WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
How the ash clould is affecting European airports
KLMオランダ航空、エアフランスのオランダの子会社が、それは火山灰の雲を通してヨーロッパをカバーする損害を受け入れるように再開することなく飛行機を飛行したという。
klm , the dutch subsidiary of air france , says it has flown a plane through the cloud of volcanic ash covering europe without suffering any damage .
more flights where expected to resume across europe on tuesday , but concern also grew of a new cloud of ash that has spewed from an icelandic volcano .
ニュージーランド航空は、月曜日に、それは少なくとも火曜日午前、灰アイスランドの火山からの便が乗客に航空会社のウェブサイトに、最新のメッセージをt月曜日の朝ニュージーランドの時間を更新、と混乱を続けてまでヨーロッパへの便を再開しないと述べた英国全体空域の制限は、少なくとも6時はt火曜日トンラジオニュージーランドの時まで引き続き、2つのニュージーランド航空便は、月曜日の夜にニュージーランド時間出発のために終了しますヨーロッパへ報告.. 。
ニュージーランド航空は、月曜日に、それは少なくとも火曜日午前、灰アイスランドの火山からの便が乗客に航空会社のウェブサイトに、最新のメッセージをt月曜日の朝ニュージーランドの時間を更新、と混乱を続けてまでヨーロッパへの便を再開しないと述べた英国全体空域の制限は、少なくとも6時はt火曜日トンラジオニュージーランドの時まで引き続き、2つのニュージーランド航空便は、月曜日の夜にニュージーランド時間出発のために終了しますヨーロッパへ報告.. 。
as plumes of ash from an icelandic volcano slowly begin to dissipate , mark phillips reports that airlines are attempting to resume business after nearly a week of unprecedented flight bans in europe t t t t .
ニュージーランド航空は、月曜日に、それは少なくとも火曜日午前、灰アイスランドの火山からの便が乗客に航空会社のウェブサイトに、最新のメッセージをt月曜日の朝ニュージーランドの時間を更新、と混乱を続けてまでヨーロッパへの便を再開しないと述べた英国全体空域の制限は、少なくとも6時はt火曜日トンラジオニュージーランドの時まで引き続き、2つのニュージーランド航空便は、月曜日の夜にニュージーランド時間出発のために終了しますヨーロッパへ報告.. 。
air new zealand said on monday that it will not resume flights to europe until at least tuesday morning , as ash from a volcano in iceland continued to disrupt flights t the latest message to passengers on the airline's website , updated monday morning new zealand time , said airspace restrictions across britain will remain until at least 06:00 a.m t on tuesday t radio new zealand reported that two air new zealand flights to europe due to depart on monday evening new zealand time will terminate .. .
ヨーロッパ全体の空気旅行混乱アイスランドの火山噴火によるイスタンブールから250以上の便は、tの旅行者の数は、アンタルヤのリゾート地の空港で明示的混乱、フラストレーションとビットを本キャンセルされているトルコに向かって爆発旅行から灰の雲が続け原因彼らはフライトを待つように軽としては未定時に再開する
the europe-wide air-travel chaos caused by a volcanic eruption in iceland countinues has the ash clouds from the explosion travel toward turkey , where more than 250 flights from istanbul have been canceled t travelers stranded at the airport express confusion , frustration and a bit of levity as they wait for flights to resume at an as-yet undetermined time
asian airlines began to resume service to europe wednesday as flight-safety officials there began to open skies closed for days due to ash from an icelandic volcano .
