WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Football: Arsenal control Fabregas end teal
primera liga champions fc barcelona is set to play chinese super league champions beijing guoan at the bird's nest here on aug t 8 to mark the two-year anniversary of beijing olympics t an agreement was signed on tuesday afternoon in barcelona between the primera liga giants and beijing shibo international sports company t according to the agreement , barcelona coach pep guardiola will bring all his first-line stars including top scorer lionel messi to beijing t xia haifeng , general manager .. .
後リーガエスパニョーラタイトルスペイン1部リーグ優勝を祝う＆$＆$バルセロナ監督の激励のグアルディオラ、バルセロナでキャンプ脳のスタジアムでvalfaolid暴行2010年5月16日tのバルセロナは4-0の勝利のt（新華ファイナンスと/ロイター写真を自分たちのリーガのタイトルを保持)\u0026amp;$\u0026amp;$レオメッシが明らかに勝者の監督は最高の外国人選手を選んだbbvaフリメガリガトン、アルゼンチン人の得点王..としてシーズンを終えた。
プリメーラのligaの王者FCバルセロナは、中国スーパーリーグチャンピオンの北京オリンピックの2周年を記念してtを8月8日に鳥の巣ここで国安北京再生する契約をtプリメーラのligaの巨人との間のバルセロナで火曜日の午後に調印された設定されてシボ国際的なスポーツの会社を北京合意に基づきトン、バルセロナのコーチ応援グアルディオラは得点ライオネルを含むすべての彼の最初の行の星は、メッシトン夏の海豊、一般的なマネージャ...北京にもたらされる。
barcelona coach josep guardiola , who has led the club to seven trophines in two seasons , will signing a one-year contract extension , the spanish champions revealed .
speculation over harry kewell's future has ended as the socceroo signed a one-year extension with turkish giants galatasaray .
ハリーキューウェルの将来をめぐる憶測がsoccerooしてしまったトルコ巨人ガラタサライと1年延長を結んだ。
後リーガエスパニョーラタイトルスペイン1部リーグ優勝を祝う＆$＆$バルセロナ監督の激励のグアルディオラ、バルセロナでキャンプ脳のスタジアムでvalfaolid暴行2010年5月16日tのバルセロナは4-0の勝利のt（新華ファイナンスと/ロイター写真を自分たちのリーガのタイトルを保持)\u0026amp;$\u0026amp;$レオメッシが明らかに勝者の監督は最高の外国人選手を選んだbbvaフリメガリガトン、アルゼンチン人の得点王..としてシーズンを終えた。
FCバルセロナの大統領サンドのローズルはコーチ応援グアルディオラ2 bbvaのプリメーラのliga、チャンピオンリーグ、世界を含む7トロフィーにバルセロナを率いて次のシーズンのtグアルディオラの最後にクラブを離れるの可能性はファンの間で不安を鎮めようと話されているキャンプ脳の担当の彼の2つの季節のクラブ選手権は、先週トンしかし、代わりに2年間の契約延長を同意の多くは、グアルディオラを期待していたとして唯一の監督に..署名の新しい契約を締結。
fc barcelona president sandro rosell has spoken to calm fears among fans over the possibility of coach pep guardiola leaving the club at the end of next season t guardiola , who has led barcelona to seven trophies , including two bbva primera liga's the champions league and the world club championship in his two seasons in charge at the camp nou , signed a new contract last week t however , instead of agreeing a two-year contract extension as many had expected , guardiola only signed to coach the .. .
germany coach joachim low has ended speculation over hish future by signing a two-year contract extension in the wake of a successful world cup campaign .
コーチヨアヒム低ドイツは彼の将来に成功世界のカップキャンペーンをきっかけに2年間の契約延長にサインして投機を終了しました。
FCバルセロナの大統領サンドのローズルはコーチ応援グアルディオラ2 bbvaのプリメーラのliga、チャンピオンリーグ、世界を含む7トロフィーにバルセロナを率いて次のシーズンのtグアルディオラの最後にクラブを離れるの可能性はファンの間で不安を鎮めようと話されているキャンプ脳の担当の彼の2つの季節のクラブ選手権は、先週トンしかし、代わりに2年間の契約延長を同意の多くは、グアルディオラを期待していたとして唯一の監督に..署名の新しい契約を締結。
fc barcelona president sandro rosell has spoken to calm fears among fans over the possibility of coach pep guardiola leaving the club at the end of next season t guardiola , who has led barcelona to seven trophies , including two bbva primera liga's the champions league and the world club championship in his two seasons in charge at the camp nou , signed a new contract last week t however , instead of agreeing a two-year contract extension as many had expected , guardiola only signed to coach the .. .
primera liga champions fc barcelona is set to play chinese scuper league champions beijing guoan at the bird's nest here on aug t 8 to mark the two-year anniversary of beijing olympics t an agreement was signed on tuesday afternoon in barcelona between the primera liga giants and beijing shibo international sports company t according to the agreement , barcelona coach pep guardiola will bring all his first-line stars including top scorer lionel messi to beijing t xia haifeng , general manager .. .
