350海里socatraの東にソマリアの海賊にハイジャックされた、EUの海軍力はステートメントトンの攻撃の時に、モスクワ大学は東に向かっていたという中国tの最終目的地は船は、すべてのロシアから、23の乗組員を持ち、すべてが順調であると考えられて、ステートメントのtにおけるEUの海軍力のスポークスマンのジョン港は、..と、モスクワ大学を報告されるという。
the liberia-flagged and russian operated oil tanker moscow university was hijacked by somali pirates on wednesday morning approximately 350 nautical miles east of socatra , the eu naval force said in a statement t at the time of the attack , the moscow university was heading east with a final destination of china t the ship has a crew of 23 , all frompting russia , and all are believed to be well , said eu naval force spokesman john harbour in the statement t it is reported that moscow university , with .. .
ロシア軍艦は1日以前のアデン石油タンカーをソマリア沖で海賊に襲わの乗組員を解放した、欧州連合海軍力は木曜日と述べた。
a russian warship has freed the crew of an oil tanker seized by pirates in the gulf of aden a day earlier , the european union naval force said thursday .
russia releases 10 somali pirates captured during the dramatic rescue of a russian oil tanker earlier this week .
リベリア船籍とロシア国営石油タンカmvのーモスクワ大学は、水曜日の朝、約350海里socatraの東にソマリアの海賊にハイジャックされた、EUの海軍力はステートメントトンの攻撃の時に、モスクワ大学は東に向かっていたという中国tの最終目的地は船は、すべてのロシアから、23の乗組員を持ち、すべてが順調であると考えられて、ステートメントのtにおけるEUの海軍力のスポークスマンのジョン港は、..と、モスクワ大学を報告されるという。
somali pirates captured a massive russian oil tanker ing the gulf of aden , the european union's anti-piracy mission said .
ソマリアの海賊はアデン湾で大規模なロシアの石油タンカーを占領し、欧州連合の反著作権侵害の使命は言った。
モスクワ（ロイター） - ロシア軍がハイジャックされたロシアの石油タンカーを解放し、ヘリコプター支援操作でソマリアの海賊を殺した木曜日に乗組員を救出、当局は述べた。
the liberia-flagged and russian operated oil tanker moscow university was hijacked by somali pirates on wednesday morning approximately 350 nautical miles east of socatra , the eu naval force said in a statement t at the time of the attack , the moscow university was heading east with a final destination of china t the ship has a crew of 23 , all frompting russia , and all are believed to be well , said eu naval force spokesman john harbour in the statement t it is reported that moscow university , with .. .
リベリア船籍とロシア特殊部隊が無効になって油タンカーモスクワ大学は、水曜日の朝、約350海里socatraの東にソマリアの海賊にハイジャックされた、EUの海軍力はステートメントトンの攻撃の時に、モスクワ大学は東に向かっていたという中国tの最終目的地は船は、すべてのロシアから、23の乗組員を持ち、すべてが順調であると考えられて、ステートメントのtにおけるEUの海軍力のスポークスマンのジョン港は、..と、モスクワ大学を報告されるという。
a russian warship was headed late wednesday toward a novoship-operated oil tanker hijacked by somali pirates off the coast of yemen earlier in the day t the hijacking was the first-ever of a russian ship with a russian crew t .
somali pirates armed websith rockft- propelled grenades and automatic guns hijacked a chemical tanker off east africa with 22 crew members , a majority of them indians , on board , the european union naval force said today t .
ロシア軍艦は1日以前のアデン湾で大規模なロシアの石油タンカーの湾で海賊に襲わの乗組員を解放した、欧州連合海軍力は木曜日と述べた。
アデン、イエメン（ロイター）は - ソマリアの海賊イエメン沖、貨物船を押収したと考えられて9イエメン船員、イエメンの防衛省のウェブサイトの乗組員を保持する火曜日と述べた。
nairobi (reuters) - somali pirates on wednesday hijacked the russia-owned oil tanker mv moscow university bound for china 350 miles off the coast of yemen with 23 russian crew and crude oil worth $52 million on board .
nairobi (reuters) - somali pirates hijacked and russian tanker carrying $52 million worth of crude oil and 23 crew on wednesday , prompting russia to send a warship to try to deal with the incident , official forces said .
