WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
WATCH: U.S. Attacks Devastate Al Qaeda Leadership
first responders will split as much as $us$657.5 million according to the severity of their illnessues t t t ground zero - law - warfare and conflict - services - september 9/11 2001
私たちの連邦判事トン、ニューヨークマンハッタンでは、100,000以上の訴訟が健康上の問題、ニューヨークのローカルテレビチャンネルny1 2001年の同時多発テロに起因するための彼らの言う健康上の問題を世界貿易センター救助および応答の労働者が提出した都市の和解の金曜日延期承認ながら、2001年9月11日に、WTCの救助に来る人ほこりや破片によって病気にされていると主張する労働者の金曜日トン何千もの報告が95 .. PEのかどうかは、パッケージトンを受け入れるように決定する3ヶ月になります。
は、ニューヨークのグラウンドゼロの有毒な混乱の中で9日以降に働いた1万人以上/ 11、市を提訴して損害賠償の健康問題について原告は、主に消防、警察、建設労働者の決済reached.thousandsの下で5700万ドル、合計受け取ることができるための彼らの言う健康上の問題を世界貿易センターは、2001年9月11日の攻撃で破壊された破片で動作するように接続されます。
a u.s t federal judge in manhattan , new york , on friday postponed approval of the city's settlement of more than 100,000 lawsuits filed by world trade center rescue and response workers for health issues stemming from the terror attacks in 2001 , new york local tv channel ny1 reported friday t thousands of workers who claim to have been sickened by dust and debris while coming to the rescue of the wtc on september 11 , 2001 , will have three months to decide whether to accept the package t if 95 pe .. .
法廷での戦いの年後、弁護士は、ニューヨーク市を代表する建設会社と1万以上のグラウンドゼロの救出と回復$ の労働者は、$ us657500000ドルにレスポンダは、破壊された世界貿易センターからのほこりで病気を支払う可能性が和解することに合意している。
more than 10,000 people who worked in the toxic chaos of new york's ground zero after 9/11 could receive compensation totalling 657.5 million dollars for health problems under a settlement reached.thousands of plaintiffs , mostly firefighters , police and construction workers , have sued the city for what they say are health problems connected to work in the debris of the world trade center , which was destroyed in the september 11 , 2001 attacks .
法廷での戦いの年後、弁護士は、市を代表する建設会社と1万以上のグラウンドゼロの救出と回復の労働者は、657500000ドルにレスポンダは、破壊された世界貿易センターからのほこりで病気を支払う可能性が和解することに合意している。
after years of fighting in court , lawyers representing the city , construction companies and more than 10,000 ground zero rescue and recovery workers have agreed to a settlement that could pay up to $us657.5 million to responders sickened by dust from the destroyed world trade center .
new york city agreed to pay $us$657.5 million to over 10,000 workers who said world trade center rescue and cleanup efforts made them sick .
は、ニューヨークのグラウンドゼロの有毒な混乱の中で9日以降に働いた1万人以上/ 11、市を提訴して損害賠償の健康問題について原告は、主に消防、警察、建設労働者の決済reached.thousandsの下で5700万ドル、合計受け取ることができるための彼らの言う健康上の問題を世界貿易センターは、2001年9月11日の攻撃で破壊された破片で動作するように接続されます。
私たちの連邦判事トン、ニューヨークマンハッタンでは、100,000000ドル1万人以上の訴訟が健康上の問題、ニューヨークのローカルテレビチャンネルny1 2001年の同時多発テロに起因するため、世界貿易センター救助および応答の労働者が提出した都市の和解の金曜日延期承認ながら、2001年9月11日に、WTCの救助に来る人ほこりや破片によって病気にされていると主張する労働者の金曜日トン何千もの報告が95 .. PEのかどうかは、パッケージトンを受け入れるように決定する3ヶ月になります。
city agrees to pay up to ff57.5 million to settle more than 10,000 lawsuits filed by rescue and response workers
new york city has agreed to pay up to us$657.5 million to settle more than 10,000 lawsuits filed by ground zero rescue and response workers who say they were sickened by world trade centre dust.the settlement was announced today.. .
第一応答者が病気の重症度にtttグラウンドゼロよると、できるだけ657000000ドルに分割されます - 法則 - 戦争と紛争 - サービス - 2001年9月11日
ニューヨーク市の10,000以上の労働者には世界貿易センター救助や清掃活動にうんざりしたと述べた657000000ドルを支払うことに合意した。
a u.s t federal judge in manhattan , new york , on friday postponed approval of the city's settlement of more than 100,000 lawsuits filed by world trade center rescue and response workers for health issues stemming from the terror attacks in 2001 , new york local tv channel ny1 reported friday t thousands of workers who claim to have been sickened by dust and debris while coming to the rescue of the wtc on september 11 , 2001 , will have three months to decide whether to accept the package t if 95 pe .. .
more than 10,000 people who worked in the toxic chaos of new york's ground zero after 9/11 could receive compensation totalling 657.5 million dollars for health problems under a settlement reached.thousands of plaintiffs , mostly firefighters , police and construction workers , have sued the city for what they say are health problems connected to work in the debris of the world trade center , which was destroyed in the september 11 , 2001 attacks .
