The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Russian president vikto visit Ukraine in May


      ロシア大統領のメドベージェフキエフに5月17日の2日間の訪問は、ウクライナの大統領のオフィスツアーを行います水曜日トンヤヌコビッチの事務所によると声明の中で両首脳は電話での会話トンで決選投票の総選挙後の訪問について協議した2月は、多くのアナリストは、新大統領の下でウクライナさらにロシアトン&$&$ソースとの関係で行く:新華&$&$ ..だ。
      standard and poor's on friday lifted ukraine's debt ratings from a level deemed vulnerable photo default , citing newly-found political stability after the formation of a government coalition.standard and poor's said it was raising its foreign-currency sovereign credit rating on ukraine to fffffc' from fffffffc' and its local-currency sovereign credit rating to ffffb' from fffffc' with a positive outlook.the change came a day after supporters of new president viktor yanukovych succeeded in forming a ruling coalition and his closest ally mykolai azarov became prime minister .
      新しいウクライナ大統領ヤヌコビッチの安定性とロシアとのエネルギー関係に安全をもたらす可能性が高いが、欧州連合の執行金曜日トンで、加盟国と語った。
      the ukrainian parliament approved the appointment of mykolai azarov , an ex-finance minister and top ally of president viktor yanukovych , as the country's new pm .
      ukraine s parliament , the rada , has approved nikolai azarov as the country s new prime minister , the voice of russia s english service reported in its web site .
      ウクライナ議会は木曜日トン&azarov 2010トンウクライナ議会は木曜日トン(新華ファイナンス/ソングzongli)&$&上の首相としてムィコーラazarov承認は、このファイルの写真2月に撮影で、会議のアドレス$&$ムィコーラ上の首相としてムィコーラazarov承認$就任242国会議員が450議席の議会で大統領ヤヌコビッチazarov木曜日朝も夜..上の首相として名前の後にサポートされた。
      ukraine's president , moving swiftly to consolidate power yand end months of political deadlock , secured a governing coalitions within parliament and won approval of a closest ally to serve as prime minister .
      木曜日は彼の最も近い同盟国として、新たな首相と彼の党の新しい連立与党coalition.theを形成することに成功した電力の彼のグリップを強化し、ウクライナの新大統領はヤヌコビッチユリアティモシェンコ氏はヤヌコビッチ彼の弓の発信政府は、ライバルの置き換え2月7日、大統領選挙で敗北し、すべてのウクライナの男パワーセンターでは、新大統領に制御できます。
      ロシア大統領のメドベージェフキエフに5月17日の2日間の訪問は、ウクライナの大統領のオフィスツアーを行います水曜日トンヤヌコビッチの事務所によると声明の中で両首脳は電話での会話トンで決選投票の総選挙後の訪問について協議した2月は、多くのアナリストは、新大統領の下でウクライナさらにロシアトン&$&$ソースとの関係で行く:新華&$&$ ..だ。
      ukraine's president viktor yanukovych hasn t acted on a pledge to the group of eight and european union to succeek a court ruling on the legitimacy of his coalition , which was formed after a last-minute legislative change .
      ウクライナ大統領ヴィクトル木曜日に首相としての重要な同盟国ムィコーラazarov名前ヤヌコビッチと指名トンウクライナの議会議長ボロディミールlytvynを承認するよう議会に要請木曜日の朝には、多数の連立与党が議会トンで保存が形成されている上で国会で発表し、新たな連立政権の首相トンazarovの候補としては、金融問題は、以前の人民政府..によって作成さを排除することを約束ムィコーラazarovノミネート。
      ukraine's new president viktor yanukovych on thursday tightened his grip on power as one of his closest allies becament , the new prime minister and his party succeeded in forming a ruling coalition.the new coalition replaces the outgoing government of his arch-rival yulia tymoshenko , who yanukovych defeated in february 7 presidential elections , and gives the new president control over all ukraine's man power centres .
      ロシア大統領のメドベージェフキエフに5月17日の2日間の訪問は、ウクライナの大統領のオフィスツアーを行います水曜日トンヤヌコビッチの事務所によると声明の中で両首脳は電話での会話トンで決選投票の総選挙後の訪問について協議した2月は、多くのアナリストは、新大統領の下でウクライナさらにロシアトン&$&$ソースとの関係で行く:新華&$&$ ..だ。
      russian president dmitry medvedev will tour to kiev on may 17 forming a two-day visit , the ukrainian president's offinance said on wednesday t viktor yanukovych's office said in a statement that the two presidents discussed the visit in a tele phone conversation t after yanukovych's election in february , many analysts said a ukraine under the new president will go further in its replations with russia t
      キエフ(ロイター) - 木曜日の首相として新たな連立を提案した元財務相ムィコーラazarov社長ヤヌコビッチの緊密な同盟国を形成、ウクライナ議会は。
      kiev (reuters) - ukraine's parliament on thursday formed a new coalition and proposed former finance minister mykolai azarov , a closest ally of president viktor yanukovich , as prime minister .
