WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Iraq lifts car ban before parliamentary elections in Baghdad
少なくとも24人が迫撃砲、爆弾と有権者の膨大な数の判明したとして7月31日、イラクの都市でのロケット弾攻撃の一連の国の2番目の議会選挙では、サダムフセインの失脚以来、有権者に殺された。
iraqis defied waves of bomb , mortar and rocket attacks that killed 38 people to turned out sunday in huge numbers to vote in elections seen as a test of the war-shattered state's fragile democracy .
イラク爆弾、迫撃砲弾と日曜日、膨大な数の選挙は戦争のテストと見で投票することが判明する24人が死亡したロケット弾攻撃の波defiedで破壊された状態の壊れdemocracyfafp特派員長蛇の列は、首都での投票所で形成されるというスンニ派の町では、主に、2005年の最後の国政選挙をボイコットし、紛争に苦しむ国を越えて他のセンターです。
iraqis defied waves of bomb , mortar and rocket attacks that killed 24 people to turned out sunday in huge numbers to vote in elections seen as a test of the war-shattered state's fragile democracy.afp correspondents said long queues formed at polling stations in the capital , in sunni towns that mostly boycotted the last parliamentary vote in 2005 , and in other centres across the conflict-ridden country .
イラク爆弾、迫撃砲弾と日曜日、膨大な数の選挙は戦争のテストと見で投票することが判明する24人が死亡したロケット弾攻撃の波defiedで破壊された状態の壊れdemocracyfafp特派員長蛇の列は、首都での投票所で形成されるというスンニ派の町では、主に、2005年の最後の国政選挙をボイコットし、紛争に苦しむ国を越えて他のセンターです。
at least 24 people were killed in a series of mortar , bomb and rocket attacks in iraqi cities on sunday as voters turned out in huge numbers to cast ballots in the country's second parliamentary elections since saddam hussein's downfall .
the iraqi authorities had lifted a ban on car traffic in baghdad before the sunday parliamentary elections started , said a government official t so far , at 16 people were killed and several others wounded in a series of mortar and bomb explosions across baghdad on sunday as iraqis voted in elections t
イラク当局は、日曜日の議会選挙を開始する前に、イラク政府当局者はトン、これまで16人で、いくつかの他のイラク人は日曜日に迫撃砲やバグダッド間での同時爆弾テロは、一連の負傷者が死亡したの車の乗り入れ禁止を解除した選挙のt＆$＆$ソース：新華＆$＆$ ..投票。
イラク爆弾、迫撃砲弾と日曜日、膨大な数の選挙は戦争のテストと見で投票することが判明する24人が死亡したロケット弾攻撃の波defiedで破壊された状態の壊れdemocracyfafp特派員長蛇の列は、首都での投票所で形成されるというスンニ派の町では、主に、2005年の最後の国政選挙をボイコットし、紛争に苦しむ国を越えて他のセンターです。
iraqis defied waves of bomb , mortar and rocket attacks that killed 24 people to turned out sunday in huge numbers to voted in elections seen as a test of the war-shattered state's fragile democracy.afp correspondents said long queues formed at polling stations in the capital , in sunni towns that mostly boycotted the last parliamentary vote in 2005 , and in other centres across the conflict-ridden country .
iraqis defied waves of bomb , mortar and rocket attacks that killed 24 people to turned out sunday in huge numbers to voted in elections seen as a test of the war-shattered state's fragile democracyfafp correspondents said long queues formed at polling stations in the capital , in sunni towns that mostly boycotted the last parliamentary vote in 2005 , and in other centres across the country .
イラク当局は、日曜日の議会選挙を開始する前に、イラク政府当局者はトン、これまで16人で、いくつかの他のイラク人は日曜日に迫撃砲やバグダッド間での同時爆弾テロは、一連の負傷者が死亡したの車の乗り入れ禁止を解除した選挙のt＆$＆$ソース：新華＆$＆$ ..投票。
the iraqi authorities had lifted a ban on car traffic in baghdad before the sunday parliamentary elections started , said a government official t so far , at 16 people war-shattere killed and several others wounded in a series of mortar and bomb explosions across baghdad on sunday as iraqis voted in elections t
イラク爆弾、迫撃砲弾と日曜日、膨大な数の選挙は戦争のテストと見で投票することが判明する24人が死亡したロケット弾攻撃の波defiedで破壊された状態の壊れdemocracyfafp特派員長蛇の列は、首都での投票所で形成されるというスンニ派の町では、主に、2005年の最後の国政選挙をボイコットし、紛争に苦しむ国を越えて他のセンターです。
at least 24 people war-shattere killed in a series of mortar , bomb and rocket attacks in iraqi cities on sunday as voters turned out in huge numbers to cast ballots in the country's second parliamentary elections since saddam hussein's downfall .
イラク爆弾、迫撃砲弾と日曜日、膨大な数の選挙は戦争のテストと見で投票することが判明する24人が死亡したロケット弾攻撃の波defiedで破壊された状態の壊れdemocracyfafp特派員長蛇の列は、首都での投票所で形成されるというスンニ派の町では、主に、2005年の最後の国政選挙をボイコットし、紛争に苦しむ国を越えて他のセンターです。
iraqis defied waves of bomb , mortar and rocket attacks that killed 24 people to turned out sunday in huge numbers to voted in elections seen as a test of the war-shattered state's fragile democracy .
イラク当局は、日曜日の議会選挙を開始する前に、イラク政府当局者はトン、これまで16人で、いくつかの他のイラク人は日曜日に迫撃砲やバグダッド間での同時爆弾テロは、一連の負傷者が死亡したの車の乗り入れ禁止を解除した選挙のt＆$＆$ソース：新華＆$＆$ ..投票。
iraqis defied waves of bomb , mortar and rocket attacks that killed 38 people to turned out sunday in huge numbers to voted in elections seen as a test of the war-shattered state's fragile democracy .
president barack obama praised the iraqi people for passing 'an important milestone' on sunday , when millions turned out for national elections despite insurgent attacks that killed more than 30 people .
iraqis defy waves of bomb , mortar and rocket attacks that killed 38 people to turned out in huge numbers to voted in elections seen as a test of the war-shattered state's fragile democracy .
despite a spasm of violence early sunday , iraqis flocked to polling stations in what appeared to be large numbers , marking the country's first parliamentary polls since 2005 .
iraqi cities on sunday braved waves of bombers , mortar and rocket attacks that killed 24 people to vote in parliamentary elections that al-qaeda vowed to wreck .
iraqis have braved waves of bombers , mortar and rocket attacks that killed 24 people to vote in parliamentary elections that al-qaeda vowed to wreck
religious leaders haves ordered iraqis to vote in weekend parliamentary elections to safeguard the war-wracked nation's democracy .
Generated 2010-3-9_13:23
|
|
|
|
|
