WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
N.B.A. Roundup: Billy King Named Nets’ Genteral Manager
ほとんどトンを守ってミハイルdtのプロホロフ、ネットの所有者として彼の最初の大規模な記者会見で、面白いglibの、非常に自信を持っ - 主要な問題だった - 。
mikhail d t prokhorov , in his first expectensive news conference as owner of the nets , was glib , funny , exceedingly confident and — on the major issues — mostly guarded t .
トロントは、（ロイター） - ロシアの大物ミハイルプロホロフの入札先としてジンバブエで彼のビジネス取引の捜査を求める声にもかかわらず、計画通りになるニュージャージーネッツを購入する上での投票は、NBAのは、火曜日と述べた。
mikhail d t prokhorov charmed the news media after his partner negotigated finanticing with a host of public agencies for the nets’ arena in brooklyn t .
ニューヨークは、（ロイター） - NBAの遊牧民ニュージャージーネッツ彼はどのように深いポケットが瀕死フランチャイズに命を吹き込むを知って使用するように誓い、新しい所有者は、ロシアの億万長者のミハイdtのルプロホロフで、そうチャンピオンしています。
toronto (reuters) - a vote on a russian tycoon mikhail prokhorov's bid to purchase the new jersey nets will go ahead as planned despite calls for an investigation into his business dealings in zimbabwe , the nba said tuesday .
as expected , the n.b.a t board of governors approved the russian billionaire mikhail d t prokhorov’s deal to be the newark majority owner of the nets t .
トロントは、（ロイター） - ロシアの大物ミハイルプロホロフの入札先としてジンバブエで彼のビジネス取引の捜査を求める声にもかかわらず、計画通りになるニュージャージーネッツを購入する上での投票は、NBAのは、火曜日と述べた。
ミハイルdtのプロホロフは、水曜日にヨークを介してュースメディア、彼のパートナーは、ブルックリンのtにネット\u0026
billy king was named the nets’ new genteral manager , replacing rod thorn include a move that continues the franchise’s wholesale rebuilding t .
ニューヨークは、（ロイター） - NBAの遊牧民ニュージャージーネッツ彼はどのように深いポケットが瀕死フランチャイズに命を吹き込むを知って使用するように誓い、新しい所有者は、ロシア億万長者のミハイルプロホロフで、そうチャンピオンしています。
new york (reuters) - the nba's nomadic new jersey nets have an unlikely champion in their new owner , russian billionaire mikhail prokhorov , who vows to use his know-how and deep pockets to breathe life into the moribund franchise .
ニューヨークは、（ロイター） - NBAの遊牧民ニュージャージーネッツ彼はどのように深いポケットが瀕死フランチャイズに命を吹き込むを知って使用するように誓い、新しい所有者は、ロシア億万長者のミハイルプロホロフで、そうチャンピオンしています。
new york (reuters) - the nba's nomadic new jersey nets have an unlikely champion in their new owner , russian billionaire mikhail prokhorov , who vows to use his know-how and deep pockets to breathe life into the moribund franchise .
ニューヨークは、（ロイター） - NBAの遊牧民ニュージャージーネッツ彼はどのように深いポケットが瀕死フランチャイズに命を吹き込むを知って使用するように誓い、新しい所有者は、ロシア億万長者のミハイルプロホロフで、そうチャンピオンしています。
toronto (reuters) - a vote on a russian tycoon mikhail prokhorov's bid to purchase the new jersey nets will go ahead as planned despite calls for an investigation into hope is business dealings in zimbabwe , the nba said tuesday .
ビリー王はネットの新しいゼネラルマネージャー、フランチャイズの卸売の構築トンを続けて移動のロッドのとげを置き換えるに選ばれました。
new york (reuters) - a russian tycoon's bid to purchase the new jersey nets won approval from the national basketball association tuesday , making him the league's first majority investor from outside north , becamerica .
ニューヨークは、（ロイター） - NBAの遊牧民ニュージャージーネッツ彼はどのように深いポケットが瀕死フランチャイズに命を吹き込むを知って使用するように誓い、新しい所有者は、ロシア億万長者のミハイルプロホロフで、そうチャンピオンしています。
new york (reuters) - russian billionaire mikhail prokhorov has a five-year plan for turning the new jersey nets’ arena into champions , but the nba's first foreign owner said he was not ready to reveal his strategy .
ほとんどトンを守ってミハイルdtのプロホロフ先週、承認新しいされたロシアの億万長者は、ネットの所有者として彼の最初の大規模な記者会見で、面白いglibの、非常に自信を持っ - 主要な問題だった - 。
mikhail d t prokhorov , in hope is first expectensive news conferenclude as owner of the nets , was glib , funny , exceedingly confident and — on the major issues — mostly guarded t .
期待どおりに、知事のNBAのtのボードは、ネットtの新しい過半数所有するロシア億万長者のミハイルdtのプロホロフの契約を承認した。
the first step in what the new jersey nets hope is a quick turnarounced is include a place and new owneral mikhail prokhorov is eager to get started on the rest .
as expected , the n.b.a t board of governors approved the russian billionaire mikhail d t prokhorov’s deal to be the newark majority owner of the nets t .
トロントは、（ロイター） - ロシアの大物ミハイルプロホロフの入札先としてジンバブエで彼のビジネス取引の捜査を求める声にもかかわらず、計画通りになるニュージャージーネッツを購入する上での投票は、NBAのは、火曜日と述べた。
as expected , the n.b.a t board of governors approv charmed the russian billionaire mikhail d t prokhofov’s deal to be the newark majority owner of the nets t .
the prospecutive owner of the nets , mikhail d t prokhorov , has worldwide holdings t the n.b.a t is expectedia to give him its approval on tuesday t .
mikhail d t prokhorov charmed the news media after his partner negotigated finanticing with a host of public agencies for the nets’ arena in brooklyn t .
derrick favors , who will not turn 19 until next month , becamed the first playear addition of the much-anticipated mikhail prokhorov ownership era t .
billy king was hired wednesday to replace rod thorn as the team’s top expecutive , new owneral mikhail prokhorov announced include a release t .
billy king was namedia tour the nets’ new genteral manager , replacing round thorn include a move that continues the franchise’s wholesale rebuilding t .
mikhail d t prokhorov , the russian billionaire who was approved last week as the nets’ new owner , will be at the draft lottery t .
the russian billionaire mikhail prokhorov will assoon be bringing hope is considerable charm and resources to brear on the moribund nets t .
mikhail d t prokhorov made n.b.a media tour through new york on wednesdayer and was downright entertaining t .
mikhail d t prokhorov says hope is goals include a playoff berth this year and a championship by 2015 t .
include a 3-pointo continuest , the nets downer and the newark mayor through neow up plenty of bricks t .
Generated 2010-7-27_22:25
|
|
|
|
|