ヨーロッパ全体の空気旅行混乱アイスランドの火山噴火によるイスタンブールから250以上の便は、tの旅行者の数は、アンタルヤのリゾート地の空港で明示的混乱、フラストレーションとビットを本キャンセルされているトルコに向かって爆発旅行から灰の雲が続け原因彼らはフライトを待つように軽としては未定時に再開する
ヨーロッパ全体の空気旅行混乱アイスランドの火山噴火によるイスタンブールから250以上の便は、tの旅行者を空港で明示的混乱、フラストレーションとビットを本キャンセルされているトルコに向かって爆発旅行から灰の雲が続け原因彼らはフライトを待つように軽としては未定時に再開する
air new zealand said on monday that it will not resume flights to europe until at least tuesday morning , as ash from a volcano in iceland continued to disrupt flights t the latest message to passengers on the airline's websipate , updated monday morning new zealand time , said airspace restrictions across britain will remain until at least 06:00 a.m t on tuesday t radio new zealand reported that two air new zealand flights to europe due to depart on monday evening new zealand time will terminate .. .
ヨーロッパ全体の空気旅行混乱アイスランドの火山噴火によるイスタンブールから250以上の便は、tの旅行者を空港で明示的混乱、フラストレーションとビットを本キャンセルされているトルコに向かって爆発旅行から灰の雲が続け原因彼らはフライトを待つように軽としては未定時に再開する
the europe-wide air-travel chaos caused by a volcanic eruption in iceland countinues has the ash clouds from the explosion travel toward turkey , where more than 250 flights from istanbul have been canceled t travelers stranded at the airport express confusion , frustration and a bit of levity as they wait for flights to resume at an as-yet undetermined time
ヨーロッパ全体の空気旅行混乱アイスランドの火山噴火によるイスタンブールから250以上の便は、tの旅行者の数は、アンタルヤのリゾート地の空港で明示的混乱、フラストレーションとビットを本キャンセルされているトルコに向かって爆発旅行から灰の雲が続け原因彼らはフライトを待つように軽としては未定時に再開する
as plumes of ash from an icelandic volcano slowly begin to dissipate , mark phillips reports that airlines are attempting to resume business after nearly a week of unprecedented flight bans in europe t t t t .
ヨーロッパ全体の空気旅行混乱アイスランドの火山噴火によるイスタンブールから250以上の便は、tの旅行者の数は、アンタルヤのリゾート地の空港で明示的混乱、フラストレーションとビットを本キャンセルされているトルコに向かって爆発旅行から灰の雲が続け原因彼らはフライトを待つように軽としては未定時に再開する
as plumes of ash from an icelandic volcano slowly begin to dissipate , mark phillips reports that airlines are attempting to resume business after nearly a week of unprecedented flight bans in europe .
アジアの航空会社は飛行安全当局としては空を日アイスランド火山から灰に起因する閉鎖を開くようになった水曜日、ヨーロッパへのサービスを再開し始めた。
asian airlines began to resume service to europe wednesday as flight-safety officials there began to open skies closed for days due to ash from an icelandic volcano .
the europe-wide air-traffic chaos caused by the volcanic eruption in iceland has left hundreds of travelers stranded at the airport in the resort town of antalya .
灰の噴煙アイスランド火山からゆっくりと放熱を開始する、マークプラスレポートの航空会社がヨーロッパtttt前例のない飛行禁止の約1週間後に業務を再開しようとしている。
more flights where expected to resume across europe on tuesday , but concern also grew of a planew cloud of ash that has spewed from an icelandic volcano .
klm , the dutch subsidiary of air france , says its skies has flown a plane through the cloud of volcanic ash covering europe without suffering any damage .
flights from australia to europe will not resume until at fleast thursday , as the volcanic ash clould crisis continues.
flights could resume to europe this week , with spain offering to accept britain-bound flights as volcanic ash spreaches turkey .
as the effect of the ash clouds spreads across europe , use the map below to see what countries still have flights .
ash from an icelandic volcano that caused europe to close its skies has forced the country's main airport to shut .
klm says no damage to plane that flew through volcanic ash , wants to resume flights t .
volcano ash blame game begins overing europe's handling of airspace as flights resume t .
stranded travelers wait fore flights to resume as ash spreads across europe t t .
Generated 2010-4-25_19:20
|
|
|
|
|
