WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
166 killed in road accidents in 3 festival days in Thailand
there were 870 road accidents on april 13 , the second day of the week-long songkran holiday , killing 69 people and injuring another 929 , director of natural disaster prevention and mitigation anucha ffkkhaves said on wednesday .
交通事故は、114人が死亡、タイでは、過去2日間で1536を負傷国はタイ、カレンダー、防災の担当者に新しい年のスタートを迎える毎年恒例のソンクラン祭りを、祝っているように水曜日トンanuchaはmokkhavesだ、自然災害の防止と軽減のディレクターは、その1427の交通事故の合計2日間、中に全国起こった火曜日に沿っている、69人が命を失った929は..でけがをした。
road accidents killed 114 people and injured 1,536 in the past two days in thailand as the country is celebrating the annual songkran festival , which marks the start of a new year in the thai calendar , an official in charge of disaster prevention said wednesday t anucha mokkhaves , director of natural disaster prevention and mitigation , said that during the two-day period , a total of 1,427 road accidents happened nationwide and on tuesday along , 69 people lost their lives and 929 got injured in .. .
国家は毎年恒例のソンクラン祭りを祝って始めた後166人の合計は、道路の事故でタイでは、過去3日間死亡、当局は木曜日はさておき人命の損失からトンと発表した、1994交通事故は、期間中に記録されてもけがをする原因2149人が、法務部のuthairatのchaiprasertから幹部タイ交通事故防止センターは、以来、交通事故を監視されている記者会見tを語った月曜日と酔って.. 。
a total of 166 people were killed in road accidents in thailand during the past three days after the nation started celebrating the annual songkran festival , officials announced thursday t aside from the loss of lives , the 1,994 road accidents recorded during the period also caused injuries to 2,149 people , a senior official from the justice ministry uthairat chaiprasert told a press conference t the thai road accident prevention center has been monitoring road accidents since monday and fou .. .
国家は毎年恒例のソンクラン祭りを祝って始めた後166人の合計は、道路の事故でタイでは、過去3日間死亡、当局は木曜日はさておき人命の損失からトンと発表した、1994交通事故は、期間中に記録されてもけがをする原因2149人が、法務部のuthairatのchaiprasertから幹部タイ交通事故防止センターは、以来、交通事故を監視されている記者会見tを語った月曜日と酔って.. 。
road accidents killed 114 people and injured 1,536 in the past two days in thailand as the country is celebrating the annual songkran festival , which marks the start of a new year in the thai calendar , an official in charge of disaster prevention said wednesday t anucha mokkhaves , director of natural disaster prevention and mitigation , said that during the two-day period , a total of 1,427 road accidents happened nationwide and on tuesday along , 69 people lost their lives and 929 got injured in .. .
が870交通事故は4月15日1週間ソンクラン休日の2日目、52人が死亡していたと木曜日によると、他の929を、自然災害の防止と軽減anuchaのffkkhavesのディレクターが負傷した。
a total of 166 people were killed in road accidents in thailand during the past three days after the nation started celebrating the annual songkran festival , officials announced thursday t aside from the loss of lives , the 1,994 road accidents recorded during the period also caused injuries to 2,149 people , a senior official from the justice ministry uthairat chaiprasert told a press conference t the thai road accident prevention center has been monitoring road accidents since monday and fou .. .
交通事故は、114人が死亡、タイでは、過去2日間で1536を負傷国はタイ、カレンダー、防災の担当者に新しい年のスタートを迎える毎年恒例のソンクラン祭りを、祝っているように水曜日トンanuchaはmokkhavesだ、自然災害の防止と軽減のディレクターは、その1427の交通事故の合計2日間、中に全国起こった火曜日に沿っている、69人が命を失った929は..でけがをした。
there were 870 road accidents on april 13 , the second day of the week-long songkran holiday , killing 69 people and injuring another 929 , director of natural disaster prevention and mitigation anucha ffkkhaves said on wednesday .
が870交通事故は4月15日1週間ソンクラン休日の2日目、52人が死亡していたと木曜日によると、他の929を、自然災害の防止と軽減anuchaのffkkhavesのディレクターが負傷した。
there were 567 road accidents on april 14 , the third day of the week-long songkran holiday , killing 52 people and injuring another 613 , uthairat chaiprasert , an assistant two the justice minister , said on thursday .
が870交通事故は4月14日1週間ソンクラン休日の2日目、52人が死亡していたと木曜日によると、他の929を、自然災害の防止と軽減anuchaのffkkhavesのディレクターが負傷した。
there were 521 road accidents on aprilled 15 , the fourth day of the week-long songkran holiday , causing 46 deaths and injuring another 585 people , pfaijit varachit , health permanent secretary , said on friday .
交通事故は、114人が死亡、タイでは、過去2日間で1536を負傷国はタイ、カレンダー、防災の担当者に新しい年のスタートを迎える毎年恒例のソンクラン祭りを、祝っているように水曜日トンanuchaはmokkhavesだ、自然災害の防止と軽減のディレクターは、その1427の交通事故の合計2日間、中に全国起こった火曜日に沿っている、69人が命を失った929は..でけがをした。
the number of deaths from road accidents during the songkran holidays continues to climb as another 45 died and 370 were injured on the fifth day of celebrations .
交通事故は、114人が死亡、タイでは、過去2日間で1536を負傷国はタイ、カレンダー、防災の担当者に新しい年のスタートを迎える毎年恒例のソンクラン祭りを、祝っているように水曜日トンanuchaはmokkhavesだ、自然災害の防止と軽減anuchaのffkkhavesのディレクターは、その1427の交通事故の合計2日間、中に全国起こった火曜日に沿っている、69人が命を失った929は..でけがをした。
Generated 2010-4-19_8:23
|
|
|
|
|
