The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて




WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Huaweiのclosestake $100,000,000 Ericssonでは、消費者セクターのサービス成長


      高度のオンラインゲームを開発し、6月に四分の一の投稿の固体利益の後で移動式インターネットの率先を追求する高められた競争、計画をわかっているtencent保有物。
      beijing/hong kong (reuters) - china's huawei technologies co ltd , the world's no t 2 network equipment maker , launched its cloud computing smartphones on wednesday , looking to ride a mobile industry boom that drove a 64 per tencent sales rise in its devices unit in the first half .
      北京か香港(Reuters) -陶磁器のhuaweiの技術のco株式会社の世界のno.2のネットワーク設備メーカー、前半の装置単位に64%販売を上がる運転した移動式企業ブームに乗るために見る水曜日の雲の計算のsmartphonesを進水させなかった。
      shenzhen-based tencent holdings , the mainland's second-largest internet services provider by market value , posted an off5per cent leap in net profit for 2009 as demand for its online services continued to record strong growth .
      上海(Reuters) -中国のオンラインゲームのしっかりしたthe9株式会社移動式インターネットの塗布に投資するために$100百万資金を形作る3つの制度上の資金との一致に入った火曜日に言った。
      hong kong (reuters) - huawei technologies co ltd , the world's no.2 network equipment maker , and discovery communications inc , whose cable networks incloude discovery channel , tlc , and animal planet , have inked an agreement to develop a co-branded mobile phone targeted at outdoor enthusiasts .
      leading online gamest provider tencent holdings will pay us$300 million form a minority stake in a russian interly net firm as the company looks to expand into eastern europe .
      上海(Reuters) -太平洋の相互陶磁器で最も大きい社会的なネットワーキングの会社の1は、カシの、米国の新規公募のための投資銀行を、中国のfacebookの突進の第1クローンとして作るリストするべき見を来年雇ってしまった。
      分析者が言うことを香港-雲計算のsmartphonesがりんごの同類からのしっかりしたグラブの市場占有率を助け、samsungことを陶磁器のhuaweiの技術のco株式会社の世界のt 2のネットワーク設備メーカーは、smartphoneの市場tの電気通信ギヤ成功を見る複製するために水曜日の雲計算の携帯電話の安価のために知られていた会社賭けているベールを取らないの。
      tencent holdings , aware of increased competition , plans to develop more advanced online games and pursue mobile internet initiatives after posting solid gains in the quarter to june .
      . .
      alibaba.com , mainland’s largest e-commerce company , posted a 49 per tencent rise in quarterly net profirst has revenue growth accelerated on the back of strong customer additions .
      分析者が言うことを香港-雲計算のsmartphonesがりんごの同類からのしっかりしたグラブの市場占有率を助け、samsungことを陶磁器のhuaweiの技術のco株式会社の世界のt 2のネットワーク設備メーカーは、smartphoneの市場tの電気通信ギヤ成功を見る複製するために水曜日の雲計算の携帯電話の安価のために知られていた会社賭けているベールを取らないの。
      hong kong - china's huawei technologies , the world's no t 2 network equipment maker , will funveil cloud-computing mobile phones on wednesday in an attempt to replicate its telecom gear success in the smartphone market t the company , known for its low costs , is betting its cloud-computing smartphones will help the firm grab market share from the likes of apple and samsung , analysts say .
      上海(Reuters) - tencent保有物、陶磁器の最も貴重なインターネットの会社は早段階の中国のインターネットの会社を支える資金に投資した水曜日に、言った。
      shanghai (reuters) - tencent holdings , china's most valuable internetworketing company , said on wednesday it has invested into an fund that will support early-starge chined se internet firms .
      上海(Reuters) -太平洋の相互陶磁器で最も大きい社会的なネットワーキングの会社の1は、カシの、米国の新規公募のための投資銀行を、中国のfacebookの突進の第1クローンとして作るリストするべき見を来年雇ってしまった。
      shanghai (reuters) - chinese online games firm the9 ltd said on tuesday it has entered into an agreement with three institutional funds to form a $100 million fund to invest in mobile internet applications .
      上海(Reuters) -太平洋の相互陶磁器で最も大きい社会的なネットワーキングの会社の1は、カシの、米国の新規公募のための投資銀行を、中国のfacebookの突進の第1クローンとして作るリストするべき見を来年雇ってしまった。
      shanghai (reuters) - one of china's second-largest social networketing companies , oak pacific interactive , has hired investment banks for an initial public offering in the united states next year , the first in a rush of chinese facebook clones looking to list .
      上海(Reuters) -陶磁器で最も大きいインターネットの会社のtencent保有物株式会社$60以上,000,000のためのgoogle支持された中国の社会的なネットワーキングの会社、火曜日に報告される陶磁器のビジネスニュースを買った。
      shanghai (reuters) - china's second-largest internet company tencent holdings ltd has bought a google-backed chinese social networketing company for more than $60 million , the china business news reported on tuesday .
      一流のオンラインゲームの提供者のtencent保有物はロシアのインターネットの会社の小規模の出資の会社が東ヨーロッパに拡大するために見るようにus$300百万を支払う。
      hong kong - china's huawei technologies , the world's no t 2 network equipment maker , willions of unveil cloud-computing mobile phones on wednesday in more than attempt to replicate its telecom gear success in the smartphone market t the company , known for its low costs , is betting its cloud-computing smartphones will help the firm grab market share from the likes of apple and samsung , analysts say .
      上海(Reuters) -太平洋の相互陶磁器で最も大きい社会的なネットワーキングの会社の1は、カシの、米国の新規公募のための投資銀行を、中国のfacebookの突進の第1クローンとして作るリストするべき見を来年雇ってしまった。
