WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Uruguay go down with dignity, says coach Tabarez
the dutch are not behaving themselves t just look at their victory over uruguay t if someone had told you before the world cup that the netherlands would enjoy a 3-2 triumph at the semi-final stage , you'd imagine a game replete with skill and thrill t .
誰かがW杯にオランダでの3-2準決勝の段階で3-2の勝利を楽しむことが前に伝えていた場合、オランダはウルグアイトン以上の勝利を見て自分自身をtに動作できない場合、ゲームのスキルとスリルを十分に備え想像するトン。
cape town (reuters) - netherlanders reached their first world cup final since 1978 when the current crop finally stepped out of the shadows of total football to beat battling uruguay 3-2 in a superb semi-final on tuesday .
岬町（ロイター） - オランダは1978年、現在の収穫は最終的に合計サッカーの影のウルグアイ3-2優れた半火曜日に決勝で戦って勝利するステップ以来、初めてのW杯を最後に達した。
montevideo (reuters) - defenders could ruin lionel messi's plans to shine at the world cup because they will focus on marking the argentine who is out of this world , uruguay captain diego lugano said .
彼らは人々をこの世界の、ウルグアイキャプテンサンディエゴのルガノと言われてアルゼンチンのマーキングに焦点を当てるため、モンテビデオ（ロイター） - 守備はライオネルメッシの計画を世界のカップで輝きを台無しにすることができます。
cape town (reuters) - uruguay , the last team to qualify for the world cup , carried the south american flag furthest at the tournament before bowing to european superiority in their 3-2 semi-final defeat by netherlanders on tuesday .
岬町（ロイター） - ウルグアイ、最後のチームがW杯のために、修飾するために遠い大会で火曜日にオランダでの3-2準決勝戦で優位性をヨーロッパにおじぎをする前に南アメリカのフラグを行った。
the dutch are not behaving themselves t just look at their victory over uruguay t if someone had told you before the world cup that the netherlands would enjoy a 3-2 triumph at the semi-final stage , you'd imagine a game replete with skill and thrill t .
cape town (reuters) - uruguay , the last team to qualify for the world cup , carried the south american flag furthest at the tournament before bowing to european superiority in their 3-2 semi-final defeat by netherlands on tuesday .
cape town (reuters) - netherlands reached their first world cup final since 1978 when the current crop finally stepped out of the shadows of total football to beat battling uruguay 3-2 in a superb semi-final on tuesday .
montevideo (reuters) - defenders could ruin lionel messi's plans to shine at the world cup because they will focus on marking the argentine who is out of this world , uruguay captain diego lugano said .
the ball with which uruguay beat argentina in the first world cup final is what first catches the eye on entering the football museum at the centenario stadium in montevideo .
uruguay goes against the netherlands in the first semi-final at the world cup football tournament in soutch africa
Generated 2010-7-18_23:23
|
|
|
|
|