私たちの連邦判事トン、ニューヨークマンハッタンでは、100,000000ドル1万人以上の訴訟が健康上の問題、ニューヨークのローカルテレビチャンネルny1 2001年の同時多発テロに起因するため、世界貿易センター救助および応答の労働者が提出した都市の和解の金曜日延期承認ながら、2001年9月11日に、WTCの救助に来る人ほこりや破片によって病気にされていると主張する労働者の金曜日トン何千もの報告が95 .. PEのかどうかは、パッケージトンを受け入れるように決定する3ヶ月になります。
after years of fighting in court , lawyers representing the city , construction companies and more than 10,000 ground zero rescue and recovery workers have agreed to a settlement that could pay up to $us657.5 million to responders sickened by dust from the destroyed world trade center .
ニューヨーク市の私たちに657000000ドル1万人以上の訴訟がゼロの救出と応答の労働者たちは、世界貿易センターdust.the和解今日..発表された病気だったと言うグランドによって提出を解決するまで支払うことに合意した。
after years of fighting in court , lawyers representing new york city , construction companies and more than 10,000 ground zero rescue and recovery workers agreed to a settlement that could pay up to $us657.5m to responders sickened by dust from the destroyed world trade centre .
都市ff57.5万人に1万人以上の訴訟救助と応答が提出した労働者を解決するまで支払うことに同意する
new york city has agreed to pay up to us$657.5 million to settle more than 10,000 lawsuits filed by ground zero rescue and response workers who say they were sickened by world trade centre dust.the settlement was announced today.. .
は、ニューヨーク市を代表する建設会社と1万以上のグラウンドゼロの有毒な混乱の中で9日以降に働いた1万人以上/ 11、市を提訴して損害賠償の健康問題について原告は、主に消防、警察、建設労働者の決済reached.thousandsの下で5700万ドル、合計受け取ることができるための彼らの言う健康上の問題を世界貿易センターは、2001年9月11日の攻撃で破壊された破片で動作するように接続されます。
first responders will split as much as $us$657.5 million according to the severity of their illnesses t t t ground zero - law - warfare and conflict - services - september 9/ 11 2001
ニューヨーク市の私たちに657000000ドル1万人以上の訴訟がゼロの救出と応答が提出した労働者たちは、世界貿易センターdust.the和解今日..発表された病気だったと言うグランドによって提出を解決するまで支払うことに合意した。
cia drone strikers continue intense pressure on the terrorist organization t t t al-qaeda - warfare and conflict - war on terrorism - september 9/11 2001 - osama bin laden
は、ニューヨークのグラウンドゼロの有毒な混乱の中で9日以降に働いた1万人以上/ 11、市を提訴して損害賠償の健康問題について原告は、主に消防、警察、建設労働者の決済reached.thousandsの下で5700万ドル、合計受け取ることができるための彼らの言う健康上の問題を世界貿易センターは、2001年9月11日の攻撃で破壊された破片で動作するように接続されます。
a us judge says a proposed $us657.5 million ffa713.82 million) healthe settlement for some 10,000 people who worked at ground zero after 9/11 must been renegotiated .
法廷での戦いの年後、弁護士は、ニューヨーク市を代表する建設会社と1万以上のグラウンドゼロの救出と回復$ の労働者は、657500000ドルにレスポンダは、破壊された世界貿易センターからのほこりで病気を支払う可能性が和解することに合意している。
a settlement has been reached that could pay up to $us657.5 million to first responders and workers sickened by dust from the destroyed world trade centre .
第一応答者が病気の重症度にtttグラウンドゼロよると、できるだけ657000000ドルに分割されます - 法則 - 戦争と紛争 - サービス - 2001年9月11日
approximately 10,000 ground zero responders will vote on a settlement to compensate them for their exposure to toxic elements t michelle miller reports .
第一応答者が病気の重症度にtttグラウンドゼロよると、できるだけ657000000ドルに分割されます - 法則 - 戦争と紛争 - サービス - 2001年9月11日
new york city agreed to pay $us$657.5 million to over 10,000 workers who said world trade center rescue and cleanup efforts made them sick .
法廷での戦いの年後、弁護士は、ニューヨーク市を代表する建設会社と1万以上のグラウンドゼロの救出と回復$ の労働者は、657500000ドルにレスポンダは、破壊された世界貿易センターからのほこりで病気を支払う可能性が和解することに合意している。
new york city agree months to pay up to $us$657.5m (fff7m) to thousands of rescue and clean-up workers at the 9/11 attacks site .
法廷での戦いの年後、弁護士は、ニューヨーク市を代表する建設会社と1万以上のグラウンドゼロの救出と回復$ の労働者は、657500000ドルにレスポンダは、破壊された世界貿易センターからのほこりで病気を支払う可能性が和解することに合意している。
city agree months to pay up to ff57.5 million to ment of settle more than 10,000 lawsuits filed by rescue and response workers
第一応答者が病気の重症度にtttグラウンドゼロよると、できるだけ657000000ドルに分割されます - 法則 - 戦争と紛争 - サービス - 2001年9月11日
Generated 2010-3-21_13:18
|
|
|
|
|