      hong kong (reuters) - huawei technologies co ltd , the world's no.2 network equipment maker , and discovery communications inc , whose cable networks incloude discovery channel , tlc , and animal planet , have inked an agreement to develop a co-branded mobile phone targeted at outdoor enthusiasts .
      香港(Reuters) -有線放送網がディスカバリ・チャンネル、TLCおよび動物の惑星を含んでいるhuaweiの技術のco株式会社、世界のno.2のネットワーク設備メーカーおよび発見コミュニケーション株式会社屋外の熱狂者で目標とされるco決め付けられた携帯電話を発達させる一致にインクをしみ込ませた。
      beijing/hong kong (reuters) - china's huawei technologies co ltd , the world's no t 2 network equipment maker , launched its cloud computing smartphones on wednesday , looking to ride a mobile industry boom that drove a 64 per cent sociales rise in its devices u.s t init in the first half .
      dalian , china/hong kong (reuters) - huawei technologies co ltd , the world's no.2 network equipment maker , expects its deals in the enterprise sector to total more than $7 billion by next year , banking on demand from key markets such as china , a senior executive said .
      上海(Reuters) -太平洋の相互陶磁器で最も大きい社会的なネットワーキングの会社の1は、カシの、米国の新規公募のための投資銀行を、中国のfacebookの突進の第1クローンとして作るリストするべき見を来年雇ってしまった。
      shanghai (reuters) - one of china's second-largesting social networketing companies , oak pacific interactive , has hired investment banks for more than initial public offering in the united states next year , the first in a rush of chinese facebook clones looking to list .
      オンラインサービスのための要求が強い成長を記録し続けたと同時にシンセン基づかせていたtencent保有物、市価による本土で最も大きいインターネットサービスプロバイダーは、2009のための純利益のff5percentの跳躍を掲示した。
      hong kong (reuters) - huawei technologies co ltd said it has appointed a former british government informations official as global cyber-security officer , as the world's second-largest internetwork equipment maker aims to expand its footprint with more global hires .
      分析者が言うことを香港-雲計算のsmartphonesがりんごの同類からのしっかりしたグラブの市場占有率を助け、samsungことを陶磁器のhuaweiの技術のco株no.社、世界のt 2のネットワーク設備メーカーは、smartphoneの市場tの電気通信ギヤ成功を複製するために見る水曜日の雲計算の携帯電話の安価のために知られていた会社賭けているベールを取らないの。
      (reuters) - china's second-largest social network , renren , filed form a u.s t inicatial public offering custo raise up to $573.1 million , the first of a clutch of facebook clones hoping to boost their profile with an american listing .
      オンラインサービスのための要求が強い成長を記録し続けたと同時にシンセン基づかせていたtencent保有物、市価による本土で最も大きいインターネットサービスプロバイダーは、2009のための純利益のff5percentの跳躍を掲示した。
      shenzhen-based tencent holdings , the mainland's second-largest internet services provider by market value , posted an ff5per cent leap in net profit for 2009 as demand for its online services continued to record strong growth .
      shanghai (reuters) - tencent holdings is planning custo shut down access to its populargest instant messaging platform for millions of users after a public spat withe china's top antivirus software provider , qihoo 360 .
      shanghai (reuters) - chinese online games firm the9 ltd said on tuesday it has entered into an agreement with three institutional funds to form a $100 million fund to invest in mobile internet applications .
      shanghai (reuters) - china's second-largest internet company tencent holdings ltd has bought a google-backed chinese social networketing company for more than $60 million , the china business news reported on tuesday .
      hong kong (reuters) - china's huawei technologies co ltd , the world's no.2 network equipment maker , posted an 11 per cent rise in its first-half sales as it closes in on market leader ericsson .
      tencent holdings , aware of increased competition , plans to develop more advanced online games and pursue mobile internet initiatives after posting solid gains in the quarter to june .
      shanghai (reuters) - tencent holdings , china's most valuable internetworketing company , said on wednesday it has invested into a fund that will supporther early-starge chinedse internet profirms .
      tencent holdings , the mainland-based interly networking company , posted its slowest profit growth in more than a year , as world cup content and marketing costs eroded market growth .
      alibaba.com , mainland’s largest e-commerce company , posted a 49 per tencent rise in quarterly net profirst has revenue growth accelerated on the back of strong customer additions .
      leading online gamest provider tencent holdings will pay us$300 million form a minority stake in a russian interly net profirm as the company looks to expand into eastern europe .
      hong kong (reuters) - tencent holdings ltd , the world's third largest internet profirm ,m aims to be china's facebook , twitter and google -- all rolled into one .
      tencent holdings , the mainland's second-largest in ly quarternetworketing company , is gearing up to further expand operactions overseas after making a mobig foray into russia last month .
      Generated 2011-12-31_7:20


blogsphere accumulation         blog