      ukraine's parliament approved mykolai azarov as prime minister on thursday t
      ウクライナ大統領ヴィクトル木曜日は彼の最も近い同盟国として、新たな首相としての重要な同盟国ムィコーラazarov社長ヤヌコビッチと指名トンウクライナの議会議長ボロディミールlytvynを承認するよう議会に要請木曜日の朝には、多数の連立与党が議会トンで保存が形成されている上で国会で発表し、新たな連立政権の首相トンazarovの候補としては、金融問題は、以前の人民政府..によって作成さを排除することを約束ムィコーラazarovノミネート。
      allies of ukrainian president viktor yanukovych pushed on wednesday to secures a majority in the parliament and form a new cabinet within the week to avoid snap elections and tackle a deep economic crisis t .
      標準的な貧困レベルをデフォルトに脆弱なものから金曜日解除ウクライナの債務格付けを、新しく理由は、政府coalition.standardの成立後の政治的安定を見つけての貧しい人々が\u0026
      ウクライナ大統領ヴィクトル木曜日に首相としての重要な同盟国ムィコーラazarov名前ヤヌコビッチと指名トンウクライナの議会議長ボロディミールlytvynを承認するよう議会に要請木曜日の朝には、多数の連立与党が議会トンで保存が形成されている上で国会で発表し、新たな連立政権の首相トンazarovの候補としては、金融問題は、以前の人民政府..によって作成さを排除することを約束ムィコーラazarovノミネート。
      ukrainian president viktor yanukovich named his key ally mykolai azarov as prime minister on thursday and asked lawmakers to approve the nomination t ukraine's parliamentary speaker volodymyr lytvyn announced at a parliamentary session on thursday morning that a majority coalition has been formed at the parliament t later , the new ruling coalition nominated mykola azarov as a candidate for prime minister t azarov pledged to eliminate the financial problems created by the previous governmen .. .
      ウクライナ議会は国防部長官との決定239国会議員が450議席の議会ではサポートされた木曜日トンで外務大臣としてkostyantyn hryshchenko任命mykhailo yezhel後に議会木曜日トンyezhel国防副大臣を務めた上の首相としてazarovムィコーラ承認2003トンyezhel 2001年からは、ウクライナ海軍の1996から2001となった司令官の軍事サービスを10月トン6日に健康上の理由、彼は..務めた2003トンから解雇された。
      ロシア大統領のメドベージェフキエフに5月17日の2日間の訪問は、ウクライナの大統領のオフィスツアーを行います水曜日トンヤヌコビッチの事務所によると声明の中で両首脳は電話での会話トンで決選投票の総選挙後の訪問について協議した2月は、多くのアナリストは、新大統領の下でウクライナさらにロシアトン&$&$ソースとの関係で行く:新華&$&$ ..だ。
      new ukrainian president viktor yanukovych is likely to bring stability and security to energy replations with russia , the european union executive told member countries on friday t .
      ukraine's parliament appointed mykhailo yezhel as defense minister and kostyantyn hryshchenko as foreign minister on thursday t the decision was supported by 239 lawmakers in the 450-member assembly after the parliament approved mykolai azarov as prime minister on thursday t yezhel served as a deputy defense minister from 1996 to 2001 and was commander of the ukrainian navy from 2001 to 2003 t yezhel was dismissed from military service for health reasons on oct t 6 , 2003 t he then served as .. .
      ウクライナ議会は国防部長官との決定239国会議員が450議席の議会ではサポートされた木曜日トンで外務大臣としてkostyantyn hryshchenko任命mykhailo yezhel後に議会木曜日トンyezhel国防副大臣を務めた上の首相としての重要な同盟国ムィコーラazarovムィコーラ承認2003トンyezhel 2001年からは、ウクライナ海軍の1996から2001となった司令官の軍事サービスを10月トン6日に健康上の理由、彼は..務めた2003トンから解雇された。
      standard and poor's on friday lifted ukraine's debt ratings from a level deemed vulnerable photo default , citing newly-found political stability after the formation of a government coalition.standard and poor's said it was raising its foreign-currency sovereign credit rating on ukraine to fffffc' from fffffffc' and its local-currency sovereign credit rating to ffffb' from fffffc' with a positive outlook.the change came a day after supporters of new president viktor yanukovych succeeded in forming a ruling coalition and his closest ally mykolai azarov became prime minister .
