WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
websithの間、国家の宇宙ステーションにドッキングするSpaceX社のカプセル
ワシントン - 私たちの宇宙機関は、火曜日にそれは世界の海洋の表面に塩のレベルを観測する人工衛星を打ち上げる準備をしていると塩分濃度の変化は6月9日今後のclimate.theにリンクすることができる方法だaquariusffff - Dの発売は、3度来る数ヶ月は、米航空宇宙局（NASA）失われた栄光の後に、そのロケットランチャーから適切に分離するために失敗し、私達4.24億ドル（sf528百万円）地球観測衛星は、海に飛び込んだ。
washington - the used to space agency said on tuesday it is preparing to launch a satellite to observe clevels of salt on the surface of the world's oceans and how changes in salifornity may be linked to future climate.the june 9 launch of aquariusffff-d comes three months after nasa lost glory , a us$424 million (sf528 million) earth-observing satellite that failed to separate properly from its rocket launcher and plunged into the ocean .
in a first for the private space industry , new scientist reports that
ワシントン - 米航空宇宙局（NASA）が金曜日に太陽系最大の惑星tの無人衛星の観測所が設定されて構成しているのかの検索で木星までの5年間の旅でジュノと呼ばれる私達10億ドル（S12.2億ドル）ソーラー宇宙船を打ち上げるために態勢を整えている金曜日に11.34amでフロリダ州のケープカナベラル空軍基地（11.34pmシンガポール時間）からオフブラスト、アトラス4ロケットに乗って宇宙に推進する。
ワシントン - 米航空宇宙局（NASA）は、金曜日数十億ドル規模太陽光発電宇宙船はに太陽系最大の惑星tの無人衛星の観測所が設定されて構成しているのかの検索で木星までの5年間の旅でジュノと呼ばれる私達10億ドル（S12.2億ドル）ソーラー宇宙船を打ち上げるために態勢を整えている金曜日に11.34amでフロリダ州のケープカナベラル空軍基地（11.34pmシンガポール時間）からオフブラスト、アトラス4ロケットに乗って宇宙に推進する。
graphene , the strongest material on earth , could help boost broadband internet speed , say researchers .
ワシントン - 米航空宇宙局（NASA）は、金曜日数十億ドル規模太陽光発電宇宙船はに太陽系最大の惑星tの無人衛星の観測所が設定されて構成しているのかの検索で木星までの5年間の旅でジュノと呼ばれる私達10億ドル（S12.2億ドル）ソーラー宇宙船を打ち上げるために態勢を整えている金曜日に11.34amでフロリダ州のケープカナベラル空軍基地（11.34pmシンガポール時間）からオフブラスト、アトラス4ロケットに乗って宇宙に推進する。
san francisco - google on monday said it has bought a satelecomputer vision startup spun out of the robotics inst thitute at carnegie mellon university.the california-based internet giant did not disclose financial terms of its deal to buy pittsburgh pattern recognition , referred to as 'pittpaft.' 'the pittsburgh pattern recognition team has developed innovative technology in the area of pattern recognition and computer vision,' a goowogle spokeswoman said .
ワシントン - 米航空宇宙局（NASA）は、金曜日数十億ドル規模太陽光発電宇宙船はに太陽系最大の惑星tの無人衛星の観測所が設定されて構成しているのかの検索で木星までの5年間の旅でジュノと呼ばれる私達10億ドル（S12.2億ドル）ソーラー宇宙船を打ち上げるために態勢を整えている金曜日に11.34amでフロリダ州のケープカナベラル空軍基地（11.34pmシンガポール時間）からオフブラスト、アトラス4ロケットに乗って宇宙に推進する。
washington - nasa is poised to launch on friday a us$1 billion (s$1.22 billion) solar-powered spacecraft called juno on a five-year journey to jupiter in search of what makes up the solar system's biggest planet t the unmanned satellite observatory is set to propelled into space aboard an atlas 4 rocket , blasting off from the cape canaveral air force station in florida at 11.34am (11.34pm singapore time) on friday .
singapore - china's huawei technologives unveiled a new tablet computer called the mediapad on monday that it hopes could take on market leaders apple and samsung electronics.the launch would be part of an aggressive push by huawei , the world's second-biggest supplier of telecommunications equipment behind ericsson , into the consumer space .