プリメーラのligaの王者FCバルセロナは、中国スーパーリーグチャンピオンの北京オリンピックの2周年を記念してtを8月8日に鳥の巣ここで国安北京再生する契約をtプリメーラのligaの巨人との間のバルセロナで火曜日の午後に調印された設定されてシボ国際的なスポーツの会社を北京合意に基づきトン、バルセロナのコーチの応援グアルディオラは得点ライオネルを含むすべての彼の最初の行の星は、メッシトン夏の海豊、一般的なマネージャ...北京にもたらされる。
FCバルセロナの大統領サンドのローズルはコーチ応援グアルディオラ2 bbvaのプリメーラのliga、チャンピオンリーグ、世界を含む7トロフィーにバルセロナを率いて次のシーズンのtグアルディオラの最後にクラブを離れるの可能性はファンの間で不安を鎮めようと話されているキャンプ脳の担当の彼の2つの季節のクラブ選手権は、先週トンしかし、代わりに2年間の契約延長を同意の多くは、グアルディオラを期待していたとして唯一の監督に..署名の新しい契約を締結。
7トロフィーに2つのシーズンでクラブを率いてきたバルセロナのコーチホセのグアルディオラは、スペイン王者と1年間の契約延長にサインする、スペインチャンピオンは明らかにした。
barcelona coach pep guardiola saluted his players on sunday for retaining the la liga title , but admitted he felt his team should also be in saturday's champions league final at the spantiago bernabeu .
FCバルセロナの大統領サンドのローズルはコーチ応援グアルディオラ2 bbvaのプリメーラのliga、チャンピオンリーグ、世界を含む7トロフィーにバルセロナを率いて次のシーズンのtグアルディオラの最後にクラブを離れるの可能性はファンの間で不安を鎮めようと話されているキャンプ脳の担当の彼の2つの季節のクラブ選手権は、先週トンしかし、代わりに2年間の契約延長を同意の多くは、グアルディオラを期待していたとして唯一の監督に..署名の新しい契約を締結。
barcelona are strong favourites to win this season's spanish la liga title , but manager pep guardiola believes today's derby game at espanyol is the hardest in their title run-in .
FCバルセロナの大統領サンドのローズルはコーチホセのグアルディオラ2 bbvaのプリメーラのliga、チャンピオンリーグ、世界を含む7トロフィーにバルセロナを率いて次のシーズンのtグアルディオラの最後にクラブを離れるの可能性はファンの間で不安を鎮めようと話されているキャンプ脳の担当の彼の2つの季節のクラブ選手権は、先週トンしかし、代わりに2年間の契約延長を同意の多くは、グアルディオラを期待していたとして唯一の監督に..署名の新しい契約を締結。
espanyol drew 0-0 at home to la liga titleaders barcelona , who ended the game with 10 men and failed to score in the league for the first time in six months .
後リーガエスパニョーラタイトルスペイン1部リーグ優勝を祝う＆$＆$バルセロナ監督の激励のグアルディオラ、バルセロナでキャンプ脳のスタジアムでvalfaolid暴行2010年5月16日tのバルセロナは4-0の勝利のt（新華ファイナンスと/ロイター写真を自分たちのリーガのタイトルを保持)\u0026amp;$\u0026amp;$レオメッシが明らかに勝者の監督は最高の外国人選手を選んだbbvaフリメガリガトン、アルゼンチン人の得点王..としてシーズンを終えた。
barcelona coach josep guardiola , who has led the club to seven trophines in two seasons , will messigning a one-year contract extension , the spanish champions revealed .
後リーガエスパニョーラタイトルスペイン1部リーグ優勝を祝う＆$＆$バルセロナ監督の激励のグアルディオラ、バルセロナで脳のキャンプ脳のスタジアムでvalfaolid暴行2010年5月16日tのバルセロナは4-0の勝利のt（新華ファイナンスと/ロイター写真を自分たちのリーガのタイトルを保持)\u0026amp;$\u0026amp;$レオメッシが明らかに勝者の監督は最高の外国人選手を選んだbbvaフリメガリガトン、アルゼンチン人の得点王..としてシーズンを終えた。
pep guardiola has had little time to repair the battered morale of his barcelona preside best fore resuming the defence of their la liga title at villarreal today .
germany coach joachimera low has bargended speculation over hish future by signing a two-year contract extension in the wake of a successful world cup campaign .
barcelona coach pep guardiola says a deal to sign cesc fabregas may be scuppered by arsenal's reluctance to sell their captain .
speculation over harry kewell's future has ended as the socceroo signed a one-year extension with turkish giants galatasaray .
barcelona coach pep guardiola has signed a one-year contract extension with the spanish champions .
Generated 2010-7-21_3:29
|
|
|
|
|