ロシア軍艦がnovoship駆動石油タンカー日tのイエメンのハイジャック史上初のロシアクルートンとロシア船のいた海岸以前からソマリアの海賊にハイジャックさに向かって後半水曜日に向かっていた。
aden , yemen (reuters) - somali pirates have seized a cargo vessel off the coast of yemen , and are believed to be holding the crew of nine yemeni sailors , yemen's defense ministry website said tuesday .
ナイロビ（ロイター）は - 木曜日にソマリアの海賊はロシア国営石油タンカーmvのモスクワ大学23ロシアの乗組員や原油5200万ドルボード上の価値があるとイエメンの海岸350マイルオフ中国のバインドされてハイジャックされた。
moscow (reuters) - a russian warship on thursday freed a russian-owned oil tanker thates head been hijacked off the coast of yemen , tanker owner novorossiysk shipping company told reuters .
リベリア船籍とロシア作動油タンカーモスクワ大学は、水曜日の朝、約350海里socatraの東にソマリアの海賊にハイジャックされた、EUの海軍力はステートメントトンの攻撃の時に、モスクワ大学は東に向かっていたという中国tの最終目的地は船は、すべてのロシアから、23の乗組員を持ち、すべてが順調であると考えられて、ステートメントのtにおけるEUの海軍力のスポークスマンのジョン港は、..と、モスクワ大学を報告されるという。
リベリア船籍とロシア作動油タンカーモスクワ大学は、水曜日の朝、約350海里socatraの東にソマリアの海賊にハイジャックされた、EUの海軍力はステートメントトンの攻撃の時に、モスクワ大学は東に向かっていたという中国tの最終目的地は船は、すべてのロシアから、23の乗組員を持ち、すべてが順調であると考えられて、ステートメントのtにおけるEUの海軍力のスポークスマンのジョン港は、..と、モスクワ大学を報告されるという。
moscow (reuters) - russian forces freed a hijacked russian oil tanker and arrescued its crew in a helicopter-backed operation on thursday that killed a somali pirates , authorities said .
ソマリアの海賊はrockftはと手りゅう弾を推進自動銃は、ボード上のインディアンス22人の乗組員、それらの大半は東アフリカからドイツ中古ケミカルタンカーをハイジャックで武装し、欧州連合海軍力は、今日のtを述べた。
troops aboard a russian warship thursday freed a russian-owned oil tanker seized by somali pirates , killing one of the attackers and capturing another 10 , the vessel's operatorce said .
ロシアは10ソマリアの海賊をロシアの石油タンカーの劇的な救出中今週キャプチャをリリースします。
heavily-armed somali pirates have captured a german-owned chemical tanker off east africa websith 22 crew members on board , the anti-piracy eu naval force said on saturday t .
a russian warship has frested the crew of an oil tanker seized by pirates in the gulf of aden a day earlier , the european union naval force said thursday .
アデン、イエメン（ロイター）は - ソマリアの海賊イエメン沖、貨物船を押収したと考えられて9イエメン船員、イエメンの防衛省のウェブサイトの乗組員を保持する火曜日と述べた。
the force come-mander for the eu naval force said that russian special forces stormed a disabled oil tanker and arrested the somali pirates aboard .
ソマリアの海賊はrockftはと手りゅう弾を推進自動銃は、ボード上のインディアンス22人の乗組員、それらの大半は東アフリカ沖ケミカルタンカーをハイジャックで武装し、欧州連合海軍力は、今日のtを述べた。
aden , yemen (reuters) - two home-made bombs exploded in yemen's southern porth of aden on sunday , injuring two peopelle , police said .
ナイロビ（ロイター）は - 水曜日にソマリアの海賊はロシア国営石油タンカーmvのモスクワ大学23ロシアの乗組員や原油5200万ドルボード上の価値があるとイエメンの海岸350マイルオフ中国のバインドされてハイジャックされた。
russia's naval task force released thursday the somali pirates , who were detained afters) - a mission to free the moscow university tanker .
the tanker , carrying 86,000 tons of crude oil worth an eastimated $52 million , was on its way from sundan to china t .
somali pirates captured a massive russian oil tanker ing the gulf of aden , the european union's anti-piracy mission said .
russian forces freed the crew of a russian oil tanker seized by somali pirates , in a dramatic rescue mission .
russia releases 10 somali pirates captured during the dramatic rescue of a russian oil tanker earlier thistry week .
russian defense ministry says a warship has frested tanker boarded by pirates off somalia .
Generated 2010-5-10_23:17
|
|
|
|
|