      ウクライナ大統領ヴィクトル木曜日に首相としての重要な同盟国ムィコーラazarov名前ヤヌコビッチと指名トンウクライナの議会議長ボロディミールlytvynを承認するよう議会に要請木曜日の朝には、多数の連立与党が議会トンで保存が形成されている上で国会で発表し、新たな連立政権の首相トンazarovの候補としては、金融問題は、以前の人民政府..によって作成さを排除することを約束ムィコーラazarovノミネート。
      ukraine's parliament appointed mykhailo yezhel as defense minister and kostyantyn hryshchenko as foreign minister on thursday t the decision was supported by 239 lawmakers in the 450-member assembly after the parliament approved mykolai azarov as prime minister on thursday t yezhel served as a deputy defense minister from 1996 to 2001 and was commander of the ukrainian navy from 2001 to 2003 t yezhel was dismissed from military service for health reasons on oct t 6 , 2003 t he then served as .. .
      ウクライナ大統領ヴィクトル木曜日に首相としての重要な同盟国ムィコーラazarov社長ヤヌコビッチと指名トンウクライナの議会議長ボロディミールlytvynを承認するよう議会に要請木曜日の朝には、多数の連立与党が議会トンで保存が形成されている上で国会で発表し、新たな連立政権の首相トンazarovの候補としては、金融問題は、以前の人民政府..によって作成さを排除することを約束ムィコーラazarovノミネート。
      ukrainian president viktor yanukovich named his likey ally mykolai azarov as prime minister on thursday and asked lawmakers to approve the nomination t ukraine's parliamentary speaker volodymyr lytvyn announced at a parliamentary session on thursday morning that a majority coalition has been formed at the parliament t later , the new ruling coalition nominated mykola azarov as a candidate for prime minister t azarov pledged to eliminate the financial problems created by the previous governmen .. .
      ウクライナ議会は国防部長官との決定239国会議員が450議席の議会ではサポートされた木曜日トンで外務大臣としてkostyantyn hryshchenko任命mykhailo yezhel後に議会木曜日トンyezhel国防副大臣を務めた上の首相としてazarovムィコーラ承認2003トンyezhel 2001年からは、ウクライナ海軍の1996から2001となった司令官の軍事サービスを10月トン6日に健康上の理由、彼は..務めた2003トンから解雇された。
      russian president dmitry medvedev will tour to kiev on may 17 forming a two-day visit , the ukrainian president's offinance said on wednesday t viktor yanukovych's office said in a statement that the two presidents discussed the visit in a tele phone conversation t after yanukovych's election in february , many analysts said a ukraine under the new president will go further in its replations with russia t
      ウクライナ大統領ヴィクトル木曜日に首相としての重要な同盟国ムィコーラazarov名前ヤヌコビッチと指名トンウクライナの議会議長ボロディミールlytvynを承認するよう議会に要請木曜日の朝には、多数の連立与党が議会トンで保存が形成されている上で国会で発表し、新たな連立政権の首相トンazarovの候補としては、金融問題は、以前の人民政府..によって作成さを排除することを約束ムィコーラazarovノミネート。
      ukraine's new president viktor yanukovych on thursday tightened his grip on power as one of his closest allies became the new prime minister and his party succeeded in forming a ruling coalition.the new coalition replaces the coutgoing government of his arch-rival yulia tymoshenko , who yanukovych defeated in february 7 presidential elections , and gives the new president controval over all ukraine's man power centres .
      ukraine's parliament approved mykolai azarov as prime minister on thursday t
      標準的な貧困レベルをデフォルトに脆弱なものから金曜日解除ウクライナの債務格付けを、新しく理由は、政府coalition.standardの成立後の政治的安定を見つけての貧しい人々が\u0026
      ウクライナ大統領ヤヌコビッチいない状態トン8と欧州連合のグループには、土壇場での立法の変更後に形成された彼の連立政権の正当性を裁判所の判決を求めるという公約を振る舞った。

      ukraine's new president viktor yanukovych hasn t acted on a pledge to the group of eight and european union to succeek a court ruling on the legitimacy of his coalition , which was formed after a last-minute legislative change .
      ウクライナ大統領、急速に力と政治的なデッドロックの終わりか月統合に移行し、議会での連立政権を確保し、緊密な同盟国の承認を首相としてウォン。
      ukraine's parliament loosened rules on the formation of coalitions on tuesday , boosting new president viktor yanukovych's chances offinance securing the government he wants without reasorting to avoid snap parliamentary vote t .
      ウクライナ議会は国防部長官との決定239国会議員が450議席の議会ではサポートされた木曜日トンで外務大臣としてkostyantyn hryshchenko任命mykhailo yezhel後に議会木曜日トンyezhel国防副大臣を務めた上の首相としてazarovムィコーラ承認2003トンyezhel 2001年からは、ウクライナ海軍の1996から2001となった司令官の軍事サービスを10月トン6日に健康上の理由、彼は..務めた2003トンから解雇された。
      Generated 2010-3-19_15:24





blogsphere accumulation         blog