ワシントン - 米航空宇宙局（NASA）は、金曜日数十億ドル規模太陽光発電宇宙船はに太陽系最大の惑星tの無人衛星の観測所が設定されて構成しているのかの検索で木星までの5年間の旅でジュノと呼ばれる私達10億ドル（S12.2億ドル）ソーラー宇宙船を打ち上げるために態勢を整えている金曜日に11.34amでフロリダ州のケープカナベラル空軍基地（11.34pmシンガポール時間）からオフブラスト、アトラス4ロケットに乗って宇宙に推進する。
ニューヨーク（ロイター） - プライベートエクイティが支援するアバイア保有コープ、通信機器メーカーは、木曜日に技術部門の企業によるIPOや提出書類のラッシュで最新になりました。
london - a method of predicting washich individuals may become friends on social networking sites based on the places they visit out in the real world has been developed by researchers at cambridge university in britain t the new approach to 'friend suggestions' looks at the usual haunch its of individuals to deters) - aimine which users may have connections with one another .
london (reuters) - a method of predicating washich individuals may become friends on social networking sites based on the places they visit out in the real world has been developed by researchers at cambridge university in britain .
サンフランシスコ - Googleは月曜日には、カーネギーメロンuniversity.theでロボット工学研究所からスピンアウトしたコンピュータビジョンのスタートアップを買収したと発表したカリフォルニアベースのインターネットの巨人は\u0026quot;pittpaftと呼ばれるピッツバーグのパターン認識を、買うためにその契約の金銭的条件を明らかにしていない。\u0026quot; \u0026quot;ピッツバーグのパターン認識のチームはパターン認識やコンピュータビジョンの分野で革新的な技術を開発した、\u0026quot;Googleの広報担当者は述べた。
ワシントン - 私たちの宇宙機関は、火曜日にそれは世界の海洋の表面に塩のレベルを観測する人工衛星を打ち上げる準備をしていると塩分濃度の変化は6月9日今後のclimate.theにリンクすることができる方法だaquariusffff - Dの発売は、3度来る数ヶ月は、米航空宇宙局（NASA）失われた栄光の後に、そのロケットランチャーから適切に分離するために失敗し、私達4.24億ドル（sf528百万円）地球観測衛星は、海に飛び込んだ。
graphene , the thinnest material in the world , can be used to speed up communication rates tens and potentially hundreds of times faster than the fastest internet cables .
ワシントン - 米航空宇宙局（NASA）は、金曜日数十億ドル規模太陽光発電宇宙船はに太陽系最大の惑星tの無人衛星の観測所が設定されて構成しているのかの検索で木星までの5年間の旅でジュノと呼ばれる私達10億ドル（S12.2億ドル）ソーラー宇宙船を打ち上げるために態勢を整えている金曜日に11.34amでフロリダ州のケープカナベラル空軍基地（11.34pmシンガポール時間）からオフブラスト、アトラス4ロケットに乗って宇宙に推進する。
new york (reuters) - private equity-backed avaya holdings corp , a satelecom equipment maker , one in thursday became the platestment in a rush of ipos and fossilings by technology secutor companies .
ウラジオストック、ロシア（ロイター） - ロシアの検察当局は、訪問者のメドベージェフ大統領の漫画の肖像を撮影するチャンスを与えるテレコムウェブサイトに調査を要求した、広報担当者が明らかにした。
vladivostok , russia (reuters) - russiand prosecutors requested an inquiry into a satelecom website that gives visitors a chance to shoot a cartoon linkeness of president dmitry medvedev , a spokeswomanned said on thursday .
