WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Spanish judge Garzon suspended ahead of trial
spain's crusading judge baltasar garzon was suspended from his post friday ahead of his trial on charges of abuse of power linked to a high-probe of franco-era crimes , judicial sources said.they said the body that oversees the judiciary , the general council of the judiciary (ffpj) , decided unanimously to suspend garzon , two days after the supreme court cleared the way for his trial .
スペインの十字軍裁判官バルタザルガーゾンは金曜日前権力の乱用の疑いフランコ時代の犯罪、司法ソースのプローブにリンクされ裁判の彼のポストから中断されたsaid.theyよると、司法の一般的な会議を司法を統括して体（はffpj）、全会一致でガーゾンを中断することを決めた、最高裁判所は、裁判への道をクリア2日後。
a spanish judge will faces trial for alleged abuse of power in his probe into human rights abuses under the former spanish dictator francisco franco , a supreme court spokeswoman told cnn wednesday .
スペインの十字軍裁判官バルタザルガーゾンは金曜日前権力の乱用の疑いフランコ時代の犯罪、司法ソースのプローブにリンクされ裁判の彼のポストから中断されたsaid.theyよると、司法の一般的な会議を司法を統括して体（はffpj）、全会一致でガーゾンを中断することを決めた、最高裁判所は、裁判への道をクリア2日後。
former argentine military leader jorge rafael videla is charged with an additional 49 counts of murder and torture .
スペイン裁判官は元スペインの独裁者のサンフランシスコフランコの下での人権侵害に彼のプローブの電力の虐待、最高裁判所の広報担当者のための裁判に直面するだろうCNNの水曜日に語った。
spain's crusading judge baltasar garzon was suspended from his post friday ahead of his trial on charges of abuse of power linked to a high-probe of franco-era crimes , judicial sources said.they said the body that oversees the judiciary , the general council of the judiciary (ffpj) , decided unanimously to suspend garzon , two days after the supreme court cleared the way for his trial .
元アルゼンチンの軍事独裁者のホルヘラファエルビデーラは殺人の追加49カウントと拷問でご利用いただけます。
a spanish judge will faces trial for alleged abuse of power in his probe into human rights abuses under the former spanish dictator francisco franco , a supreme court spokeswoman told cnn wednesday .
スペインの十字軍裁判官バルタザルガーゾンは金曜日前権力の乱用の疑いフランコ時代の犯罪、司法ソースのプローブにリンクされ裁判の彼のポストから中断されたsaid.theyよると、司法の一般的な会議を司法を統括して体（はffpj）、全会一致でガーゾンを中断することを決めた、最高裁判所は、裁判への道をクリア2日後。
spain's judicial authoritary on friday suspended a high-profile judge who already faces trial for alleged abuse of power .
スペイン裁判官を中断でスペインの独裁者のサンフランシスコフランコの下での人権侵害に彼のプローブの電力の虐待、最高裁判所の広報担当者のための裁判に直面するだろうCNNの水曜日に語った。
former argentine military dictator jorge videla will faces trial for a series of kidnaps , torture and 40 killings .
スペインの十字軍裁判官バルタザルガーゾンは金曜日前権力の乱用の疑いフランコ時代の犯罪、司法ソースのプローブにリンクされ裁判の彼のポストから中断されたsaid.theyよると、司法の一般的な会議を司法を統括して体（はffpj）、全会一致でガーゾンを中断することを決めた、最高裁判所は、裁判への道をクリア2日後。
former argentine military leader jorge rafael videla is charged with an additional 49 counts of murder and torture .
high-profile spanish judge baltasar garzon is suspended ahead of his trial over an alleged abuse of power .
Generated 2010-5-17_3:23
|
|
|
|
|
