WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Blushes triumph as Bulls succumb to Auckland curse
そのスーパー14ラグビーシーズンを復活の高地の期待は、副主将のジェイミーと6週間の足の負傷欠場マッキントッシュダイビングをした。
the chighlanders' hopes of resurrecting their super 14 rugby season took a dive with vice captain jamie mackintosh ruled out for six weeks with a foot injury .
すべての黒人が戻ってルークマカリスター土曜日の夜に牛に対してベンチからブルース、彼の待望の超14ラグビーの復帰を行います。
the lauckland blushes brought the northern bulls year-long winning streak to an end on saturday as the eden park curse saw the defending super 14 champions downed 32f17.the blues victory , their fourth in seven games , was built on the boot of flyhalf stephen brett and ended the bulls run of 12 consecutive victories stretching back to last april.it also continued a miserable time on the road for the pretoria franchise who have only won four out of 32 games in new zealand and have never tasted success on the blues home ground .
困った元のすべての黒人転送sione lauakiは首長のチームに金曜日にキャンベラでのスーパー14試合でブラムビーズを再生するに呼び戻されています。
troubled former all blacks forward sione lauaki has been recalled to the chiefs team to play the brumbies in their super 14 match in canberra on friday .
chiefs rugby no.8 sione lauaki apologised to family and teammates outside hamilton district court after pleading guilty to assault .
彼らが戻ってスーパー14ラグビーの試合でウェリントンハリケーンで26-26の引き分けに通常信頼性の高い段のカーターをfriday.the戦ったとして係争ロスタイムに試して、カンタベリー十字軍を免れる赤くなってチャンスを十字軍がとの試合に勝つ必要があったハリケーンは大騒ぎffi\u0026
a disputed try in injury time spared the canterbury crusaders blushes as they fought back to a 26-26 draw with the wellington hurricanes in their super 14 rugby match friday.the usually reliable dan carter had the chance to win the game for the crusaders but with the hurricanes crowd vociferously booing their displeasure at ffi'i paulo's try he missed the conversion from wide out .
オークランドのブルース32〜17土曜日にエデンパークの呪いとして土曜日に最後に北牛年の長い連勝をもたらした守るスーパー14チャンピオンが32f17.theブルースの勝利を撃墜見て、7試合に4番目で、flyhalfスティーブンブレットのブート時に建設されたと雄牛は12連勝に戻る最後のapril.itにストレッチを実行エンドものみとニュージーランドでのゲームのうち4人の32獲得しているブルースのホームグランドで成功を味わったことがないプレトリアフランチャイズの道悲惨な時間を継続。
そのスーパー14ラグビーシーズンを復活の高地の期待は、副主将のジェイミーと6週間の足の負傷欠場マッキントッシュダイビングをした。
all blacks back luke mcalister will make his long-awaited super 14 rugby comeback for the blushes off the bench against the bulls on saturday night .
the lauckland blues brought the northern bulls year-long winning streak to an end on saturday as the eden park curse saw the defending super 14 champions downed 32f17.the blues victory , their fourth in seven games , was built on the boot of flyhalf stephen brett and ended the bulls run of 12 consecutive victories stretching back to last april.it also continued a miserable time on the road for the pretoria franchise who have only won four out of 32 games in new zealand and have never tasted success on the blues home ground .
首長ラグビー第8 sione lauaki、家族やハミルトンの地区裁判所の外でチームメイトに暴行の罪を訴えかけるような後に謝罪。
a disputed try in injurday time spared the canterbury crusaders blushes as they fought back to a 26-26 draw with the wellington hurricanes in their super 14 rugby match friday.the usually reliable dan carter had the chance to win the game for the crusaders but with the hurricanes crowd vociferously booing their displeasure at ffi'i paulo's try he missed the conversion from wide out .
オークランドのブルース32〜17土曜日にエデンパークの呪いとして土曜日に最後に北牛年の長い連勝をもたらした守るスーパー14チャンピオンが32f17.theブルースの勝利を撃墜見て、7試合に4番目で、flyhalfスティーブンブレットのブート時に建設されたと雄牛は12連勝に戻る最後のapril.itにストレッチを実行エンドものみとニュージーランドでのゲームのうち4人の32獲得しているブルースのホームグランドで成功を味わったことがないプレトリアフランチャイズの道悲惨な時間を継続。
the chighlanders' hopes of resurrecting their super 14 rugby season took a dive with vice captain jamie mackintosh ruled out for six weeks with a foot injury .
困った元のすべての黒人転送sione lauakiは首長のチームに金曜日にキャンベラでのスーパー14試合でブラムビーズを再生するに呼び戻されています。
troubled former all blacks forward sione lauaki has been recalled to the chiefs team to play the brumbies in their super 14 match in canberra on friday .
彼らが戻ってスーパー14ラグビーの試合でウェリントンハリケーンで26-26の引き分けに通常信頼性の高い段のカーターをfriday.the戦ったとして係争ロスタイムに試して、カンタベリー十字軍を免れる赤くなってチャンスを十字軍がとの試合に勝つ必要があったハリケーンは大騒ぎffi\u0026
all blacks back luke mcalister will make his long-awaited super 14 rugby comeback for the blushes off the bench against the bulls on saturday night .
stephen donald scored a try among his 17 points as the chiefs came from behind to beat the highlanders 27-21 in a super 14 match on saturday .
the lauckland blushes scored a 32-17 win over the bulls at eden park on saturday to end the defending super 14 champions' 12-match winning streak .
the chiefs have made four changes to their starting 15 to play the highlanders in a super 14 rugby match in mt maunganui on saturday night .
chiefs rugby no.8 sione lauaki apologised to family and teammates outside hamilton district court after pleading guilty to assault .
the hurricanes and crusaders battled took a thrilling 26-26 draw in their super 14 rugby match in wellington .
all blacks and chiefs rugby player sione lauaki has pleaded guilty took a charge of assault .
Generated 2010-7-25_17:29
|
|
|
|
|