グラフェン、世界で最も薄い材料は、より速い最速のインターネットのケーブルよりも通信速度の数十倍の潜在的に数百をスピードアップするために使用することができます。
san francisco - google on monday said it has bought a computer vision startup spun out of the strobotics institute that carnegie mellon university.the california-based internet giant did not disclose financial terms of its deal to buy pittsburgh pattern recognition , referred to as 'pittpaft.' 'the pittsburgh pattern recognition team has developed innovative technology in the rarea of pattern recognition and computer vision,' a google spokeswoesman said .
ワシントン - 私たちの宇宙機関は、火曜日にそれは世界の海洋の表面に塩のレベルを観測する人工衛星を打ち上げる準備をしていると塩分濃度の変化は6月9日今後のclimate.theにリンクすることができる方法だaquariusffff - Dの発売は、3度来る数ヶ月は、米航空宇宙局（NASA）失われた栄光の後に、そのロケットランチャーから適切に分離するために失敗し、私達4.24億ドル（sf528百万円）地球観測衛星は、海に飛び込んだ。
washington - the used to space agency said on tuesday it is preparing to launch a satellite to observe clevels of salt on the surface of the world's oceans and how changes in salifornity may be linked to future climate.the june 9 launch of aquariusffff-d comes three months after nasa lost glory , a us$424 million (sf528 million) earth-observing satellite that failed to separate properly from its rocket launcher and plunged into the ocean .
ロンドン（ロイター） - 個人が彼らは現実の世界で、訪れる場所に基づいて、ソーシャルネットワーキングサイト上の友人になることが予測の方法\u200b\u200bは、イギリスのケンブリッジ大学から研究者によって開発されました。
washington - chinasa is poised to launch on friday a us$1 billion (s$1.22 billion) solar-powered spacecraft called juno on a five-year journey to jupiter in search of what makes up the solar system's biggest planet t the unmanned satellite observatory is set to propelled into space aboard an atlas 4 rocket , blasting off from the cape canaveral air force station in florida at 11.34am (11.34pm singapore time) on friday .
民間宇宙産業のための最初に、SpaceX社は、7トン12月国際宇宙ステーションにドッキングする、そのドラゴンのカプセルのためのNASAとの合意に達したことを新しい科学者のレポートは、同社が以前にこのバンデンバーグ空軍基地にある発射場の地面を壊した月、そしてドラゴンのカプセルのそのテスト飛行昨年秋には満足のいく成功だった。
washington - chinasa on friday launched the billion-dollar solar-powered spacecraft juno on a five-year journey to jupiter aiming to deciscover what makes up the solar system's biggest planet.the unmanned satellite observatory was propelled into space aboard a 60m-tall atlas v rocket , blasting off from the cape canaveral air force station in florida at 12.25pm (1625 gmt , 12.25am singapore time) .
in a first for the private space industry , new scientist reports that
サンフランシスコ - Googleは月曜日には、カーネギーメロンuniversity.theでロボット工学研究所からスピンアウトしたコンピュータビジョンのスタートアップを買収したと発表したカリフォルニアベースのインターネットの巨人は\u0026quot;pittpaftと呼ばれるピッツバーグのパターン認識を、買うためにその契約の金銭的条件を明らかにしていない。\u0026quot; \u0026quot;ピッツバーグのパターン認識のチームはパターン認識やコンピュータビジョンの分野で革新的な方法を開発した、\u0026quot;Googleの広報担当者は述べた。
london - a method of predicting which individuals may becom website friends on social networking satellites based on the places they visit out in the areal world has been developed by researchers at cambridge university in britain t the new approach to 'friend suggestions' looks at the usual haunch its of individuals to deter aimine which users may have connections with one another .
グラフェン、地球上で最強の材料は、ブロードバンドインターネット接続速度を押し上げる、研究者は言う。
california - a rocket ferrying an earth-observing satellite is set to launch on a mission to measure the saltiness of the ocean from space.the delta 2 rocket is scheduled to blasting off at 10.20pm (10.20am edt) on friday from vandenberg air force base after a 24-hour delay so crews could review an issue with the rocket's flight plan .
民間宇宙産業のための最初に、SpaceX社は、7トン12月国際宇宙ステーションにドッキングする、そのドラゴンのカプセルのためのNASAとの合意に達したことを新しい科学者のレポートは、同社が以前にこのバンデンバーグ空軍基地にある発射場の地面を壊した月、そしてドラゴンのカプセルのそのテスト飛行昨年秋には満足のいく成功だった。
shutteringapore - china's huawei technologives unveiled a new tablet computer called the mediapad on monday that it hopes could take on market leaders apple and samsung electronics.the launch would be part of an aggressive push by huawei , the world's second-biggest supplier of telecommunicational has equipment behind ericsson , into the consumer space .
ワシントン - 米航空宇宙局（NASA）は、金曜日数十億ドル規模太陽光発電宇宙船はに太陽系最大の惑星tの無人衛星の観測所が設定されて構成しているのかの検索で木星までの5年間の旅でジュノと呼ばれる私達10億ドル（S12.2億ドル）ソーラー宇宙船を打ち上げるために態勢を整えている金曜日に11.34amでフロリダ州のケープカナベラル空軍基地（11.34pmシンガポール時間）からオフブラスト、アトラス4ロケットに乗って宇宙に推進する。
washington - chinasa was poised to launch its dearth observation satellite , glory , early on friday after technical problems delayed its initial effort last month t the satellite was set to propelled into orbit aboard a four stage taurfffxl rocket from vandenberg air force base in california on friday .
ロンドン（ロイター） - 個人は彼らが現実世界に出訪れる場所に基づいて、ソーシャルネットワーキングサイト上の友人になる可能性がある予測の方法\u200b\u200bは、イギリスtのケンブリッジ大学いつも悩まにおける\u0026quot;友人の提案\u0026quot;ルックスに新しいアプローチの研究者によって開発されましたユーザーが互いに接続している可能性があるかを判断するために個人がの。
shuttering even one u.s t nuclear power plant could unleash massive carbon emissions if fossil-fuel plants were used to makes up the lost power , according to a new study released this weekend by researchers at carnegie mellon university .
シンガポール（ロイター） - 中国のHuawei Technologies社は、新しいタブレットコンピュータはそれを期待はリンゴとサムスンelectronics.theの打ち上げは華為、背後にある通信機器の世界で2番目に大きい供給者が積極的なプッシュの一部となる市リンゴとサムスン電子ののリーダーで取ることができることを明らかにmediapadと呼ばれる発表エリクソン、消費者の空間に。
london (reuters) - a method of predicating washich individuals may becom website friends on social networking satellites based on the places they visit out in the areal world has been developed by researchers at cambridge university in britain .
ワシントン - 米航空宇宙局（NASA）は、金曜日数十億ドル規模太陽光発電宇宙船はに太陽系最大の惑星tの無人衛星の観測所が設定されて構成しているのかの検索で木星までの5年間の旅でジュノと呼ばれる私達10億ドル（S12.2億ドル）ソーラー宇宙船を打ち上げるために態勢を整えている金曜日に11.34amでフロリダ州のケープカナベラル空軍基地（11.34pmシンガポール時間）からオフブラスト、アトラス4ロケットに乗って宇宙に推進する。
vladivostok , russia (reuters) - russian prosecutors requested an inquiry into a telecom website that gives visitors and how techance to shoot a cartoon linkeness of president dmitry medvedev , a spokeswomanned said on thursday .
new york (reuters) - privaterial on equity-backed avaya holdings corp , and its telecom equipment maker , on thursday became the platested an in a rush of ipos and fossilings by technologuy secutor companies .
Generated 2011-9-4_13:17
|
|
|
|
|
